1 Kings 4
German, Lutherbibel (2017)
Translation: LBD
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
Salomos Amtleute
1So war Salomo König über ganz Israel.Select 1 Kings 4:1
2Und dies waren seine Großen: Asarja, der Sohn Zadoks, war Priester;Select 1 Kings 4:2
3Elihoref und Ahija, die Söhne Schischas, waren Schreiber; Joschafat, der Sohn Ahiluds, war Kanzler;Select 1 Kings 4:3
4Benaja, der Sohn Jojadas, war Feldhauptmann; Zadok und Abjatar waren Priester;Select 1 Kings 4:4
5Asarja, der Sohn Nathans, stand den Amtleuten vor; Sabud, der Sohn Nathans, war des Königs Freund;Select 1 Kings 4:5
6Ahischar war Hofmeister; Adoniram, der Sohn Abdas, war Fronvogt.Select 1 Kings 4:6
7Und Salomo hatte zwölf Amtleute über ganz Israel, die den König und sein Haus versorgten, und zwar ein jeder im Jahr einen Monat lang.Select 1 Kings 4:7
8Sie hießen: der Sohn Hurs auf dem Gebirge Ephraim;Select 1 Kings 4:8
9der Sohn Dekers in Makaz und in Schaalbim und in Bet-Schemesch und in Elon und Bet-Hanan;Select 1 Kings 4:9
10der Sohn Heseds in Arubbot und hatte dazu Socho und das ganze Land Hefer;Select 1 Kings 4:10
11der Sohn Abinadabs über das ganze Hügelland von Dor; er hatte Tafat, eine Tochter Salomos, zur Frau;Select 1 Kings 4:11
12Baana, der Sohn Ahiluds, in Taanach und in Megiddo und über ganz Bet-Schean, das liegt neben Zaretan unterhalb von Jesreel, von Bet-Schean bis Abel-Mehola, bis jenseits von Jokneam;Select 1 Kings 4:12
13der Sohn Gebers zu Ramot in Gilead; er hatte die Dörfer Jaïrs, des Sohnes Manasses, in Gilead und die Gegend Argob, die in Baschan liegt, sechzig große Städte, ummauert und mit ehernen Riegeln;Select 1 Kings 4:13
14Ahinadab, der Sohn Iddos, in Mahanajim;Select 1 Kings 4:14
15Ahimaaz in Naftali; auch er hatte eine Tochter Salomos, Basemat, zur Frau genommen;Select 1 Kings 4:15
16Baana, der Sohn Huschais, in Asser und Bealot;Select 1 Kings 4:16
17Joschafat, der Sohn Paruachs, in Issachar;Select 1 Kings 4:17
18Schimi, der Sohn Elas, in Benjamin;Select 1 Kings 4:18
19Geber, der Sohn Uris, im Lande Gilead, im Lande Sihons, des Königs der Amoriter, und Ogs, des Königs in Baschan. Ein Amtmann war in diesem Lande.Select 1 Kings 4:19
20Juda aber und Israel waren zahlreich wie der Sand am Meer, und sie aßen und tranken und waren fröhlich.Select 1 Kings 4:20
German, Lutherbibel (2017) (LBD). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation