Skip to content
Church.wiki
Ezekiel

Ezekiel 14

New Korean Translation

Translation: NKT
Start reading

우상들에 대한 대답

1(예언자) 나에게로 이스라엘의 원로 몇 사람이 와서 내 앞에 앉았습니다.Select Ezekiel 14:1

2그때 여호와의 말씀이 나에게 내려오는 일이 일어났습니다.Select Ezekiel 14:2

3(하나님) “사람아, 이 사람들은 자신의 우상들에게 마음을 빼앗겼다. 자신들의 잘못이라는 걸림돌을 바로 자기들 앞에 놓아두었다. 그들이 나의 뜻 묻는 것을 내가 정말 허락해 주어야 하겠느냐?Select Ezekiel 14:3

4이러므로 너는 그들과 말해 보아라. 그들에게 일러 주어라. (예언자) ‘주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「이스라엘 집안의 사람 누구든지 자신의 우상들에게 마음을 빼앗겼다고 하자. 자기 잘못이라는 걸림돌을 바로 자기 앞에 놓아둔다고 하자. 그러고서도 예언자에게 온다고 하자. 그가 자신의 많은 우상들과 함께 왔더라도 나 여호와가 직접 그에게 대답해 주겠다!Select Ezekiel 14:4

5그래서 자신의 온갖 우상을 가지고서 나한테서 등을 돌렸던 이스라엘 집안의 사람들의 마음을 내가 붙잡겠다.」’Select Ezekiel 14:5

6이러므로 너는 이스라엘 집안의 사람들에게 말해 주어라. (예언자) ‘주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) 「돌아서고 돌이켜라, 너희의 우상들한테서부터! 너희의 온갖 역겨운 것에서부터 돌이켜라, 너희의 얼굴을!Select Ezekiel 14:6

7이스라엘 집안의 사람 누구든지, 이스라엘에 이주민으로 머무르는 사람 누구든지 나한테서 벗어난다고 하자. 그러고는 자신의 우상들에게 마음을 빼앗겼다고 하자. 자기 잘못이라는 걸림돌을 바로 자기 앞에 놓아둔다고 하자. 그러고서도 자신을 위해 나의 뜻을 물으려고 예언자에게 온다고 하자. 나 여호와가 직접 그에게 대답해 주겠다.Select Ezekiel 14:7

8내가 내 얼굴이 그 사람한테로 향하게 하겠다. 그러고는 그를 징표와 이야깃거리로 만들겠다. 그를 나의 백성 가운데서부터 잘라 내 버리겠다. 그때 너희가 알게 될 것이다, 내가 여호와인 것을!Select Ezekiel 14:8

9예언자가 유혹을 받아 어떤 말을 한다면, 나 여호와가 직접 그 예언자를 유혹한 것이다. 내가 나의 손을 그에게로 펼쳐서 그를 나의 백성 이스라엘 가운데서부터 뿌리째 뽑아 버리겠다.Select Ezekiel 14:9

10그들은 자신들이 저지른 잘못 때문에 벌받을 것이다. 묻는 사람이 받을 벌과 예언자가 받을 벌이 똑같을 것이다.Select Ezekiel 14:10

11그래서 이스라엘 집안이 더는 나한테서부터 벗어나지 않을 것이다. 자기들의 모든 불법 행위로 스스로를 더럽히지 않을 것이다. 그러고서 그들은 나에게 백성이 되고 나야말로 그들에게 하나님이 될 것이다. ― 주 여호와의 말씀입니다. ―」’”Select Ezekiel 14:11

자신의 공의 덕분에 자기 목숨만 건질 것이다

12(예언자) 여호와의 말씀이 나에게 내려오는 일이 일어났습니다.Select Ezekiel 14:12

13(하나님) “사람아, 어떤 나라가 있어서 신의를 저버림으로써 나에게 죄를 짓는다고 하자. 그래서 내가 나의 손을 그 땅 위로 뻗어 그 땅의 빵 걸어 두는 막대를 부수어 버린다고 하자. 내가 그 땅에 굶주림을 보내어 거기에서부터 사람과 짐승을 끊어 버린다고 하자.Select Ezekiel 14:13

