Skip to content
Church.wiki
Judges

Judges 1

New Korean Translation

Translation: NKT
Start reading

유다와 시므온 집안이 가나안을 무찌르다

1여호수아가 죽고 나서 이스라엘 사람들이 여호와께 여쭈었다. “우리 가운데서 맨 먼저 올라가 가나안 사람들과 싸울 사람은 누구입니까?”Select Judges 1:1

2여호와께서 대답하셨다. “유다가 올라가야 한다. 보라, 내가 그 땅을 유다의 손에 넘겨주었다.”Select Judges 1:2

3유다가 형 시므온에게 말했다. “제가 제비 뽑아 나누어 받은 땅으로 저와 함께 올라가서 가나안 사람들과 싸웁시다. 그러면 저도 형님과 함께 형님이 제비 뽑아 나누어 받은 땅으로 가겠습니다.” 그래서 시므온이 유다와 함께 갔다.Select Judges 1:3

4유다가 올라갔다. 여호와께서 가나안 사람들과 브리스 사람들을 그들의 손에 넘겨주셨다. 그들은 베섹에서 10,000명을 쳐 죽였다.Select Judges 1:4

5베섹에서 아도니베섹을 만나 그와 싸웠다. 가나안 사람들과 브리스 사람들을 물리쳤다.Select Judges 1:5

6아도니베섹이 달아나자, 그들이 그를 뒤쫓아 가서 붙잡아 그의 엄지손가락과 엄지발가락을 잘라 냈다.Select Judges 1:6

7아도니베섹이 말했다. “70명의 임금이 엄지손가락과 엄지발가락이 잘린 채로 내 밥상 아래에서 음식 부스러기를 주워 먹은 적이 있었다. 내가 한 그대로 하나님이 나에게 갚으시는구나.” 유다 사람들과 시므온 사람들은 그를 예루살렘으로 데려갔다. 그는 거기서 죽었다.Select Judges 1:7

8유다 사람들이 예루살렘에 쳐들어가서 그 도시를 빼앗았다. 사람들은 칼로 쳐 죽이고, 그 도시는 불태웠다.Select Judges 1:8

9그러고 나서는 유다 사람들이 내려가서 산지와 네게브와 세펠라에 살고 있는 가나안 사람들과 싸웠다.Select Judges 1:9

10유다 사람들이 헤브론에 살고 있는 가나안 사람들에게 갔다. 헤브론의 이전 이름은 기랴다르바였다. 유다 사람들은 세새와 아히만과 달매를 무찔렀다.Select Judges 1:10

11거기서부터 유다 사람들은 드빌에 살고 있는 사람들에게로 갔다. 드빌의 이전 이름은 기럇세벨이었다.Select Judges 1:11

12갈렙이 말했다. “기럇세벨을 무찔러 빼앗는 사람에게는 내 딸 악사를 주어 아내로 삼게 하겠소.”Select Judges 1:12

13그나스의 아들 옷니엘이 기럇세벨을 빼앗았다. 그나스는 갈렙의 아우였다. 그래서 갈렙은 옷니엘에게 자신의 딸 악사를 주어 아내로 삼게 했다.Select Judges 1:13

14악사가 옷니엘에게 갈 때, 옷니엘이 그를 부추겨 자기 아버지에게 밭을 달라고 하게 했다. 악사가 나귀에서 내리자, 갈렙이 악사에게 “무슨 일이냐?” 하고 물었다.Select Judges 1:14

15악사가 대답했다. “저에게 축복의 선물을 주세요. 네게브 땅을 제게 주셨으니, 물이 솟는 샘들도 주세요.” 갈렙이 악사에게 위쪽 샘들과 아래쪽 샘들을 주었다.Select Judges 1:15

16모세의 장인은 가인 사람이었다. 그의 자손이 대추야자나무(종려나무) 도시에서부터 유다 사람들과 함께 아랏 남쪽에 있는 유다 광야로 올라갔다. 가인 사람들은 그곳으로 가서 백성과 함께 살았다.Select Judges 1:16

17유다 사람들은 시므온 사람들 곧 그의 형제 지파와 함께 가서 스밧에 살고 있는 가나안 사람들을 무찔렀다. 그들을 완전히 없애 버렸다. 그래서 그 도시의 이름을 호르마라 했다.Select Judges 1:17

