Nehemiah 11
Studentmållagsbibelen frå 1921
Translation: NORSMB
1Hovdingarne budde i Jerusalem. Hitt folket drog strå, soleis at tiande kvar mann skulde bu i Jerusalem, den heilage byen, og ni tiandepartar skulde bu i dei hine byarne.Select Nehemiah 11:1
2Folket velsigna alle dei mennerne som friviljugt busette seg i Jerusalem.Select Nehemiah 11:2
3Dette er dei hovdingarne i jarleriket som budde i Jerusalem; men i Juda-byarne budde kvar i sin by der han hadde sin eigedom, vanlege israelitar, prestar, levitar, tempelsveinarne og søner etter Salomos trælar.Select Nehemiah 11:3
4I Jerusalem budde nokre av Juda-sønerne og av Benjamins-sønerne. Av Juda-sønerne: Ataja, son åt Uzzia, son åt Zakarja, son åt Amarja, son åt Sefatja, son åt Mahalalel, av Peres-sønerne,Select Nehemiah 11:4
5og Ma’aseja, son åt Baruk, son åt Kol-Hoze, son åt Hazaja, son åt Adaja, son åt Jojarib, son åt Zakarja, son åt siloniten.Select Nehemiah 11:5
6Peres-sønerne i Jerusalem, var i alt fire hundrad og åtte og seksti stridsmenner.Select Nehemiah 11:6
7Og dette var Benjamins-sønerne: Sallu, son åt Mesullam, son åt Joed, son åt Pedaja, son åt Kolaja, son åt Ma’aseja, son åt Itiel, son åt Jesaja,Select Nehemiah 11:7
8og etter honom Gabbai-Sallai, i alt ni hundrad og åtte og tjuge.Select Nehemiah 11:8
9Joel Zikrison var formannen deira, og Juda Hassenuason var den næst øvste i byen.Select Nehemiah 11:9
10Av prestarne: Jedaja Jojaribsson, JakinSelect Nehemiah 11:10
11og Seraja, son åt Hilkia, son åt Mesullam, son åt Sadok, son åt Merajot, son åt Ahitub, den øvste i Guds hus,Select Nehemiah 11:11
12og brørne deira, som gjorde tenesta i Guds hus, åtte hundrad og tvo og tjuge i alt, og Adaja, son åt Jeroham, son åt Pelalja, son åt Amsi, son åt Zakarja, son åt Pashur, son åt Malkia,Select Nehemiah 11:12
13og brørne hans, ættehovdingar, tvo hundrad og tvo og fyrti, og Amassai, son åt Azarel, son åt Ahzai, son åt Mesillemot, son åt Immer,Select Nehemiah 11:13
14og brørne deira, hundrad og åtte og tjuge dugande menner. Formannen deira var Zabdiel, son åt Haggedolim.Select Nehemiah 11:14
15Av levitarne: Semaja, son åt Hassub, son åt Azrikam, son åt Hasabja, son åt Bunni,Select Nehemiah 11:15
16og Sabbetai og Jozabad, levithøvdingar som styrde med utearbeidet ved Guds hus,Select Nehemiah 11:16
17og Mattanja, son åt Mika, son åt Zabdi, son åt Asaf, fyresongaren, han som tok i med lovsongen i bøni, og Bakbukja, næst-høgst av brørne hans, og Abda, son åt Sammua, son åt Galal, son åt Jedutun.Select Nehemiah 11:17
18Levitarne i den heilage byen var i alt tvo hundrad og fire og åtteti.Select Nehemiah 11:18
19Og portvaktarane: Akkub, Talmon og brørne deira, som heldt vakt ved portarne, i alt hundrad og tvo og sytti.Select Nehemiah 11:19
20Dei andre israelitarne, prestarne og levitarne budde i alle dei andre byarne i Juda, kvar på sin eigedom.Select Nehemiah 11:20
21Men tempelsveinarne budde på Ofel, og Siha og Gispa var formennerne deira.Select Nehemiah 11:21
22Levit-formannen i Jerusalem, ved tenesta i Guds hus, var Uzzi, son åt Bani, son åt Hasabja, son åt Mattanja, son åt Mika, av Asafs-sønerne, songarane.Select Nehemiah 11:22
23Eit kongebod var gjeve um deim, og ein fast skipnad sett åt songarane for kvar dag.Select Nehemiah 11:23
24Petahja, son åt Mesezabel, av sønerne åt Zerah Judason, målbar for kongen alle saker som galdt folket.Select Nehemiah 11:24
25Og ute på landsbygdi budde og ein part av Juda-ætti: i Kirjat-Arba og bygderne der ikring, i Dibon og bygderne der ikring, og i Jekabse’el med sine grender,Select Nehemiah 11:25
26i Jesua og Molada og Bet-Pelet,Select Nehemiah 11:26
27i Hasar-Sual, i Be’erseba med sine bygder,Select Nehemiah 11:27
28og i Siklag, og i Mekona med sine bygder,Select Nehemiah 11:28
29i En-Rimmon og Sora og Jarmut,Select Nehemiah 11:29
30Zanoah, Adullam og bygderne ikring deim, i Lakis og bumarki som høyrde til, og i Azeka med sine bygder. Dei busette seg frå Be’erseba til Hinnomsdalen.Select Nehemiah 11:30
31Benjamins-sønerne hadde sine bustader frå Geba: i Mikmas og Ajja, i Betel med sine bygder,Select Nehemiah 11:31
32i Anatot, Nob, Ananja,Select Nehemiah 11:32
33Hasor, Rama, Gittajim,Select Nehemiah 11:33
34Hadid, Sebojim, Neballat,Select Nehemiah 11:34
35Lod og Ono, Handverkardalen.Select Nehemiah 11:35
36Nokre skift av levitarne som høyrde til Juda, busette seg i Benjamin.Select Nehemiah 11:36
Studentmållagsbibelen frå 1921 (NORSMB) · Public Domain