Skip to content
Church.wiki
Ezekiel

Ezekiel 13

New Korean Translation

Translation: NKT
Start reading

여호와가 거짓 예언자들과 맞서실 것이다

1(예언자) 여호와의 말씀이 나에게 내려오는 일이 일어났습니다.Select Ezekiel 13:1

2(하나님) “사람아, 예언해 주어라, 이스라엘의 예언자들에게! 그들은 예언자 행세를 하는 사람들이다. 말해 주어라, 자기 마음에서 나오는 대로 예언하는 사람들에게! (예언자) ‘여러분은 들으세요, 여호와의 말씀을!Select Ezekiel 13:2

3주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「끝장났다, 우둔한 예언자들은! 이들은 자신들의 영을 뒤쫓아 가다가 아무것도 보지 못한 사람들이다.Select Ezekiel 13:3

4폐허 속의 자칼 같았다, 너의 예언자들은, 이스라엘아!Select Ezekiel 13:4

5너희는 성벽 무너진 곳들로 올라가지 않았다. 이스라엘 집안의 사람들을 위해 성벽을 쌓아 올리지도 않았다. 그래서 여호와의 날에 있을 전쟁을 견뎌 내도록 하지 않았다.Select Ezekiel 13:5

6그들은 헛된 것과 거짓 점을 보았다. 그들은 여호와의 말씀이라고 말한 사람들이다, 여호와가 그들을 보낸 적이 없는데도! 그러고는 그 말이 이루어지기를 애타게 기다린다.Select Ezekiel 13:6

7헛된 환상을 너희가 보지 않았느냐? 거짓 점괘를 너희가 말하지 않았느냐? 너희는 여호와의 말씀이라고 말하고 있다, 나는 그렇게 말한 적이 없는데도!」Select Ezekiel 13:7

8(예언자) 이러므로 주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「너희가 헛된 것을 말하고 거짓된 것을 보았다. 이러므로, 보라, 내가 너희와 맞서겠다. ― 주 여호와의 말씀입니다. ―Select Ezekiel 13:8

9나의 손이 헛된 것을 보고 거짓을 점치는 예언자들에게로 향할 것이다. 그들이 나의 백성의 모임에 들지 못하고 이스라엘 집안의 사람들의 명단에 오르지 못할 것이다. 이스라엘 땅에 들어가지도 못할 것이다. 그때 너희가 알게 될 것이다, 내가 여호와인 것을!Select Ezekiel 13:9

10그 까닭, 참으로 그 까닭은 그들이 나의 백성을 그릇 이끌었다는 데 있다. 그들은 말한다, 평화가 없는데도 평화라고. 내 백성이 성벽을 쌓는데, 아, 그들은 그 위에 회칠이나 하고 있는 것이 아닌가!Select Ezekiel 13:10

11너는 회칠하는 사람들에게 일러 주어라, 성벽이 무너질 것이라고. 쏟아붓는 비가 내리게 될 것이라고. 돌덩이 같은 우박이 떨어질 것이라고. 폭풍이 터져 나올 것이라고.Select Ezekiel 13:11

12보라, 그 성벽이 무너질 것이다. 사람들이 너희에게 말하지 않겠느냐, 너희가 칠한 회는 어디에 있느냐고?」Select Ezekiel 13:12

13(예언자) 이러므로 주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「내가 나의 분노 때문에 폭풍이 갑자기 불어닥치게 하겠다. 나의 노여움 때문에 큰비가 쏟아질 것이다. 분노 때문에 돌덩이 같은 우박이 떨어질 것이다. 그래서 성벽이 완전히 부수어질 것이다.Select Ezekiel 13:13

14나는 너희가 회칠한 성벽을 헐어서 땅에 닿게 만들겠다. 그러면 성벽의 토대가 드러날 것이다. 성벽이 무너질 것이고 너희는 그 가운데서 죽을 것이다. 그때 너희가 알게 될 것이다, 내가 여호와인 것을.Select Ezekiel 13:14

15이렇게 나의 분노를 성벽에 다 쏟아붓겠다. 또 성벽에 회칠한 사람들에게도 그렇게 하겠다. 그러고 나서는 내가 너희에게 말하겠다, 성벽도 없고 거기에 회칠한 사람들도 없다고.Select Ezekiel 13:15

16그들은 예루살렘을 두고서 예언한 이스라엘의 예언자들이다. 평화가 없는데도 평화의 환상을 보았다는 예견자들이다. ― 주 여호와의 말씀입니다. ―」’”Select Ezekiel 13:16

거짓 예언을 하는 여자들에 대한 말씀

17(하나님) “너는, 사람아, 너의 얼굴을 너의 백성의 딸들 쪽으로 돌려라. 그들은 자기 마음에서 나오는 대로 예언하는 사람들이다. 너는 그들에게 예언해 주어라.Select Ezekiel 13:17

18너는 말해 주어라. (예언자) ‘주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「끝장났다, 사람 목숨을 사냥하려고 모든 사람의 팔목에 두를 수 있는 마법 밴드를 바느질하는 여자들은! 그들은 또한 머리에 쓸 마법 베일을 각 사람의 키에 맞게 만든다. 사람 목숨을 사냥하려는 것이다. 너희가 내 백성의 목숨을 사냥하면서 너희 자신의 목숨은 보존하려고 하느냐?Select Ezekiel 13:18

19너희는 나의 백성이 있는 데서 나를 모독했다. 보리 몇 움큼과 빵 몇 조각을 바라고서 그랬다. 그래서 죽어서는 안 될 목숨들을 죽이고 살아서는 안 될 목숨들을 살렸다. 거짓말을 곧이듣는 나의 백성에게 거짓말해서 그렇게 한 것이다.」Select Ezekiel 13:19

20(예언자) 이러므로 주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「보라, 내가 너희의 마법 밴드들을 없애 버리겠다. 너희가 새들을 잡듯이 사람 목숨을 사냥할 때에 쓰는 것들이다. 그 밴드들을 찢어서 너희 팔에서부터 떼어 내겠다. 새를 잡듯 너희가 사냥하던 목숨들을 내가 풀어 주겠다.Select Ezekiel 13:20

21내가 너희의 베일들을 찢고 내 백성을 너희 손에서부터 구해 내겠다. 그들이 더는 너희 손에 사냥감이 되지 않을 것이다. 그때 너희가 알게 될 것이다, 내가 여호와인 것을!Select Ezekiel 13:21

22의인의 마음을 너희가 거짓말로써 아프게 했다, 나 자신은 그를 아프게 한 적이 없는데도! 너희는 악인의 손의 힘을 북돋아 주었다. 그래서 그가 자신의 악한 길에서부터 돌아서서 살아남지 못하게 했다.Select Ezekiel 13:22

23이러므로 너희가 헛된 것을 보지 못하고 점도 더는 치지 못할 것이다. 그러나 나의 백성은 내가 너희 손에서부터 구해 내겠다. 그때 너희가 알게 될 것이다, 내가 여호와인 것을!」’”Select Ezekiel 13:23

Next: Ezekiel 14Continue reading

New Korean Translation (NKT) · Used under license from the Korean Bible Society

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Ezekiel

Selected verses

Tap another verse to select a range.

Highlight

My Bible

Listen

Uses an English voice provided by your browser.