Ezekiel 48
Finnish, Pyha Raamattu (1933 1938)
Translation: PYHARAAMATTU1933
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1"Ja nämä ovat sukukuntien nimet: Pohjois-äärellä, pitkin Hetlonin tien vartta siihen asti, mistä mennään Hamatiin, ja siitä Hasar-Eenaniin-Damaskon alue jää pohjoiseen Hamatin sivulle-;tämä tulee hänelle idän puolelta lännen puolelle asti: Daan, yksi osa.Select Ezekiel 48:1
2Daanin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Asser, yksi osa.Select Ezekiel 48:2
3Asserin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Naftali, yksi osa.Select Ezekiel 48:3
4Naftalin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Manasse, yksi osa.Select Ezekiel 48:4
5Manassen alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Efraim, yksi osa.Select Ezekiel 48:5
6Efraimin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Ruuben, yksi osa.Select Ezekiel 48:6
7Ruubenin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Juuda, yksi osa.Select Ezekiel 48:7
8Juudan alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti, on oleva se antimaa, joka teidän on annettava, kahtakymmentäviittä tuhatta leveä ja niin pitkä kuin yksi sukukuntaosa idän puolelta lännen puolelle; ja pyhäkkö olkoon sen keskellä.Select Ezekiel 48:8
9Antimaa, joka teidän on annettava Herralle, olkoon kahtakymmentäviittä tuhatta pitkä ja kahtakymmentä tuhatta leveä.Select Ezekiel 48:9
10Ja pyhää antimaata tulkoon seuraaville: papeille pohjoisesta kahtakymmentäviittä tuhatta, lännestä kymmentätuhatta leveälti, idästä kymmentätuhatta leveälti ja etelästä kahtakymmentäviittä tuhatta pitkälti; ja Herran pyhäkkö olkoon siinä keskellä.Select Ezekiel 48:10
11Papeille, niille Saadokin jälkeläisistä, jotka ovat pyhitettyjä, jotka ovat hoitaneet minulle suoritettavat tehtävät ja jotka eivät eksyneet, niinkuin leeviläiset eksyivät, silloin kun israelilaiset joutuivat eksyksiin,Select Ezekiel 48:11
12heille se tulkoon verona antimaasta, korkeasti-pyhänä; tulkoon leeviläisten alueen vierestä.Select Ezekiel 48:12
13Leeviläiset saakoot samanlaisen alueen kuin papit, kahtakymmentäviittä tuhatta pitkän ja kymmentätuhatta leveän. Koko pituus olkoon kaksikymmentäviisi tuhatta ja leveys kaksikymmentä tuhatta.Select Ezekiel 48:13
14Älkööt he myykö siitä mitään, älköönkä parasta maata vaihdettako tai luovutettako, sillä se on pyhitetty Herralle.Select Ezekiel 48:14
15Mutta viittätuhatta leveä maa, mikä jää yli kahdenkymmenenviiden tuhannen sivusta, on kaupungin yhteisomaisuutta asumuksia ja avointa tilaa varten; ja kaupunki olkoon sen keskellä.Select Ezekiel 48:15
16Ja nämä olkoot sen mitat: pohjoispuoli neljätuhatta viisisataa, eteläpuoli neljätuhatta viisisataa, itäpuoli neljätuhatta viisisataa ja länsipuoli neljätuhatta viisisataa.Select Ezekiel 48:16
17Ja kaupungilla olkoon avoin tila: pohjoiseen päin kaksisataa viisikymmentä, etelään päin kaksisataa viisikymmentä, itään päin kaksisataa viisikymmentä ja länteen päin kaksisataa viisikymmentä.Select Ezekiel 48:17
18Mutta niin pitkälti kuin jää yli pyhän antimaan viereltä, kymmenentuhatta itään päin ja kymmenentuhatta länteen päin, se olkoon pyhän antimaan vierellä, ja sen sato tulkoon leiväksi kaupungin työmiehille;Select Ezekiel 48:18
19ja sitä viljelkööt kaupungin työmiehet kaikista Israelin sukukunnista.Select Ezekiel 48:19
20Koko antimaa on kahtakymmentäviittä tuhatta ja kahtakymmentäviittä tuhatta. Neliönmuotoisena on teidän annettava pyhä antimaa ynnä kaupungin perintömaa.Select Ezekiel 48:20
21Mikä jää yli, se tulkoon ruhtinaalle: molemmilta puolilta pyhää antimaata ja kaupungin perintömaata, niitten kahdenkymmenenviiden tuhannen-antimaan-sivusta itärajaan asti, ynnä länteen päin niitten kahdenkymmenen viiden tuhannen sivusta länsirajaan asti, on ruhtinaalle tuleva sukukuntaosia vastaava maa; ja pyhä antimaa sekä temppelipyhäkkö olkoot sen keskellä.Select Ezekiel 48:21
22Leeviläisten perintömaasta ja kaupungin perintömaasta asti, jotka ovat ruhtinaalle tulevan maan keskellä, tulee ruhtinaalle se, mikä on Juudan alueen ja Benjaminin alueen välissä.Select Ezekiel 48:22
23Sitten muut sukukunnat: Idän puolelta lännen puolelle asti: Benjamin, yksi osa.Select Ezekiel 48:23
24Benjaminin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Simeon, yksi osa.Select Ezekiel 48:24
25Simeonin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Isaskar, yksi osa.Select Ezekiel 48:25
26Isaskarin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Sebulon, yksi osa.Select Ezekiel 48:26
27Sebulonin alueen sivussa, idän puolelta lännen puolelle asti: Gaad, yksi osa.Select Ezekiel 48:27
28Ja Gaadin alueen sivua, etelän puolella, päivään päin, menee raja Taamarista Meriban veteen, Kaadekseen, Puroon ja Suureen mereen.Select Ezekiel 48:28
29Tämä on maa, joka teidän on arvottava perintöosiksi Israelin sukukunnille, ja nämä ovat heidän osuutensa, sanoo Herra, Herra.Select Ezekiel 48:29
30Ja nämä ovat kaupungin uloskäytävät: Pohjoispuolella on mitta neljätuhatta viisisataa.Select Ezekiel 48:30
31Ja kaupungin portteja, jotka ovat nimitetyt Israelin sukukuntain mukaan, on pohjoisessa kolme: Ruubenin portti yksi, Juudan portti toinen ja Leevin portti kolmas.Select Ezekiel 48:31
32Itäpuolella: neljätuhatta viisisataa, ja portteja kolme: Joosefin portti yksi, Benjaminin portti toinen ja Daanin portti kolmas.Select Ezekiel 48:32
33Eteläpuolella on mitta neljätuhatta viisisataa, ja portteja kolme: Simeonin portti yksi, Isaskarin portti toinen ja Sebulonin portti kolmas.Select Ezekiel 48:33
34Länsipuolella: neljätuhatta viisisataa, ja portteja kolme: Gaadin portti yksi, Asserin portti toinen ja Naftalin portti kolmas.Select Ezekiel 48:34
35Ympärinsä: kahdeksantoista tuhatta. Ja kaupungin nimi on tästedes oleva: Herra on täällä."Select Ezekiel 48:35
Finnish, Pyha Raamattu (1933 1938) (PYHARAAMATTU1933). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation