2 Kings 24
New Korean Translation
Translation: NKT
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1여호야김이 다스리던 때에 바빌론 임금 네부카드네자르가 올라왔다. 여호야김은 3년 동안 그의 신하가 되었다가, 돌아서서 그에게 맞서 대들었다.Select 2 Kings 24:1
2여호와는 그에게 칼데아 부대, 시리아 부대, 모압 부대, 암몬 사람들의 부대를 보내셨다. 여호와는 유다를 무너뜨리려고 그들을 유다에 보내신 것이다. 여호와께서 자신의 종들인 예언자들을 통해 하신 말씀대로였다.Select 2 Kings 24:2
3여호와의 말씀을 따라 유다에 이런 일이 생긴 것은 분명히 그들을 그분 앞에서 없애 버리시려는 것이었다. 그것은 므낫세가 저지른 온갖 죄 때문이었다.Select 2 Kings 24:3
4또한 그가 흘린, 죄 없는 사람의 피 때문이었다. 그는 죄 없는 사람의 피로 예루살렘을 가득 채운 것이다. 그래서 여호와는 그냥 넘어갈 마음이 없으셨다.Select 2 Kings 24:4
5여호야김이 했던 나머지 일들과 그가 했던 모든 일은 유다 임금들의 역사일지에 적혀 있지 않은가?Select 2 Kings 24:5
6여호야김이 그의 조상들과 함께 누웠고, 그의 아들 여호야긴이 그를 이어 임금이 되었다.Select 2 Kings 24:6
7이집트 임금은 더는 자기 나라에서 나오지 못했다. 바빌론 임금이 이집트 마른시내부터 유프라테스강까지 이집트 임금이 갖고 있던 땅을 다 빼앗았기 때문이다.Select 2 Kings 24:7
여호야긴이 유다 임금이 되다
8여호야긴이 임금이 되었을 때 18세였다. 3개월 동안 예루살렘에서 다스렸다. 그의 어머니 이름은 느후스다이고 엘나단의 딸로 예루살렘 사람이었다.Select 2 Kings 24:8
9그는 여호와께서 보시기에 나쁜 짓을 저질렀다. 자기 아버지가 저지른 모든 짓을 그대로 따랐던 것이다.Select 2 Kings 24:9
10그때 바빌론 임금 네부카드네자르의 부하들이 예루살렘에 올라와서 도시를 둘러쌌다.Select 2 Kings 24:10
11그러고 나서 바빌론 임금 네부카드네자르가 도시로 왔다. 그의 부하들이 그곳을 둘러싸고 있을 때였다.Select 2 Kings 24:11
12유다 임금 여호야긴은 바빌론 임금한테로 나갔다. 그의 어머니와 신하들과 지휘관들과 왕궁 관리들이 그와 함께했다. 바빌론 임금은 그를 사로잡았다. 바빌론 임금 여덟째 해에 있었던 일이다.Select 2 Kings 24:12
13그는 여호와의 집에 있던 모든 보물과 임금의 집에 있던 보물을 거기서 가져갔다. 또한 이스라엘 임금 솔로몬이 여호와의 성전에 만들어 놓은 금장식품을 모두 잘라 갔다. 여호와께서 말씀하신 대로였다.Select 2 Kings 24:13
14그는 예루살렘 사람들과 지휘관들과 용사들을 모두 사로잡아 갔다. 사로잡혀 간 사람은 10,000명이었다. 공예가와 금속 세공인도 모두 사로잡아 갔다. 그 땅의 백성 가운데 보잘것없는 사람들 말고는 아무도 남아 있지 않았다.Select 2 Kings 24:14
15그는 여호야긴을 바빌론으로 사로잡아 갔다. 임금의 어머니, 임금의 아내들, 그의 왕궁 관리들, 그 땅의 높은 사람들을 예루살렘에서 바빌론으로 포로로 사로잡아 갔다.Select 2 Kings 24:15
16힘 있는 남자 7,000명, 공예가와 금속 세공인 1,000명을 바빌론 임금이 바빌론으로 사로잡아 데려갔다. 모두 튼튼한 남자로 전쟁에 나갈 만한 사람들이었다.Select 2 Kings 24:16
17바빌론 임금은 여호야긴의 삼촌 맛다냐를 그를 이어 임금으로 앉혔다. 그런 다음 그의 이름을 시드기야로 바꾸었다. (; 상)Select 2 Kings 24:17
시드기야가 유다 임금이 되다
18시드기야가 임금이 되었을 때 21세였다. 11년 동안 예루살렘에서 다스렸다. 그의 어머니 이름은 하무달이고 예레미야의 딸로 립나 사람이었다.Select 2 Kings 24:18
19시드기야는 여호와께서 보시기에 나쁜 짓을 저질렀다. 여호야김이 저지른 모든 짓을 그대로 따랐던 것이다.Select 2 Kings 24:19
20여호와께서 노여워하신 까닭에 예루살렘에 또 유다에 일이 일어났다. 여호와께서 그들을 자신의 앞에서부터 내쫓아 버리기까지 하셨던 것이다. 시드기야가 바빌론 임금에게 맞서 대들었다.Select 2 Kings 24:20
New Korean Translation (NKT). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation