Skip to content
Church.wiki
Deuteronomy

Deuteronomy 30

New Korean Translation

Translation: NKT
Start reading

쫓겨나게 되었다면 하나님께 돌아오십시오

1“내가 오늘 그대 앞에서 일러 주는 복과 저주의 이 모든 말씀이 그대에게 이루어진다고 합시다. 그러면 그런 말씀을 마음에 다시 새기도록 하십시오. 여호와 그대의 하나님이 그대를 쫓아내 흩어지게 하신 그 모든 나라 사람 가운데서요.Select Deuteronomy 30:1

2그때 그대는 여호와 그대의 하나님께로 돌아와서 그분의 목소리를 듣도록 하십시오. 내가 오늘 그대에게 명령하는 꼭 그대로요. 그대와 그대의 아들딸이 온 마음과 온 정성으로 그렇게 하도록 하십시오.Select Deuteronomy 30:2

3그러면 여호와 그대의 하나님이 그대의 운명을 바꾸어 주시고, 그대에게 자비를 베풀어 주실 것입니다. 돌이키실 것입니다. 그래서 여호와 그대의 하나님이 그대 이스라엘을 흩어 버리신 모든 백성 가운데서 모아들이실 것입니다.Select Deuteronomy 30:3

4그대 가운데 쫓겨난 사람이 하늘 끝에 가 있더라도, 거기서부터 여호와 그대의 하나님이 그대를 모아들이실 것입니다. 거기서부터 그대를 데려오실 것입니다.Select Deuteronomy 30:4

5여호와 그대의 하나님이 그대를 그대의 조상들이 차지했던 그 땅으로 들어오게 하셔서, 그대가 그 땅을 차지할 것입니다. 그분이 그대에게 잘해 주셔서, 그대가 그대의 조상들보다 더 불어나게 해 주실 것입니다.Select Deuteronomy 30:5

6그리고 여호와 그대의 하나님이 그대의 마음과 그대 후손의 마음을 덮은 살가죽을 잘라 내 주실 것입니다. 그래서 그대가 여호와 그대의 하나님을 그대의 온 마음과 온 정성으로 사랑하여 살아남게 하실 것입니다.Select Deuteronomy 30:6

7여호와 그대의 하나님이 이 모든 저주를 그대의 적들과 그대를 미워하여 뒤쫓는 사람들에게 내리실 것입니다.Select Deuteronomy 30:7

8그대는 돌이켜서 여호와의 목소리를 듣고, 내가 오늘 그대에게 알려 주는 그분의 명령을 모두 실행하도록 하십시오.Select Deuteronomy 30:8

9그러면 그대가 무슨 일에 손대든지, 여호와 그대의 하나님이 넘쳐 나게 해 주실 것입니다. 그대 몸의 열매와 집짐승의 열매와 땅의 열매가 넘쳐 나 행복하게 해 주실 것입니다. 그대의 조상들을 보고 기뻐하신 것처럼, 여호와께서 그대가 행복한 것을 보고 다시 기뻐하실 것이거든요.Select Deuteronomy 30:9

10그대가 여호와 그대의 하나님의 목소리를 듣고 이 가르침의 책에 적힌 그분의 명령들과 규정들을 따르는 것이니까요. 그대가 그대의 온 마음과 온 정성으로 여호와 그대의 하나님께로 돌아오는 것이니까요.Select Deuteronomy 30:10

11참으로, 내가 오늘 그대에게 내리는 이 명령은 그대에게 어렵지 않고, 멀리 있지도 않습니다.Select Deuteronomy 30:11

12그 명령은 하늘에 있지 않기 때문입니다. ‘누가 우리를 위해 하늘로 올라가서 그 명령을 받아다가 우리에게 들려줄까? 그러면 우리가 그대로 실행할 텐데.’ 하고 말할 것이 아닙니다.Select Deuteronomy 30:12

13바다 건너편에 있지도 않기 때문입니다. ‘누가 우리를 위해 바다 건너편으로 건너가서 그 명령을 받아다가 우리에게 들려줄까? 그러면 우리가 그대로 실행할 텐데.’ 하고 말할 것이 아닙니다.Select Deuteronomy 30:13

14그 말씀은 그대에게 아주 가까이 있기 때문입니다. 그대의 입에 있고, 그대의 마음속에 있어서 실행할 수 있습니다.”Select Deuteronomy 30:14

삶을 골라 오래 사십시오

15“보십시오, 내가 오늘 그대 앞에 삶과 좋은 것, 죽음과 나쁜 것을 둡니다.Select Deuteronomy 30:15

16내가 오늘 그대에게 명령하는 것은 여호와 그대의 하나님을 사랑하라는 것입니다. 그래서 그분의 길로 걷고, 그분의 명령들과 규정들과 법령들을 따르라는 것입니다. 그러면 그대가 살아남아 불어날 것입니다. 여호와 그대의 하나님이 그대에게 복 주실 것입니다. 그대가 들어가 차지할 땅에서요.Select Deuteronomy 30:16

17그대가 마음을 바꾸어, 듣지 않는다고 합시다. 그래서 꼬임에 빠져 다른 신들에게 엎드려 절하고 그 신들을 섬긴다고 합시다.Select Deuteronomy 30:17

18내가 오늘 그대에게 똑똑히 말해 둡니다. 그대는 반드시 망해 버릴 것입니다. 그 땅에서 오래 살지 못할 것입니다. 요르단을 건너가서 차지할 땅에서요.Select Deuteronomy 30:18

19오늘 그대들에게 불리하도록 내가 하늘과 땅을 불러내 증언하게 합니다. 삶과 죽음, 복과 저주를 그대 앞에 내가 두었습니다. 그대가 삶을 골라야 그대와 그대 후손이 살아남을 것입니다.Select Deuteronomy 30:19

20여호와 그대의 하나님을 사랑하고, 그분의 목소리를 듣고, 그분께 붙어 있도록 하십시오. 그분이야말로 그대의 생명이시기 때문입니다. 그대의 살날을 길어지게 해 주실 것이기 때문입니다. 여호와께서 그대의 조상들 곧 아브라함과 이삭과 야곱에게 주시기로 굳게 약속하신 땅에서요.”Select Deuteronomy 30:20

Next: Deuteronomy 31Continue reading

New Korean Translation (NKT) · Used under license from the Korean Bible Society

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Deuteronomy

Selected verses

Tap another verse to select a range.

Highlight

My Bible

Listen

Uses an English voice provided by your browser.