18유다 사람들은 가자와 그 둘레 지역, 아스글론과 그 둘레 지역, 에그론과 그 둘레 지역을 빼앗았다.Select Judges 1:18

19여호와께서 유다 사람들과 함께 계셔서, 유다 사람들이 산지를 차지했다. 골짜기에 살고 있는 사람들은 쫓아내지 못했다. 그들에게는 쇠 전투수레가 있었기 때문이다.Select Judges 1:19

20갈렙은 헤브론을 받았다. 모세가 말한 대로였다. 갈렙은 거기서 아낙의 세 아들을 몰아냈다.Select Judges 1:20

21예루살렘에 살고 있는 여부스 사람들은 베냐민 사람들이 몰아내지 못했다. 여부스 사람들은 베냐민 사람들과 함께 오늘까지 예루살렘에 살고 있다.Select Judges 1:21

요셉 집안이 베델을 무찌르다

22요셉 집안의 사람들도 베델로 올라갔는데, 여호와께서 그들과 함께 계셨다.Select Judges 1:22

23요셉 집안의 사람들이 베델을 살펴보았다. 그 도시의 이전 이름은 루스였다.Select Judges 1:23

24그렇게 지켜보던 사람들이 그 도시에서 사람이 나오는 것을 보고 그에게 말했다. “이 도시의 들머리를 우리에게 알려 주십시오. 그러면 우리도 당신에게 잘해 드리지요.”Select Judges 1:24

25그 사람이 그들에게 그 도시의 들머리를 알려 주었다. 그들은 그 도시를 칼로 무찔렀다. 그렇지만 그 사람과 그의 가문은 놓아 보냈다.Select Judges 1:25

26그 사람이 히타이트 사람들의 땅으로 가서 도시를 세우고는 그 이름을 루스라고 했다. 그 이름이 오늘까지 전해진다.Select Judges 1:26

이스라엘이 몰아내지 못한 사람들

27므낫세 사람들은 벳스안과 그에 딸린 여러 마을의 사람들, 다아낙과 그에 딸린 여러 마을의 사람들을 몰아내지 못했다. 도르와 그에 딸린 여러 마을에 사는 사람들, 이블르암과 그에 딸린 여러 마을에 사는 사람들, 므깃도와 그에 딸린 여러 마을에 사는 사람들도 몰아내지 못했다. 그리하여 가나안 사람들이 마음을 단단히 먹고 이 땅에서 계속 살았다.Select Judges 1:27

28그러다가 이스라엘 사람들에게 힘이 생기자, 가나안 사람들을 부려 먹었다. 그러나 그들을 완전히 몰아내지는 않았다.Select Judges 1:28

29에브라임 사람들은 게셀에 사는 가나안 사람들을 몰아내지 못했다. 그래서 가나안 사람들이 그들 가운데 곧 게셀에서 계속 살았다.Select Judges 1:29

30스불론 사람들은 기드론과 나할롤에 사는 사람들을 몰아내지 못했다. 그리하여 가나안 사람들이 그들 가운데 계속 살았다. 스불론 사람들이 그들을 부려 먹었다.Select Judges 1:30

31아셀 사람들은 악고와 시돈에 사는 사람들, 아흘랍, 악십, 헬바, 아빅, 르홉 사람들을 몰아내지 못했다.Select Judges 1:31

32아셀 사람들은 그 땅에 사는 가나안 사람들 가운데 살았다. 그들을 쫓아내지 못했기 때문이다.Select Judges 1:32

33납달리 사람들은 벳세메스와 베다낫에 사는 사람들을 몰아내지 못했다. 납달리 사람들은 그 땅에 사는 가나안 사람들 가운데 살면서 벳세메스와 베다낫 사람들을 부려 먹었다.Select Judges 1:33

34아모리 사람들이 단 사람들을 산지로 몰아넣어 골짜기로 내려오지 못하게 했다.Select Judges 1:34

35아모리 사람들은 마음을 단단히 먹고 하르헤레스와 아얄론과 사알빔에 계속 살았다. 요셉 집안의 사람들의 힘이 세어지자 아모리 사람들을 부려 먹었다.Select Judges 1:35

36아모리 사람들의 경계는 아그랍빔 오르막, 곧 셀라에서 위쪽이었다.Select Judges 1:36

Next: Judges 2Continue reading

New Korean Translation (NKT) · Used under license from the Korean Bible Society

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Judges

Selected verses

Tap another verse to select a range.

Highlight

My Bible

Listen

Uses an English voice provided by your browser.