Proverbs 30
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Translation: JAPBUNGO
1ヤケの子アグルの語なる箴言 かれイテエルにむかひて之をいへり 即ちイテエルとウカルとにいへる所のものなりSelect Proverbs 30:1
2我は人よりも愚なり 我には人の聰明あらずSelect Proverbs 30:2
3我いまた智慧をならひ得ず またいまだ至聖きものを暁ることをえずSelect Proverbs 30:3
4天に昇りまた降りし者は誰か 風をその掌中に聚めし者は誰か 水を衣につつみし者は誰か 地のすべての限界を定めし者は誰か その名は何ぞ その子の名は何ぞ 汝これを知るやSelect Proverbs 30:4
5神の言はみな潔よし 神は彼を賴むものの盾なりSelect Proverbs 30:5
6汝その言に加ふること勿れ 恐くは彼なんぢをせめ 又なんぢを謊る者となしたまはんSelect Proverbs 30:6
7われ二の事をなんぢに求めたり 我が死ざる先にこれをたまへSelect Proverbs 30:7
8即ち虚假と謊言とを我より離れしめ 我をして貧からしめずまた富しめず 惟なくてならぬ糧をあたへ給へSelect Proverbs 30:8
9そは我あきて神を知ずといひヱホバは誰なりやといはんことを恐れ また貧くして窃盗をなし我が神の名を汚さんことを恐るればなりSelect Proverbs 30:9
10なんぢ僕をその主に讒ることなかれ 恐くは彼なんぢを詛ひてなんぢ罪せられんSelect Proverbs 30:10
11その父を詛ひその母を祝せざる世類ありSelect Proverbs 30:11
12おのれの目に自らを潔者となして尚その汚穢を滌はれざる世類ありSelect Proverbs 30:12
13また一の世類あり 嗚呼その眼はいかに高きぞや その瞼は昂れりSelect Proverbs 30:13
14その歯は劍のごとく その牙は刃のごとき世類あり 彼等は貧き者を地より呑み 窮乏者を人の中より食ふSelect Proverbs 30:14
15蛭に二人の女あり 與ヘよ與へよと呼はる 飽ことを知ざるもの三あり 否な四あり皆たれりといはずSelect Proverbs 30:15
16即ち陰府姙まざる胎水に滿されざる地 足りといはざる火これなりSelect Proverbs 30:16
17おのれの父を嘲り母に從ふことをいやしとする眼は 谷の鴉これを抜いだし鷲の雛これを食はんSelect Proverbs 30:17
18わが奇とするもの三あり否な四あり共にわが識ざる者なりSelect Proverbs 30:18
19即ち空にとぷ鷲の路 磐の上にはふ蛇の路 海にはしる舟の路 男の女にあふの路これなりSelect Proverbs 30:19
20淫婦の途も亦しかり 彼は食ひてその口を拭ひ われ惡きことを爲ざりきといふSelect Proverbs 30:20
21地は三の者によりて震ふ否な四の者によりて耐ることあたはざるなりSelect Proverbs 30:21
22即ち僕たるもの王となるに因り愚なるもの糧に飽るによりSelect Proverbs 30:22
23厭忌はれたる婦の嫁ぐにより婢女その主母に續に因りてなりSelect Proverbs 30:23
24地に四の物あり微小といへども最智しSelect Proverbs 30:24
25蟻は力なき者なれどもその糧を夏のうちに備ふSelect Proverbs 30:25
26山鼠ば強からざれどもその室を磐につくるSelect Proverbs 30:26
27蝗は王なけれどもみな隊を立ていづSelect Proverbs 30:27
28守宮は手をもてつかまり王の宮にをるSelect Proverbs 30:28
29善あゆむもの三あり否な四あり皆よく歩くSelect Proverbs 30:29
30獣の中にて最も強くもろもろのものの前より退かざる獅子Select Proverbs 30:30
31肚帶せし戰馬 牡野羊 および當ること能はざる王これなりSelect Proverbs 30:31
32汝もし愚にして自から高ぶり或は惡きことを計らば汝の手を口に當つべしSelect Proverbs 30:32
33それ乳を搾れば乾酪いで鼻を搾れば血いで 怒を激ふれば爭端おこるSelect Proverbs 30:33
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書 (JAPBUNGO) · Public Domain