14그 땅 가운데 노아, 다니엘, 욥, 이 세 사람이 있다고 하자. 그렇더라도 그들은 자신의 공의로 자신의 목숨만 건질 것이다. ― 주 여호와의 말씀입니다. ―Select Ezekiel 14:14

15사나운 짐승을 내가 그 땅으로 다니게 해서 자식들을 잡아먹게 한다고 하자. 그 땅이 황무지가 되어 그리로 지나다니는 사람이 짐승 때문에 없어진다고 하자.Select Ezekiel 14:15

16이 세 사람이 그 땅 가운데 있더라도, 내가 나의 살아 있음을 걸고 분명히 말해 둔다. ― 주 여호와의 말씀입니다. ― 그들이 아들들과 딸들을 건져 내지 못할 것이다. 그들은 자기 목숨만 건질 것이고 그 땅은 황무지가 될 것이다.Select Ezekiel 14:16

17또는 칼을 내가 그 땅으로 보낸다고 하자. ‘칼이 그 땅으로 지나가도록 해라.’ 하고 내가 말한다고 하자. 그래서 그 땅에서부터 사람과 짐승을 끊어 버린다고 하자.Select Ezekiel 14:17

18이 세 사람이 그 땅 가운데 있더라도, 내가 나의 살아 있음을 걸고 분명히 말해 둔다. ― 주 여호와의 말씀입니다. ― 그들이 아들들과 딸들을 구해 내지 못할 것이다. 그들이 자기 목숨만 건질 것이다.Select Ezekiel 14:18

19또는 돌림병을 내가 그 땅으로 보낸다고 하자. 그래서 나의 분노를 그 땅 위에 쏟아부어 피를 쏟게 한다고 하자. 그래서 그 땅에서부터 사람과 짐승을 끊어 버린다고 하자.Select Ezekiel 14:19

20노아, 다니엘, 욥이 그 땅 가운데 있더라도, 내가 나의 살아 있음을 걸고 분명히 말해 둔다. ― 주 여호와의 말씀입니다. ― 그들이 아들들도 딸들도 구해 내지 못할 것이다. 그들은 자신의 공의로 자신의 목숨만 건질 것이다.”Select Ezekiel 14:20

21(예언자) 참으로 주 여호와께서 이렇게 말씀하셨습니다. (하나님) “그 괴로움이 얼마나 더 심하겠느냐, 네 가지 고약한 형벌 곧 칼과 굶주림과 사나운 짐승과 돌림병을 내가 예루살렘으로 보낸다면! 그래서 거기에서부터 사람과 짐승을 끊어 버린다면!Select Ezekiel 14:21

22그렇지만, 보라, 빠져나온 사람들이 그 땅에 남아 있게 될 것이다. 이끌려 나온 사람들로는 아들들과 딸들이 있을 것이다. 보라, 그들이 나와서 너희에게로 올 것이다. 너희가 그들이 살아온 길과 해 온 행동들을 볼 것이다. 그러면 너희는 내가 예루살렘에 내린 재앙, 예루살렘에 내가 닥치게 한 모든 일을 보고서 위로받을 것이다.Select Ezekiel 14:22

23너희가 그들이 살아온 길과 해 온 행동들을 볼 것이다. 그러면 그들이 너희에게 위로가 될 것이다. 그때 너희가 알게 될 것이다, 내가 그 땅에서 한 모든 일을 까닭 없이 하지 않았다는 것을! ― 주 여호와의 말씀입니다. ―”Select Ezekiel 14:23

Next: Ezekiel 15Continue reading

New Korean Translation (NKT) · Used under license from the Korean Bible Society

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Ezekiel

Selected verses

Tap another verse to select a range.

Highlight

My Bible

Listen

Uses an English voice provided by your browser.