Joshua 15
Ndebele Bible
Translation: NDEBELE
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Lenkatho yesizwe sabantwana bakoJuda ngokwensendo zabo yayisemngceleni weEdoma, inkangala yeZini ngeningizimu ephethelweni eningizimu.Select Joshua 15:1
2Lomngcele wabo weningizimu wawusuka ephethelweni loLwandle lweTshwayi, kusukela ethekwini elikhangela eningizimu.Select Joshua 15:2
3Waphuma waya eningizimu emqansweni weAkirabimi, wedlulela eZini, wenyuka usuka eningizimu kusiya eKadeshi-Bhaneya, wedlulele eHezironi, wenyukele eAdari, uphendukele eKarika,Select Joshua 15:3
4wedlulele eAzimoni, uphumele esifuleni seGibhithe; lokuphuma komngcele kwakuselwandle. Lo uzakuba ngumngcele wenu eningizimu.Select Joshua 15:4
5Njalo umngcele wempumalanga wawuluLwandle lweTshwayi, kusiya ephethelweni leJordani. Lomngcele ehlangothini lwenyakatho wasukela ethekwini lolwandle, kusukela ephethelweni leJordani.Select Joshua 15:5
6Lomngcele wenyukela eBeti-Hogila, wedlula kusuka enyakatho kusiya eBeti-Araba; lomngcele wenyukela elitsheni likaBohani indodana kaRubeni.Select Joshua 15:6
7Lomngcele wenyukela eDebiri kusuka esihotsheni seAkori, usiya enyakatho ukhangele eGiligali, omaqondana lomqanso weAdumimi, ongeningizimu kwesifula. Lomngcele wedlula usiya emanzini eEni-Shemeshi, lokuphuma kwawo kwakuseEni-Rogeli.Select Joshua 15:7
8Lomngcele wenyuka ngesihotsha sendodana kaHinomu usiya ehlangothini lwamaJebusi eningizimu, okuyiJerusalema. Lomngcele wenyukela engqongeni yentaba ephambi kwesihotsha seHinomu entshonalanga, elisephethelweni lesihotsha seziqhwaga enyakatho.Select Joshua 15:8
9Lomngcele wagoba usuka engqongeni yentaba kuze kube semthonjeni wamanzi eNefitowa, waphumela emizini yentaba yeEfroni. Lomngcele wagoba usiya eBhahala, okuyiKiriyathi-Jeyarimi.Select Joshua 15:9
10Lomngcele wabhoda usuka eBhahala ngentshonalanga waya entabeni yeSeyiri, wedlulele eceleni kwentaba yeJeyarimi, eyiKesaloni, wehlele eBeti-Shemeshi, wedlule eThiminathi.Select Joshua 15:10
11Lomngcele waphuma uye eceleni kweEkhironi enyakatho; lomngcele wagoba uye eShikeroni, wedlula intaba yeBhahala, waphumela eJabineli; lokuphuma komngcele kwakuselwandle.Select Joshua 15:11
12Lomngcele wentshonalanga wawululwandle olukhulu lokhumbi. Lo ngumngcele wabantwana bakoJuda inhlangothi zonke ngokwensendo zabo.Select Joshua 15:12
13Wasemupha uKalebi indodana kaJefune isabelo phakathi kwabantwana bakoJuda, ngokomlayo weNkosi kuJoshuwa, iKiriyathi-Arba, uyise kaAnaki, eyiHebroni.Select Joshua 15:13
14UKalebi wasexotsha elifeni amadodana amathathu kaAnaki asuke lapho, uSheshayi loAhimani loTalimayi, abantwana bakaAnaki.Select Joshua 15:14
15Wasesenyuka esuka lapho waya kwabahlali beDebiri. Lebizo leDebiri kuqala laliyiKiriyathi-Seferi.Select Joshua 15:15
16UKalebi wasesithi: Lowo otshaya iKiriyathi-Seferi, ayithumbe, ngizamupha uAkisa indodakazi yami abe ngumkakhe.Select Joshua 15:16
17UOthiniyeli indodana kaKenazi, umnawakhe kaKalebi, waseyithumba; wasemnika uAkisa indodakazi yakhe ukuba ngumkakhe.Select Joshua 15:17
18Kwasekusithi ekufikeni kwakhe wamkhuthaza ukuthi acele kuyise insimu; wasesehla kubabhemi, uKalebi wasesithi kuye: Ukhala ngani?Select Joshua 15:18
19Wasesithi: Ngipha isibusiso. Njengoba ungiphe ilizwe elomileyo, ngipha njalo imithombo yamanzi. Wasemnika imithombo engaphezulu lemithombo engaphansi.Select Joshua 15:19
20Leli yilifa lesizwe sabantwana bakoJuda ngokwensendo zabo.Select Joshua 15:20
21Lemizi esukela ekucineni kwesizwe sabantwana bakoJuda kusiya emngceleni weEdoma yile: IKabhiseyeli leEderi leJaguriSelect Joshua 15:21
22leKina leDimona leAdadaSelect Joshua 15:22
23leKedeshi leHazori leIthinani,Select Joshua 15:23
24iZifi leTelema leBeyalothiSelect Joshua 15:24
25leHazori-Hadatha leKeriyothi, iHezironi okuyiHazori,Select Joshua 15:25
26iAmama leShema leMoladaSelect Joshua 15:26
27leHazari-Gada leHeshimoni leBeti-PeletiSelect Joshua 15:27
28leHazari-Shuwali leBherishebha leBiziyothiya,Select Joshua 15:28
29iBhahala leIyimi leEzemaSelect Joshua 15:29
30leElitoladi leKesili leHormaSelect Joshua 15:30
31leZikilagi leMadimana leSansanaSelect Joshua 15:31
32leLebayothi leShilihimi leEni leRimoni. Yonke imizi ingamatshumi amabili lesificamunwemunye lemizana yayo.Select Joshua 15:32
33Esihotsheni: IEshitawoli leZora leAshinaSelect Joshua 15:33
34leZanowa leEni-Ganimi, iTapuwa leEnama,Select Joshua 15:34
35iJarimuthi leAdulamu, iSoko leAzekaSelect Joshua 15:35
36leShaharayimi leAdithayimi leGedera leGederothayimi; imizi elitshumi lane lemizana yayo.Select Joshua 15:36
37IZenani leHadasha leMigidali-GadiSelect Joshua 15:37
38leDileyani leMizipa leJokhitheyeli,Select Joshua 15:38
39iLakishi leBhozikhathi leEgiloniSelect Joshua 15:39
40leKhabhoni leLahimasa leKitilishiSelect Joshua 15:40
41leGederothi, iBeti-Dagoni, leNahama, leMakeda; imizi elitshumi lesithupha lemizana yayo.Select Joshua 15:41
42ILibhina leEtheri leAshaniSelect Joshua 15:42
43leJifitha leAshina leNezibhiSelect Joshua 15:43
44leKeyila leAkizibi leMaresha; imizi eyisificamunwemunye lemizana yayo.Select Joshua 15:44
45IEkhironi lemizi yayo lemizana yayo.Select Joshua 15:45
46Kusukela eEkhironi kusiya elwandle, yonke eseceleni kweAshidodi lemizana yayo:Select Joshua 15:46
47IAshidodi, imizi yayo lemizana yayo; iGaza, imizi yayo lemizana yayo; kusiya esifuleni seGibhithe, lolwandle olukhulu, lomngcele.Select Joshua 15:47
48Lezintabeni: IShamiri leJatiri leSokoSelect Joshua 15:48
49leDana leKiriyathi-Sana okuyiDebiri,Select Joshua 15:49
50leAnabi leEshithemo leAnimiSelect Joshua 15:50
51leGosheni leHoloni leGilo; imizi elitshumi lanye lemizana yayo.Select Joshua 15:51
52IArabi leDuma leEshaniSelect Joshua 15:52
53leJanimi leBeti-Tapuwa leAfekaSelect Joshua 15:53
54leHumta leKiriyathi-Arba, okuyiHebroni, leZiyori; imizi eyisificamunwemunye lemizana yayo.Select Joshua 15:54
55IMayoni, iKharmeli leZifi leJutaSelect Joshua 15:55
56leJizereyeli leJokideyama leZanoya,Select Joshua 15:56
57iKayini, iGibeya leTimina; imizi elitshumi lemizana yayo.Select Joshua 15:57
58IHalihuli, iBeti-Zuri leGedoriSelect Joshua 15:58
59leMarathi leBeti-Anothi leElitekoni; imizi eyisithupha lemizana yayo.Select Joshua 15:59
60IKiriyathi-Bhali, okuyiKiriyathi-Jeyarimi, leRaba; imizi emibili lemizana yayo.Select Joshua 15:60
61Enkangala: IBeti-Araba, iMidini leSekakaSelect Joshua 15:61
62leNibishani, lomuzi wetshwayi, leEngedi; imizi eyisithupha lemizana yayo.Select Joshua 15:62
63Kodwa amaJebusi, abahlali beJerusalema, abantwana bakoJuda babengelakho ukuwaxotsha elifeni; ngakho amaJebusi ahlala labantwana bakoJuda eJerusalema kuze kube lamuhla.Select Joshua 15:63
Ndebele Bible (NDEBELE). Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation