Skip to content
Church.wiki
Song of Songs

Song of Songs 3

Norwegian nynorsk, Studentmållagsbibelen frå 1921

Translation: NORSMB

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1«Eg leita på kvila um natt etter honom som leikar i min hug. Eg leita, men honom ikkje fann.Select Song of Songs 3:1

2Eg vil upp og sviva gjenom by, fara i gator, yver torg, og søkja han som leikar i min hug. Eg leita, men honom ikkje fann.Select Song of Songs 3:2

3Eg vaktar møtte, som i byen sveiv. «Hev de set han som leikar i min hug?»Select Song of Songs 3:3

4Snaudt hadd’ eg kome framum deim, då eg fann han som leikar i min hug. Eg heldt han og eg slepte han ’kje laus, fyrr eg fekk han i huset hennar mor, inn i kleven hennar som meg åtte.Select Song of Songs 3:4

5Eg hjarteleg bed dykk, Jerusalems døtter, ved gasellor og hindar i skog, at ikkje de vekkje eller eggje kjærleik, fyrr sjølv han so vil.»Select Song of Songs 3:5

6«Kven er ho, som frå heidi stig upp, lik kvervlande røyk, umfløymd av angande myrra, av røykje og dåm-urter alle?Select Song of Songs 3:6

7Sjå Salomos båra det er med seksti kjempor ikring, dei av Israels herkjempor er.Select Song of Songs 3:7

8Dei alle er væpna med sverd og er røynde i strid. Kvar ein ber sverdet ved lend imot rædslor um natt.Select Song of Songs 3:8

9Kong Salomo berestol fekk seg av Libanons tre.Select Song of Songs 3:9

10Han av sylv heve stolparne gjort og karmen av gull, der er purpurlagd sess. Inni prydd - ei kjærleiksgåva frå Jerusalems døtter.Select Song of Songs 3:10

11Gakk ut og sjå, de Sions døtter, på kong Salomo, med kruna han fekk av si mor på sin brudlaupsdag, på sin hjarte-fagnads dag.»Select Song of Songs 3:11

Next: Song of Songs 4Continue reading

Norwegian nynorsk, Studentmållagsbibelen frå 1921 (NORSMB). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Song of Songs

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.