2 John 1
New Korean Translation
Translation: NKT
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
자기소개와 인사
1장로입니다. 하나님이 선택하신 여주인과 그 자녀들에게 이 편지를 보냅니다. 나는, 여러분을 진리 안에서 사랑합니다. 나뿐만 아니라 진리를 알아차린 모든 사람들도 여러분을 사랑합니다.Select 2 John 1:1
2진리 때문이지요. 그 진리는 우리 가운데 머물러 있으며, 우리와 함께 영원히 있을 것입니다.Select 2 John 1:2
3은혜, 자비, 평화가 진리와 사랑 안에서 하나님 아버지와 또 예수 그리스도, 곧 아버지의 아들로부터 내려서 우리와 함께 있을 것입니다.Select 2 John 1:3
진리와 사랑과 계명
4나는 무척 기뻐했습니다. 그대의 자녀들 가운데 진리 안에서 걸어가는 사람들을 발견했기 때문입니다. 우리가 아버지한테서 받은 계명대로 말입니다.Select 2 John 1:4
5여주인님! 이제 내가 그대에게 부탁합니다. 내가 그대에게 새 계명을 써 보내듯이 하는 것이 아닙니다. 우리가 처음부터 가지고 있던 그 계명을 부탁하는 것입니다. 그것은 우리가 서로 사랑해야 한다는 것입니다.Select 2 John 1:5
6이것이 그 사랑입니다. 우리가 그분의 계명들에 따라 걸어가는 것입니다. 이것이 그 계명입니다. 여러분이 처음부터 들은 대로 그 안에서 걸어가야 한다는 것입니다.Select 2 John 1:6
속여 헤매게 하는 사람들을 조심하라
7속여 헤매게 하는 사람들이 많이 세상에 나왔기 때문입니다. 그들은 예수 그리스도께서 육신을 입고 오신 것을 인정하지 않습니다. 이런 사람은 속여 헤매게 하는 사람이고 그리스도를 대적하는 자입니다.Select 2 John 1:7
8여러분은 스스로 조심들 하셔서, 우리가 일해 놓은 것을 망치지 말고 보상을 충분히 받도록 하십시오.Select 2 John 1:8
9앞으로 너무 나가서 그리스도의 가르침 안에 머물러 있지 않는 사람은, 누구든지 다 하나님을 모시고 있지 않는 것입니다. 그러나 그 가르침 안에 머물러 있는 사람, 이 사람은 아버지와 아들을 모두 모시고 있는 것입니다.Select 2 John 1:9
10어떤 사람이 여러분한테 와서 이 가르침을 전달하지 않는다면, 그를 집 안으로 맞아들이지 마십시오. 그에게는 안녕하시냐고 인사도 하지 마십시오.Select 2 John 1:10
11안녕하시냐고 그에게 인사를 건네는 사람은 그의 악한 일들에 동참하는 것이기 때문입니다.Select 2 John 1:11
끝맺는 말과 인사
12여러분에게 쓸 말이 많이 있지만, 종이와 잉크로 써 보내고 싶지는 않습니다. 내가 희망하는 것은 여러분한테 가서 함께 있어, 얼굴과 얼굴을 마주하며 말하는 것입니다. 우리의 기쁨이 가득하게 되도록 하는 것입니다.Select 2 John 1:12
13그대의 자매, 곧 하나님께 선택된 자매의 자녀들이 그대에게 안부를 전합니다.Select 2 John 1:13
New Korean Translation (NKT). Used under license from the Korean Bible Society. © Korean Bible Society. About this translation