36Jeremiah 36

바룩이 여호와의 말씀을 기록하다

1요시야의 아들 여호야김이 유다 임금이던 넷째 해에 일어난 일이다. 이 말씀이 여호와께로부터 예레미야에게 내려오는 일이 일어난 것이다.Select Jeremiah 36:1

2(하나님) “너는 두루마리 하나를 가져다가 거기에 적어 넣어라. 내가 이스라엘과 유다와 모든 민족들을 두고 요시야 때에 너에게 말한 날로부터 오늘까지 너에게 한 모든 말을!Select Jeremiah 36:2

3어쩌면 유다 집안이, 내가 그들에게 내리려고 하는 온갖 재난 이야기를 들을지도 모른다. 그러고는 저마다 자기의 나쁜 길에서 돌아설지도 모른다. 그러면 내가 그들의 잘못과 죄를 용서하겠다.”Select Jeremiah 36:3

4그래서 예레미야가 네리야의 아들 바룩을 불렀다. 바룩은 예레미야의 입에서 나오는 대로 여호와의 모든 말씀을 두루마리에 받아 적었다. 여호와께서 예레미야에게 하신 말씀이었다.Select Jeremiah 36:4

5예레미야가 바룩에게 명령했다. “나는 자유롭지 못해서 여호와의 집에 들어갈 수 없어요.Select Jeremiah 36:5

6그러니 그대가 직접 가서 소리 내어 읽어 주도록 하세요. 나의 입에서 나오는 대로 두루마리에 받아 적은 여호와의 말씀을요. 금식하는 날에 백성의 귀에 들리도록 여호와의 집에서요. 또한 다른 도시들에서 온 유다 사람들의 귀에 들리도록 소리 내어 읽어 주세요.Select Jeremiah 36:6

7어쩌면 그들의 탄원이 여호와 앞에 이르게 될지 몰라요. 그들이 저마다 자기의 악한 길에서 돌아설지도 몰라요. 여호와께서 이 백성을 향해 품고 있다고 말씀하신 분노와 노여움이 크기 때문입니다.”Select Jeremiah 36:7

8네리야의 아들 바룩은 예레미야 예언자가 명령한 모든 것을 그대로 실행했다. 두루마리에 들어 있는 여호와의 말씀을 여호와의 집에서 소리 내어 읽어 준 것이다.Select Jeremiah 36:8

9요시야의 아들 여호야김이 유다 임금이던 다섯째 해 아홉째 달에 일어난 일이다. 여호와 앞에서 금식하기로 온 백성이 예루살렘에서 선포했다. 유다의 도시들에서 예루살렘에 들어오는 백성 모두가 금식하기로 한 것이다.Select Jeremiah 36:9

10바룩은 두루마리에 들어 있는 예레미야의 말을 여호와의 집에서 소리 내어 읽어 주었다. 사반의 아들 그마랴 서기관의 방에서였다. 그 방은 여호와의 집 새 문 출입구 위뜰에 있었다. 온 백성의 귀에 들리도록 읽어 주었다.Select Jeremiah 36:10

두루마리에 적힌 말씀을 왕궁 관리들이 듣다

11두루마리에 적힌 여호와의 모든 말씀을 미가여후가 들었다. 그는 그마랴의 아들이자 사반의 손자였다.Select Jeremiah 36:11

12그가 왕궁으로 내려가서 서기관의 방으로 들어갔다. 마침 거기에 모든 고위 관리들이 앉아 있는 것이 아닌가! 엘리사마 서기관, 스마야의 아들 들라야, 악볼의 아들 엘나단, 사반의 아들 그마랴, 하나냐의 아들 시드기야, 그 밖의 모든 고위 관리들이 있었다.Select Jeremiah 36:12

13미가여후는 그들에게 자신이 들었던 모든 말씀을 알려 주었다. 두루마리의 말씀을 바룩이 백성의 귀에 들리도록 소리 내어 읽어 주었을 때 들었던 말이었다.Select Jeremiah 36:13

14그러자 모든 고위 관리가 여후디를 바룩에게 보내어 말했다. 여후디는 느다냐의 아들이자 셀레먀의 손자이자 구시의 증손자였다. “그대가 백성의 귀에 들리도록 소리 내어 읽어 준 말씀이 들어 있는 두루마리를 손에 들고 오시오!” 네리야의 아들 바룩이 두루마리를 손에 들고 그들에게 왔다.Select Jeremiah 36:14

15그들이 바룩에게 말했다. “이리로 앉아서, 우리 귀에 들리도록 두루마리의 말씀을 소리 내어 읽어 주시오.” 그래서 바룩이 그들의 귀에 들리도록 소리 내어 읽어 주었다.Select Jeremiah 36:15

16그 모든 말씀을 듣고서, 그들은 무서워하며 서로 쳐다보았다. 그러고는 바룩에게 말했다. “우리가 반드시 임금님에게 알려 드려야겠습니다, 이 모든 말씀을요!”Select Jeremiah 36:16

