Psalms 150
Hungarian Karoli
1 Dicsérjétek az Urat! Dicsérjétek Istent az ő szent helyén; dicsérjétek őt az ő hatalmának boltozatán!
2 Dicsérjétek őt hősi tetteiért, dicsérjétek őt nagyságának gazdagsága szerint!
3 Dicsérjétek őt kürt-zengéssel; dicsérjétek őt hárfán és cziterán;
4 Dicsérjétek őt dobbal és tánczczal, dicsérjétek őt hegedűkkel és fuvolával;
5 Dicsérjétek őt hangos czimbalommal, dicsérjétek őt harsogó czimbalommal.
6 Minden lélek dicsérje az Urat! Dicsérjétek az Urat!
About this translation
Hungarian Karoli · Hungarian
Revideált Károli Biblia 1908
Public Domain · Translation source
Revised version of the original translation by Károli Gáspár, first published in 1590 in Vizsoly, Hungary.