Skip to content
Church.wiki
Exodus

Exodus 20

Polish, Updated Gdańsk Bible

Translation: POLUGDANSKA

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1I Bóg mówił te wszystkie słowa:Select Exodus 20:1

2Ja jestem Pan, twój Bóg, który cię wyprowadził z ziemi Egiptu, z domu niewoli.Select Exodus 20:2

3Nie będziesz miał innych bogów przede mną.Select Exodus 20:3

4Nie będziesz czynił sobie żadnego rzeźbionego posągu ani żadnej podobizny czegokolwiek, co jest w górze na niebie, co jest nisko na ziemi ani co jest w wodach pod ziemią.Select Exodus 20:4

5Nie będziesz oddawał im pokłonu ani nie będziesz im służył, bo ja jestem Pan, twój Bóg, Bóg zazdrosny, nawiedzający nieprawość ojców na synach do trzeciego i czwartego pokolenia tych, którzy mnie nienawidzą;Select Exodus 20:5

6A okazujący miłosierdzie tysiącom tych, którzy mnie miłują i strzegą moich przykazań.Select Exodus 20:6

7Nie będziesz brał imienia Pana, twego Boga, nadaremnie, gdyż Pan nie zostawi bez kary tego, który bierze jego imię nadaremnie.Select Exodus 20:7

8Pamiętaj o dniu szabatu, aby go święcić.Select Exodus 20:8

9Sześć dni będziesz pracować i wykonywać wszystkie swoje prace;Select Exodus 20:9

10Ale siódmy dzień jest szabatem Pana, twego Boga. W tym dniu nie będziesz wykonywał żadnej pracy – ani ty, ani twój syn, ani twoja córka, ani twój sługa, ani twoja służąca, ani twoje bydło, ani twój gość, który jest w obrębie twoich bram.Select Exodus 20:10

11Pan bowiem przez sześć dni stworzył niebo i ziemię, morze i wszystko, co jest w nich, a siódmego dnia odpoczął. Dlatego Pan błogosławił dzień szabatu i uświęcił go.Select Exodus 20:11

12Czcij swego ojca i swoją matkę, aby twoje dni były długie na ziemi, którą Pan, twój Bóg, da tobie.Select Exodus 20:12

13Nie będziesz zabijał.Select Exodus 20:13

14Nie będziesz cudzołożył.Select Exodus 20:14

15Nie będziesz kradł.Select Exodus 20:15

16Nie będziesz fałszywie świadczył przeciw twemu bliźniemu.Select Exodus 20:16

17Nie będziesz pożądał domu twego bliźniego ani nie będziesz pożądał żony twego bliźniego, ani jego sługi, ani jego służącej, ani jego wołu, ani jego osła, ani żadnej rzeczy, która należy do twego bliźniego.Select Exodus 20:17

18Wtedy cały lud widział gromy i błyskawice i słyszał głos trąby, i dostrzegał dymiącą górę. Gdy lud to widział, cofnął się i stanął z daleka.Select Exodus 20:18

19I mówił do Mojżesza: Ty mów do nas, a będziemy słuchać, ale niech Bóg do nas nie mówi, byśmy nie pomarli.Select Exodus 20:19

20Mojżesz odpowiedział ludowi: Nie bójcie się. Bóg bowiem przyszedł, aby was wystawić na próbę i żeby jego bojaźń była przed waszym obliczem, byście nie grzeszyli.Select Exodus 20:20

21Stał więc lud z daleka, a Mojżesz zbliżył się do gęstego mroku, w którym był Bóg.Select Exodus 20:21

22I Pan powiedział do Mojżesza: Tak powiesz synom Izraela: Widzieliście, że mówiłem do was z nieba.Select Exodus 20:22

23Nie będziecie czynić przy mnie bogów ze srebra ani bogów ze złota nie będziecie sobie czynić.Select Exodus 20:23

24Uczynisz mi ołtarz z ziemi i będziesz składać na nim twoje całopalenia i twoje ofiary pojednawcze, twoje owce i twoje bydło. Na każdym miejscu, gdzie upamiętnię swoje imię, przyjdę do ciebie i będę ci błogosławił.Select Exodus 20:24

25A jeśli uczynisz mi ołtarz kamienny, nie buduj go z ciosanego kamienia. Jeśli bowiem przyłożysz do niego żelazne narzędzie, zbezcześcisz go.Select Exodus 20:25

26Nie będziesz wstępował po stopniach do mojego ołtarza, aby twoja nagość nie była przy nim odkryta.Select Exodus 20:26

Next: Exodus 21Continue reading

Polish, Updated Gdańsk Bible (POLUGDANSKA). Copyrighted, free for non-commercial use. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Exodus

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.