Genesis 8
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Translation: JAPBUNGO
1神ノアおよび彼とともに方舟にある諸の生物と諸の家畜を眷念ひたまひて神乃ち風を地の上に吹しめたまひければ水減りたりSelect Genesis 8:1
2亦淵の源と天の戸閉塞りて天よりの雨止ぬSelect Genesis 8:2
3是に於て水次第に地より退き百五十日を經てのち水減りSelect Genesis 8:3
4方舟は七月に至り其月の十七日にアララテの山に止りぬSelect Genesis 8:4
5水次第に減て十月に至りしが十月の月朔に山々の嶺現れたりSelect Genesis 8:5
6四十日を經てのちノア其方舟に作りし窓を啓てSelect Genesis 8:6
7鴉を放出ちけるが水の地に涸るまで往來しをれりSelect Genesis 8:7
8彼地の面より水の減少しかを見んとて亦鴿を放出いだしけるがSelect Genesis 8:8
9鴿其足の跖を止べき處を得ずして彼に還りて方舟に至れり其は水全地の面にありたればなり彼乃ち其手を舒て之を執へ方舟の中におのれの所に接入たりSelect Genesis 8:9
10尚又七日待て再び鴿を方舟より放出ちけるがSelect Genesis 8:10
11鴿暮におよびて彼に還れり視よ其口に橄欖の新葉ありき是に於てノア地より水の減少しをしれりSelect Genesis 8:11
12尚又七日まちて鴿を放出ちけるが再び彼の所に歸らざりきSelect Genesis 8:12
13六百一年の一月の月朔に水地に涸たりノア乃ち方舟の蓋を撤きて視しに視よ土の面は燥てありぬSelect Genesis 8:13
14二月の二十七日に至りて地乾きたりSelect Genesis 8:14
15爰に神ノアに語りて言給はくSelect Genesis 8:15
16汝および汝の妻と汝の子等と汝の子等の妻ともに方舟を出べしSelect Genesis 8:16
17汝とともにある諸の肉なる諸の生物諸の肉なる者即ち鳥家畜および地に匍ふ諸の昆蟲を率いでよ此等は地に饒く生育地の上に生且殖増すべしSelect Genesis 8:17
18ノアと其子等と其妻および其子等の妻ともに出たりSelect Genesis 8:18
19諸の獸諸の昆蟲および諸の鳥等凡そ地に動く者種類に從ひて方舟より出たりSelect Genesis 8:19
20ノア、ヱホバのために壇を築き諸の潔き獸と諸の潔き鳥を取て燔祭を壇の上に献げたりSelect Genesis 8:20
21ヱホバ其馨き香を聞ぎたまひてヱホバ其意に謂たまひけるは我再び人の故に因て地を詛ふことをせじ其は人の心の圖維るところ其幼少時よりして惡かればなり又我曾て爲たる如く再び諸の生る物を撃ち滅さじSelect Genesis 8:21
22地のあらん限りは播種時、收穫時、寒熱夏冬および日と夜息ことあらじSelect Genesis 8:22
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書 (JAPBUNGO) · Public Domain