Skip to content
Church.wiki

Psalms 57

New Korean Translation

1 나를 불쌍히 여겨 주십시오, 오, 하나님,나를 불쌍히 여겨 주십시오!주님께로 이 몸이 피했고,주님의 날개 그늘로 내가 피하니까요, 재난이 지나가기까지.

2 내가 부르짖습니다, 가장 높으신 하나님께, 나를 위해 나서시는 하나님께.

3 하나님은 하늘에서 도움을 보내 나를 구해 주십니다. 나를 물고 늘어지는 사람들을 혼란에 빠뜨리십니다. 셀라. 하나님은 자신의 한결같은 사랑과 진리를 보내십니다.

4 이 몸은 사자들 가운데 누워 있습니다. 인간들을 집어삼키는 사자들입니다. 그들의 이빨은 창과 화살이고, 그들의 혀는 날카로운 칼입니다.

5 하늘에서 높임받으십시오, 오, 하나님! 온 땅에 주님의 영광이 있습니다.

6 그물을 그들이 내 발 앞에 쳤습니다. 이 몸을 내리눌렀습니다. 내 앞에 구덩이를 파 놓았습니다. 그러나 자기들이 그 가운데로 빠졌습니다. 셀라.

7 확고합니다, 내 마음은, 오, 하나님! 확고합니다, 내 마음은. 내가 노래하고 찬송하겠습니다.

8 깨어라, 내 영광아! 깨어라, 하프와 기타야! 내가 새벽을 깨울 테야!

9 나 주님께 감사 찬양을 드리겠습니다, 백성들 가운데서, 오, 주님! 나 주님께 찬송하겠습니다, 민족들 가운데서.

10 주님의 한결같은 사랑은 커서 하늘에까지 미칩니다, 주님의 참되심은 구름에까지.

11 하늘에서 높임받으십시오, 오, 하나님! 온 땅에 주님의 영광이 있습니다.

About this translation

New Korean Translation · Korean

New Korean Translation (2024)

Used under license from the Korean Bible Society · Translation source