Revelation 22
Pohnpeian, Old Public Domain Pohnpeian Bible
Translation: POHNOLD
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1O A kotin kasale ong ia pilap en kamaur pot, makelekel due kristal, me u wei sang ni mol en Kot o Sippul.Select Revelation 22:1
2Ni kailan pilap pali karos tukan kamaur mia, me kin wa song en wa eisokriau, me wa saunipong kaukaule; o tan tuka kan men kamaur toun sappa.Select Revelation 22:2
3O solar men kariala kokolata; a mol en Kot o Sippul me mi lole; o sapwilim a ladu kan pan upa i,Select Revelation 22:3
4O re pan kilang silang i, o mar a pan mi ni tam ar.Select Revelation 22:4
5O solar pong ni wasa o kokolata; re solar anane marain en lamp, pil solar marain en katipin, pwe Kaun Kot pan kotin kamaraini ir, o re pan nanmarki kokolata.Select Revelation 22:5
6A masani ong ia: Masan me pung o melel, o Kaun Kot en ngen en saukop akan poronedo sapwilim a tounlang, en kasale ong sapwilim a ladu kan, me pan wiaui ni ansau koren.Select Revelation 22:6
7Kilang, I pan madang pwarado, meid pai, me kanekid masan akan en kokop en puk wet!Select Revelation 22:7
8Ngai Ioanes, me ronger o kilanger mepukat, o ni ai ronger o kilanger, i ap poridier pongi mon aluwilu en tounlang, me kasale ong ia mepukat.Select Revelation 22:8
9O a masani ong ia: Koe der, ngai pil iang uk papa amen o iang ri om saukop akan, o iang ir, me kanekid masan en puk wet, pongi Kot!Select Revelation 22:9
10O a masani ong ia: Koe der katenge masan en kokop en puk wet, pwe ansau o korendor.Select Revelation 22:10
11Me so pung, en sapesapungeta, o me samin, en samisamineta, o me pung, en pungepungeta, o me saraui en saraui ta.Select Revelation 22:11
12Kilang, i madang pwarado o ai pwain mi re i, en pwain ong amen amen duen ar wiawia kan.Select Revelation 22:12
13Ngai Alpa o Omeka, men Mas o Men mur, Tapi o Imwi.Select Revelation 22:13
14Re meid pai, me lope ar likau, pwe ren kon ong tuka en kamaur, o pedelong ong nan wanim en kanim akan!Select Revelation 22:14
15Liki kiti kan mia, o widingok kan, o nenek kan, o kamela kan, o me pongi dikedik en ani, o amen amen me mauki o me wiada likam.Select Revelation 22:15
16Ngai Iesus kadar doer nai tounlang, en kadede ong komail mepukat, mon momodisou kan. Ngai tapin kadaudok en Dawid, usu ran umpumpul.Select Revelation 22:16
17Ngen o li kamod masani: Kodo! O me pan rong, en inda: Kodo! O me men nim, en kodo, meamen me inong iong, en tungole pil en kamaur sapan.Select Revelation 22:17
18I kadede ong amen amen me rong masan en kokop en puk wet, ma amen pan usai ong, Kot pan kotiki ong i kampa kan, me intingidier nan puk wet.Select Revelation 22:18
19O ma amen pan kase song ekis masan en kokop wet, Kot pan kotiki sang pwais a nin tukan kamaur o kanim isou, me intingidier nan puk wet.Select Revelation 22:19
20Me kin kadede mepukat, masanier: Iei I pan madang pwarado. Amen, kotido Maing Iesus!Select Revelation 22:20
21Mak en Kaun Iesus Kristus en mi ren saraui kan karos! Amen.Select Revelation 22:21
Pohnpeian, Old Public Domain Pohnpeian Bible (POHNOLD). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation