Proverbs 9
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書
Translation: JAPBUNGO
1智慧はその家を建て その七の柱を砍成しSelect Proverbs 9:1
2その畜を宰り その酒を混和せ その筵をそなへSelect Proverbs 9:2
3その婢女をつかはして邑の高處に呼はりいはしむSelect Proverbs 9:3
4拙者よここに來れと また智慧なき者にいふSelect Proverbs 9:4
5汝等きたりて我が糧を食ひ わがまぜあはせたる酒をのみSelect Proverbs 9:5
6拙劣をすてて生命をえ 聰明のみちを行めSelect Proverbs 9:6
7嘲笑者をいましむる者は恥を己にえ 惡人を責むる者は疵を己にえんSelect Proverbs 9:7
8嘲笑者を責むることなかれ 恐くは彼なんぢを惡まん 智慧ある者をせめよ 彼なんぢを愛せんSelect Proverbs 9:8
9智慧ある者に授けよ 彼はますます智慧をえん 義者を敎へよ 彼は知識に進まんSelect Proverbs 9:9
10ヱホバを畏るることは智慧の根本なり 聖者を知るは聰明なりSelect Proverbs 9:10
11我により汝の日は多くせられ 汝のいのちの年は増べしSelect Proverbs 9:11
12汝もし智慧あらば自己のために智慧あるなり 汝もし嘲らば汝ひとり之を負んSelect Proverbs 9:12
13愚なる婦は嘩しく且つたなくして何事をも知らずSelect Proverbs 9:13
14その家の門に坐し邑のたかき處にある座にすわりSelect Proverbs 9:14
15道をますぐに過る往來の人を招きていふSelect Proverbs 9:15
16拙者よここに來れと また智慧なき人にむかひては之にいふSelect Proverbs 9:16
17竊みたる水は甘く密かに食ふ糧は美味ありとSelect Proverbs 9:17
18彼處にある者は死し者その客は陰府のふかき處にあることを是等の人は知らざるなりSelect Proverbs 9:18
明治元訳「舊約聖書」(1953年版) 大正改訳「新約聖書 (JAPBUNGO) · Public Domain