2 Corinthians 3
Finnish, Pyha Raamattu (1933 1938)
Translation: PYHARAAMATTU1933
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Alammeko taas suositella itseämme? Vai tarvinnemmeko, niinkuin muutamat, suosituskirjeitä teille tai teiltä?Select 2 Corinthians 3:1
2Te itse olette meidän kirjeemme, joka on sydämeemme kirjoitettu ja jonka kaikki ihmiset tuntevat ja lukevat.Select 2 Corinthians 3:2
3Sillä ilmeistä on, että te olette Kristuksen kirje, meidän palvelustyöllämme kirjoitettu, ei musteella, vaan elävän Jumalan Hengellä, ei kivitauluihin, vaan sydämen lihatauluihin.Select 2 Corinthians 3:3
4Tämmöinen luottamus meillä on Kristuksen kautta Jumalaan;Select 2 Corinthians 3:4
5ei niin, että meillä itsellämme olisi kykyä ajatella jotakin, ikäänkuin se tulisi meistä itsestämme, vaan se kyky, mikä meillä on, on Jumalasta,Select 2 Corinthians 3:5
6joka myös on tehnyt meidät kykeneviksi olemaan uuden liiton palvelijoita, ei kirjaimen, vaan Hengen; sillä kirjain kuolettaa, mutta Henki tekee eläväksi.Select 2 Corinthians 3:6
7Mutta jos jo kuoleman virka, joka oli kirjaimin kaiverrettu kiviin, ilmestyi kirkkaudessa, niin etteivät Israelin lapset kärsineet katsella Mooseksen kasvoja hänen kasvojensa kirkkauden tähden, joka kuitenkin oli katoavaista,Select 2 Corinthians 3:7
8kuinka paljoa enemmän onkaan Hengen virka oleva kirkkaudessa!Select 2 Corinthians 3:8
9Sillä jos kadotustuomion virka jo oli kirkkautta, niin on vanhurskauden virka vielä paljoa runsaammassa määrin kirkkautta.Select 2 Corinthians 3:9
10Sillä se, millä ennen oli kirkkaus, on tämän rinnalla kirkkautta vailla, tämän ylenpalttisen kirkkauden tähden.Select 2 Corinthians 3:10
11Jos sillä, mikä on katoavaista, oli kirkkaus, niin vielä paljoa enemmän on sillä, mikä on pysyväistä, oleva kirkkautta.Select 2 Corinthians 3:11
12Koska meillä siis on tämmöinen toivo, niin me olemme aivan rohkeatSelect 2 Corinthians 3:12
13emmekä tee niinkuin Mooses, joka pani peitteen kasvoillensa, etteivät Israelin lapset näkisi sen loppua, mikä on katoavaista.Select 2 Corinthians 3:13
14Mutta heidän mielensä paatuivat, sillä vielä tänäkin päivänä sama peite, vanhan liiton kirjoituksia luettaessa, pysyy poisottamatta, sillä vasta Kristuksessa se katoaa.Select 2 Corinthians 3:14
15Vielä tänäkin päivänä, kun Moosesta luetaan, on peite heidän sydämensä päällä;Select 2 Corinthians 3:15
16mutta kun heidän sydämensä kääntyy Herran tykö, otetaan peite pois.Select 2 Corinthians 3:16
17Sillä Herra on Henki, ja missä Herran Henki on, siinä on vapaus.Select 2 Corinthians 3:17
18Mutta me kaikki, jotka peittämättömin kasvoin katselemme Herran kirkkautta kuin kuvastimesta, muutumme saman kuvan kaltaisiksi kirkkaudesta kirkkauteen, niinkuin muuttaa Herra, joka on Henki.Select 2 Corinthians 3:18
Finnish, Pyha Raamattu (1933 1938) (PYHARAAMATTU1933). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation