Skip to content
Church.wiki

Psalms 20

New Korean Translation

1 임금님이 어려울 때에 여호와가 대답해 주시기 바랍니다.야곱의 하나님 이름이 임금님을 지켜 주시기 바랍니다.

2 여호와가 도움의 손길을 거룩한곳(성소)으로부터 임금님에게 보내 주시기 바랍니다. 시온으로부터 임금님을 떠받쳐 주시기 바랍니다.

3 여호와가 기억해 주시기 바랍니다, 임금님이 바치는 모든 곡식제물(소제물)을. 임금님이 바치는 다태우는제물(번제물)을 받아 주시기 바랍니다. 셀라.

4 여호와가 임금님에게 주시기 바랍니다, 임금님의 마음에 맞추어. 또 임금님이 계획하는 것마다 여호와가 이루어 주시기 바랍니다.

5 우리가 기뻐 외치겠습니다, 하나님이 임금님에게 베푸신 도움을 두고서. 우리 하나님의 이름으로 깃발을 올리겠습니다. 여호와가 임금님의 모든 요청을 이루어 주시기 바랍니다.

6 이제 나는 알아, 여호와가 여호와께 기름부음받은 사람을 도우셨다는 것을, 거룩한 하늘로부터 그에게 대답하셨다는 것을, 여호와의 오른손이 도우시는 힘으로.

7 어떤 사람들은 전투수레를, 어떤 사람들은 말을 뽐내지만, 우리는 여호와 우리 하나님의 이름을 부르며 뽐내지.

8 그들은 무릎 꿇고 엎드렸지만, 우리는 일어나서 곧게 서 있었어.

9 오, 여호와여, 도와주십시오. 임금이 우리에게 대답하게 해 주십시오, 우리가 부르는 날에!

About this translation

New Korean Translation · Korean

New Korean Translation (2024)

Used under license from the Korean Bible Society · Translation source