1O come, let us sing unto the LORD : let us make a joyful noise to the rock of our salvation.어서 와 야훼께 기쁜 노래 부르자. 우리 구원의 바위 앞에서 환성을 올리자.
2Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.감사 노래 부르며 그 앞에 나아가자. 노랫가락에 맞추어 환성을 올리자.
3For the LORD is a great God, and a great King above all gods.야훼는 높으신 하느님, 모든 신들을 거느리시는 높으신 임금님,
4In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.깊고 깊은 땅 속도 그분 수중에, 높고 높은 산들도 그분의 것,
5The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land .바다도 그의 것, 그분이 만드신 것, 굳은 땅도 그분 손이 빚어내신 것,
6O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.어서 와 허리 굽혀 경배드리자. 우리를 지으신 야훼께 무릎을 꿇자.
7For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,그는 우리의 하느님, 우리는 그의 기르시는 백성, 이끄시는 양떼. 오늘 너희는 그의 말씀을 듣게 되리니
8Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:"므리바에서, 그 날 마싸 광야에서의 너희 선조들처럼, 너희는 마음을 완고하게 굳히지 마라.
9When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.그들은 거기에서 내가 하는 일을 보고서도 나의 속을 떠보고 나를 시험하였다.
10Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:사십 년 동안 그 세대에 싫증이 나버려, 마침내 나는 말하였다. '마음이 헷갈린 백성이로구나. 나의 길을 도무지 깨닫지 못하는구나.'
11Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.나는 울화가 터져 맹세하였다. '이들은 내 안식에 들지 못하리라.'"
공동번역 개정판 (1999) Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.
11 verses in this psalm
95 / 150 psalms
The text is 공동번역 개정판 (1999)(Korean) — Published under a copyright agreement with the Korean Bible Society — the text is copyright of the Korean Bible Society. Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.