Zechariah 13
New Korean Translation
Translation: NKT
1(하나님) “그날에 샘 하나가 터질 것이다. 다윗 집안의 사람들과 예루살렘에 사는 사람들을 위한 것으로, 죄와 더러움을 씻어 줄 것이다.Select Zechariah 13:1
2그날에 ― 전능하신 여호와의 말씀입니다. ― 내가 우상들의 이름을 이 땅에서부터 잘라 내 버리겠다. 그러면 그것들이 더는 기억되지 않을 것이다. 예언자들도 더러운 영도 이 땅에서부터 없애 버리겠다.Select Zechariah 13:2
3어떤 사람이 아직 예언하면, 그를 낳은 그의 아버지와 어머니가 그에게 이렇게 말할 것이다. ‘네가 살아남지 못하겠구나. 네가 거짓을 여호와의 이름으로 말했으니까.’ 그가 예언할 때 그를 낳은 그의 아버지와 어머니가 그를 칼로 찌를 것이다.Select Zechariah 13:3
4그날에 예언자들이 예언할 때 저마다 자신이 본 것을 창피스러워할 것이다. 털옷을 입지도 않을 것이다. 예언자처럼 보이지 않게 하려는 것이다.Select Zechariah 13:4
5그러고는 그가 이렇게 말할 것이다. ‘나는 예언자가 아닙니다. 나는 땅을 갈아 먹고사는 사람입니다. 어릴 적부터 어떤 사람한테 팔려 가 있기 때문입니다.’Select Zechariah 13:5
6또 누가 그에게 ‘당신 어깨와 등에 있는 이 상처들은 무엇인가요?’ 하고 물을 수 있다. 그러면 그는 ‘친구들 집에서 얻어맞은 것입니다.’ 하고 대답할 것이다.”Select Zechariah 13:6
목자를 치라고 하시다
7(하나님) “칼아, 깨어나라. 그러고는 나의 목자 곧 나와 절친한 사람을 쳐라! ― 전능하신 여호와의 말씀입니다. ― 목자를 쳐서 양 떼가 흩어지게 해라. 나는 나의 손을 돌려서 작은 양들을 치겠다.Select Zechariah 13:7
8온 땅에서 ― 여호와의 말씀입니다. ― 3분의 2는 끊어져 나가고 멸망할 것이다. 3분의 1만 땅에 남을 것이다.Select Zechariah 13:8
9내가 그 3분의 1을 불속에 집어넣고는 은을 녹여 내듯이 녹여 내겠다. 금을 검증해 보듯이 검증해 보겠다. 바로 그들이 나의 이름을 부를 것이고, 바로 내가 그들에게 대답하겠다. 내가 ‘그들이 나의 백성이야.’ 하고 말하겠다. 그러면 그들은 ‘여호와는 우리의 하나님이십니다.’ 하고 말할 것이다.”Select Zechariah 13:9
New Korean Translation (NKT) · Used under license from the Korean Bible Society