Galatians 5
Ndebele Bible
Translation: NDEBELE
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Ngakho manini liqine enkululekweni uKristu asikhulula ngayo, lingabuyi libotshelwe futhi ejogweni lobugqili.Select Galatians 5:1
2Khangelani, mina Pawuli ngithi kini, uba lisokwa, uKristu kayikulisiza ngalutho.Select Galatians 5:2
3Ngiyafakaza-ke futhi kumuntu wonke osokwayo, ukuthi ulomlandu wokwenza umlayo wonke.Select Galatians 5:3
4Likhutshiwe kuKristu, lina elilungisiswa ngomlayo; liwile emuseni.Select Galatians 5:4
5Ngoba thina ngoMoya silindele ngokholo ithemba lokulunga.Select Galatians 5:5
6Ngoba kuKristu Jesu ukusoka kumbe ukungasoki kakusizi lutho, kodwa ukholo olusebenza ngothando.Select Galatians 5:6
7Beligijima kuhle; ngubani olivimbele ukuthi lingalaleli iqiniso?Select Galatians 5:7
8Lokhukuhuga kakuveli kolibizayo.Select Galatians 5:8
9Imvubelo eyingcosana ibilisa inhlama yonke.Select Galatians 5:9
10Mina ngilethemba ngani eNkosini, ukuthi kaliyikunakana okwehlukeneyo; kodwa lowo olihluphayo uzathwala isigwebo, loba engubani.Select Galatians 5:10
11Kodwa mina, bazalwane, uba ngisatshumayela ukusoka, ngisazingelelwani? Ngakho isikhubekiso sesiphambano sisusiwe.Select Galatians 5:11
12Sengathi abalihluphayo bangazithena labo.Select Galatians 5:12
13Ngoba lina labizelwa enkululekweni, bazalwane; kuphela lingenzi inkululeko ibe lithuba enyameni, kodwa ngothando sebenzelanani.Select Galatians 5:13
14Ngoba umlayo wonke ugcwaliseka elizwini linye, kulokhu ukuthi: Wothanda umakhelwane wakho njengalokhu uzithanda wena.Select Galatians 5:14
15Kodwa uba lilumana lidlana, qaphelani ukuthi lingaqedwa omunye ngomunye.Select Galatians 5:15
16Kodwa ngithi: Hambani ngoMoya, lingagcwalisi lakanye inkanuko zenyama.Select Galatians 5:16
17Ngoba inyama ikhanuka okuphambene loMoya, loMoya okuphambene lenyama; njalo lezizinto ziphambene, ukuze lingenzi izinto elizifunayo.Select Galatians 5:17
18Kodwa uba likhokhelwa nguMoya, kalikho ngaphansi komlayo.Select Galatians 5:18
19Imisebenzi yenyama-ke isobala, eyile: Ukufeba, ukuphinga, ukungcola, amanyala,Select Galatians 5:19
20ukukhonza izithombe, ukuthakatha, ubutha, inkani, umona, ulaka, ukubanga, ukuxabana, ukubhazuka,Select Galatians 5:20
21umhawu, ukubulala, ukudakwa, ukuminza, lezinye izinto ezinjalo; engilitshela ngakho ngaphambili, njengoba ngatsho futhi ngaphambili, ukuthi abenza izinto ezinje kabayikulidla ilifa lombuso kaNkulunkulu.Select Galatians 5:21
22Kodwa isithelo sikaMoya luthando, intokozo, ukuthula, ukubekezela, ububele, ukulunga, ukholo,Select Galatians 5:22
23ubumnene, ukuzithiba; kokunje kakulamlayo.Select Galatians 5:23
24Kodwa abakaKristu babethele inyama kanye lokuhugeka lezinkanuko.Select Galatians 5:24
25Uba siphila ngoMoya, njalo asihambe ngoMoya.Select Galatians 5:25
26Kasingazikhukhumezi, siqalane, sifelane umona.Select Galatians 5:26
Ndebele Bible (NDEBELE). Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation