1 Thessalonians 5
Pohnpeian, Old Public Domain Pohnpeian Bible
Translation: POHNOLD
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1A DUEN ansau o auer, ri ai kan, menda i en inting wong komail.Select 1 Thessalonians 5:1
2Pwe pein komail asa mau, me ran en Kaun o pan pwarado dueta lipirap amen ni pong.Select 1 Thessalonians 5:2
3Pwe irail lao pan inda: A muei mau, o sota apwal kot mia, i ansau kaupa pan lel ong irail dueta li lisean amen; a irail sota pan pitila.Select 1 Thessalonians 5:3
4A komail ri ai kan, solar mi ni rotorot, pwe ran o de konodi komail duen lipirap amen.Select 1 Thessalonians 5:4
5Komail karos seri en marain, o seri en ran. Kitail so kisan pong o rotorot.Select 1 Thessalonians 5:5
6Kitail ari ender mamair dueta me tei kan, a kitail en masamasan o daulikin.Select 1 Thessalonians 5:6
7Pwe me mair, kin mamair ni pong, o me sokolar, kin sokolar ni pong.Select 1 Thessalonians 5:7
8A kitail, me kisan ran, en liki sang, til wong nan pere pan marmar en poson o limpok, o lisoropeki kaporopor pan maur.Select 1 Thessalonians 5:8
9Pwe kaidin ongiong, me Kot kotin kileledi ong kitail, a sen konodi maur soutuk ki atail Kaun Iesus Kristus,Select 1 Thessalonians 5:9
10Me mata kin kitail er, pwe ma kitail papat de mamair, en maur pena re a.Select 1 Thessalonians 5:10
11Komail ari panau o sauas pena nan pung omail duen me komail kin wia.Select 1 Thessalonians 5:11
12A se poeki re omail, ri ai kan, komail, en apwali me kin dodok nan pung omail, o me kaun komail da pan Kaun o, o me kin panaui komail.Select 1 Thessalonians 5:12
13Komail kaka kin ir kaualap ni limpok, pweki ar wiawia; o komail popol pena.Select 1 Thessalonians 5:13
14Se panaui kin komail, ri ai kan, komail en kapung ong me katiwo kan, o kamait, me ar poson tikitik, o apapwali me luet akan, o kanongama ong karos.Select 1 Thessalonians 5:14
15Komail masamasan, pwe amen ender depukki ong amen me sued me sued, a en inong iong me mau eta nan pung omail o ong amen amen.Select 1 Thessalonians 5:15
16Komail pereperen ansau karos.Select 1 Thessalonians 5:16
17Kapakapta soutuk.Select 1 Thessalonians 5:17
18Komail danke ni meakaros, pwe iduen kupur en Kot ren Kristus Iesus ong komail.Select 1 Thessalonians 5:18
19Der kakundi Ngen.Select 1 Thessalonians 5:19
20Der mamaleki deideikop akan.Select 1 Thessalonians 5:20
21Kasosong ong meakan karos, ap koledi me mau.Select 1 Thessalonians 5:21
22Liki sang song en sued karos.Select 1 Thessalonians 5:22
23A Kot en popol en kasaraui komail la kaualap, ngen omail, o mongiong omail, o war omail en nekinek mau ong en atail Kaun Iesus Kristus a pwarado.Select 1 Thessalonians 5:23
24Melel i, me kotin molipe komail er, me pan pil wiada.Select 1 Thessalonians 5:24
25Ri ai kan kapakapa kin kit.Select 1 Thessalonians 5:25
26Ranamauki ri at akan karos metik saraui.Select 1 Thessalonians 5:26
27I kauki ong Kaun, me komail pan wadok kisin likau kis et ong saulang saraui kan karos.Select 1 Thessalonians 5:27
28Mak en atail Kaun Iesus Kristus en mi re omail!Select 1 Thessalonians 5:28
Pohnpeian, Old Public Domain Pohnpeian Bible (POHNOLD). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation