Galatians 5
Polish, Updated Gdańsk Bible
Translation: POLUGDANSKA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Trwajcie więc w tej wolności, którą nas Chrystus wyzwolił, i nie poddawajcie się na nowo pod jarzmo niewoli.Select Galatians 5:1
2Oto ja, Paweł, mówię wam, że jeśli dacie się obrzezać, Chrystus na nic wam się nie przyda.Select Galatians 5:2
3A oświadczam raz jeszcze każdemu człowiekowi, który daje się obrzezać, że jest zobowiązany wypełnić całe prawo.Select Galatians 5:3
4Pozbawiliście się Chrystusa wszyscy, którzy usprawiedliwiacie się przez prawo; wypadliście z łaski.Select Galatians 5:4
5My bowiem przez Ducha oczekujemy nadziei sprawiedliwości z wiary.Select Galatians 5:5
6Bo w Chrystusie Jezusie ani obrzezanie nic nie znaczy, ani nieobrzezanie, ale wiara, która działa przez miłość.Select Galatians 5:6
7Biegliście dobrze. Któż wam przeszkodził, abyście nie byli posłuszni prawdzie?Select Galatians 5:7
8Namawianie to nie pochodzi od tego, który was powołuje.Select Galatians 5:8
9Trochę zakwasu całe ciasto zakwasza.Select Galatians 5:9
10Mam co do was przekonanie w Panu, że nie będziecie innego zdania. A ten, kto was niepokoi, zostanie osądzony, kimkolwiek by był.Select Galatians 5:10
11A ja, bracia, jeśli nadal obrzezanie głoszę, to dlaczego jeszcze cierpię prześladowanie? Przecież wtedy zniesione byłoby zgorszenie krzyża.Select Galatians 5:11
12Bodajby byli odcięci ci, którzy was niepokoją.Select Galatians 5:12
13Bo wy, bracia, zostaliście powołani do wolności, tylko pod pozorem tej wolności nie pobłażajcie ciału, ale z miłości służcie jedni drugim.Select Galatians 5:13
14Całe bowiem prawo wypełnia się w tym jednym słowie, mianowicie: Będziesz miłował swego bliźniego jak samego siebie.Select Galatians 5:14
15Lecz jeśli wzajemnie się kąsacie i pożeracie, uważajcie, abyście się wzajemnie nie zjedli.Select Galatians 5:15
16Mówię więc: Postępujcie w Duchu, a nie spełnicie pożądania ciała.Select Galatians 5:16
17Ciało bowiem pożąda na przekór Duchowi, a Duch na przekór ciału; są one sobie przeciwne, tak że nie możecie czynić tego, co chcecie.Select Galatians 5:17
18Lecz jeśli jesteście prowadzeni przez Ducha, nie jesteście pod prawem.Select Galatians 5:18
19A znane są uczynki ciała, którymi są: cudzołóstwo, nierząd, nieczystość, rozpusta;Select Galatians 5:19
20Bałwochwalstwo, czary, nienawiść, niezgoda, zawiść, gniew, spory, kłótnie, herezje;Select Galatians 5:20
21Zazdrość, zabójstwa, pijaństwo, hulanki i tym podobne; o nich wam mówię, jak już przedtem powiedziałem, że ci, którzy takie rzeczy czynią, królestwa Bożego nie odziedziczą.Select Galatians 5:21
22Owocem zaś Ducha jest miłość, radość, pokój, cierpliwość, życzliwość, dobroć, wiara;Select Galatians 5:22
23Łagodność, powściągliwość. Przeciwko takim nie ma prawa.Select Galatians 5:23
24A ci, którzy należą do Chrystusa, ukrzyżowali swoje ciało wraz z namiętnościami i pożądliwościami.Select Galatians 5:24
25Jeśli żyjemy w Duchu, w Duchu też postępujmy.Select Galatians 5:25
26Nie bądźmy żądni próżnej chwały, jedni drugich drażniąc, jedni drugim zazdroszcząc.Select Galatians 5:26
Polish, Updated Gdańsk Bible (POLUGDANSKA). Copyrighted, free for non-commercial use. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation