Job 18
Lutherbibel (2017)
Translation: LBD
Bildads zweite Rede
1Da antwortete Bildad von Schuach und sprach:Select Job 18:1
2Wie lange noch? Macht den Worten ein Ende! Kommt zur Einsicht; danach wollen wir reden!Select Job 18:2
3Warum werden wir geachtet wie Vieh und sind so töricht in euren Augen?Select Job 18:3
4Willst du vor Zorn bersten? Soll um deinetwillen die Erde veröden und der Fels von seiner Stätte weichen?Select Job 18:4
5Dennoch wird das Licht der Frevler verlöschen, und der Funke seines Feuers wird nicht leuchten.Select Job 18:5
6Das Licht wird finster werden in seiner Hütte und seine Leuchte über ihm verlöschen.Select Job 18:6
7Seine kräftigen Schritte werden kürzer, und sein eigener Plan wird ihn fällen.Select Job 18:7
8Denn mit seinen Füßen gerät er ins Netz, und über Fanggruben führt sein Weg.Select Job 18:8
9Das Netz wird seine Ferse festhalten, und die Schlinge wird ihn fangen.Select Job 18:9
10Versteckt liegt der Fallstrick am Boden und die Falle auf seinem Weg.Select Job 18:10
11Um und um schreckt ihn jähe Angst, dass er nicht weiß, wo er hinaus soll.Select Job 18:11
12Unheil hungert nach ihm, und Unglück steht bereit zu seinem Sturz.Select Job 18:12
13Die Glieder seines Leibes werden verzehrt; seine Glieder wird verzehren der Erstgeborene des Todes.Select Job 18:13
14Er wird aus seiner Hütte verjagt, auf die er vertraute, und hingetrieben zum König der Schrecken.Select Job 18:14
15In seiner Hütte wird wohnen, was nicht zu ihm gehört; über seine Stätte wird Schwefel gestreut.Select Job 18:15
16Unten verdorren seine Wurzeln, und oben verwelken seine Zweige.Select Job 18:16
17Sein Andenken wird vergehen im Lande, und er wird keinen Namen haben auf der Gasse.Select Job 18:17
18Er wird vom Licht in die Finsternis vertrieben und vom Erdboden verstoßen werden.Select Job 18:18
19Er wird keine Kinder haben und keine Enkel unter seinem Volk; es wird ihm keiner übrig bleiben in seinen Wohnungen.Select Job 18:19
20Die im Westen werden sich über seinen Tag entsetzen, und die im Osten wird Furcht ankommen.Select Job 18:20
21Ja, so geht’s der Wohnung des Gottlosen und so der Stätte dessen, der Gott nicht kennt.Select Job 18:21
Lutherbibel (2017) (LBD) · Used under license from the Korean Bible Society