17그리고 바룩에게는 그들이 이렇게 부탁했다. “우리에게 이야기해 보시오, 그대가 어떻게 이 모든 말씀을 예레미야의 입에서 나오는 대로 받아 적었는지!”Select Jeremiah 36:17

18바룩이 그들에게 대답했다. “그가 입으로 나에게 이 모든 말씀을 불러 주었고, 내가 먹으로 두루마리에 적었습니다.”Select Jeremiah 36:18

19그러자 그 관리들이 바룩에게 말했다. “그대는 가서 숨으시오. 예레미야도 그리하시오. 두 분이 어디 계시는지 누구도 알지 못하게 하시오.”Select Jeremiah 36:19

여호야김이 두루마리를 불태우다

20고위 관리들은 뜰에 있는 임금에게 갔다. 두루마리는 엘리사마 서기관의 방에 보관해 두었다. 그들은 임금의 귀에 들리도록 그 모든 말씀을 알려 주었다.Select Jeremiah 36:20

21그러자 임금은 여후디를 보내 두루마리를 가져오게 했고, 여후디는 엘리사마 서기관의 방에서 두루마리를 가져왔다. 그리고 여후디는 두루마리의 말씀을 임금과 임금 곁에 서 있던 모든 고위 관리의 귀에 들리도록 소리 내어 읽어 주었다.Select Jeremiah 36:21

22그때 임금은 겨울 궁전에 머무르고 있었다. 아홉째 달이었다. 임금 앞의 화로에는 불을 피워 놓았다.Select Jeremiah 36:22

23여후디가 두루마리의 말씀을 서너 단씩 읽을 때마다, 임금이 서기관의 칼로 두루마리를 잘라 화롯불에 던져 넣었다. 마침내 두루마리 전부가 화롯불에 타 완전히 없어져 버렸다.Select Jeremiah 36:23

24그런데 아무도 무서워하거나 옷을 찢지 않았다. 이 모든 말씀을 들은 임금도 그의 모든 신하도 그랬다.Select Jeremiah 36:24

25심지어 엘나단과 들라야와 그마랴가 임금에게 두루마리를 불태우지 말라고 간청했는데도, 임금은 그들의 말을 듣지 않았다.Select Jeremiah 36:25

26임금은 여라흐므엘 왕자와 아스리엘의 아들 스라야와 압드엘의 아들 셀레먀에게 명령했다. 바룩 서기관과 예레미야 예언자를 붙잡아 오라고 한 것이다. 그렇지만 여호와께서 그 두 사람을 숨겨 주셨다.Select Jeremiah 36:26

여호야김에게 재난이 닥칠 것이다

27여호와의 말씀이 예레미야에게 내려오는 일이 일어났다. 임금이 두루마리 곧 예레미야의 입에서 나오는 대로 바룩이 받아 적은 말씀들을 불태운 뒤였다.Select Jeremiah 36:27

28(하나님) “너는 다시 다른 두루마리를 가져다가 거기에 적어 넣어라, 처음 두루마리에 있었던 처음 말씀을 모두! 처음 두루마리는 유다 임금 여호야김이 불태웠다.Select Jeremiah 36:28

29유다 임금 여호야김에게 말해 주어라. (예언자) ‘여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「네가 직접 이 두루마리를 불태웠다, 예언자가 두루마리에 왜 이런 말을 적어 넣었느냐고 하면서. 바빌론 임금이 반드시 와서 이 땅을 망가뜨릴 것이고, 이 땅에서 사람과 짐승을 사라지게 할 것이라는 말을 적어 넣었느냐고 하면서.」Select Jeremiah 36:29

30(예언자) 이러므로 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. 유다 임금 여호야김을 두고 말씀하신 것입니다. (하나님) 「그의 후손으로는 다윗의 임금자리에 앉을 사람이 생기지 않을 것이다. 그의 시체를 사람들이 내던져 버릴 것이다. 그러면 그 시체가 낮에는 열기에 시달리고 밤에는 서리를 맞을 것이다.Select Jeremiah 36:30

31내가 그와 그의 후손과 신하들에게 그들의 잘못 때문에 벌을 내리겠다. 그들과 예루살렘에 사는 사람들과 유다 사람 각각에게 온갖 재난이 닥치게 하겠다. 그렇게 하겠다고 내가 그들에게 말했지만, 그들은 나의 말을 듣지 않았다.」’”Select Jeremiah 36:31

32그래서 예레미야가 다른 두루마리를 가져다가 네리야의 아들 바룩 서기관에게 주었다. 바룩은 예레미야의 입에서 나오는 대로 모든 말씀을 거기에 적어 넣었다. 유다 임금 여호야김이 불태운 두루마리에 적어 두었던 말씀들이다. 다시 그 말씀들에다가 그와 같은 말씀이 많이 덧붙었다.Select Jeremiah 36:32