Exodus 40
Finnish, Pyha Raamattu (1933 1938)
Translation: PYHARAAMATTU1933
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Ja Herra puhui Moosekselle sanoen:Select Exodus 40:1
2"Ensimmäisen kuukauden ensimmäisenä päivänä pystytä asumus, ilmestysmaja.Select Exodus 40:2
3Ja aseta sinne lain arkki ja ripusta esirippu arkin eteen.Select Exodus 40:3
4Ja tuo sinne pöytä ja lado sille näkyleivät päälletysten; ja tuo sinne seitsenhaarainen lamppu ja nosta sen lamput paikoilleen.Select Exodus 40:4
5Ja sijoita kultainen suitsutusalttari lain arkin eteen ja ripusta uudin majan oveen.Select Exodus 40:5
6Ja polttouhrialttari sijoita asumuksen, ilmestysmajan, oven eteen.Select Exodus 40:6
7Ja allas sijoita ilmestysmajan ja alttarin välille ja kaada siihen vettä.Select Exodus 40:7
8Ja tee esipiha yltympäri ja pane uudin esipihan porttiin.Select Exodus 40:8
9Ota sitten voiteluöljyä ja voitele asumus ja kaikki, mitä siinä on, ja pyhitä se kalustoineen, että se tulisi pyhäksi.Select Exodus 40:9
10Ja voitele polttouhrialttari kaikkine kaluineen ja pyhitä alttari, että alttari tulisi korkeasti-pyhäksi.Select Exodus 40:10
11Voitele myös allas jalustoineen ja pyhitä se.Select Exodus 40:11
12Tuo sitten Aaron poikineen ilmestysmajan ovelle ja pese heidät vedellä.Select Exodus 40:12
13Ja pue Aaron pyhiin vaatteisiin ja voitele hänet ja pyhitä hänet, että hän pappina palvelisi minua.Select Exodus 40:13
14Ja tuo myös hänen poikansa ja pue heidän ylleen ihokkaat.Select Exodus 40:14
15Ja voitele heidät, niinkuin sinä voitelit heidän isänsäkin, että he pappeina palvelisivat minua. Niin tämä on oleva heille voitelu ikuiseen pappeuteen, sukupolvesta sukupolveen."Select Exodus 40:15
16Ja Mooses teki kaiken, niinkuin Herra oli häntä käskenyt; niin hän teki.Select Exodus 40:16
17Ja asumus pystytettiin toisen vuoden ensimmäisessä kuussa, kuukauden ensimmäisenä päivänä.Select Exodus 40:17
18Silloin Mooses pystytti asumuksen. Hän asetti paikoilleen sen jalustat, kiinnitti sen laudat, sovitti paikoilleen sen poikkitangot ja pystytti sen pylväät.Select Exodus 40:18
19Ja hän levitti asumuksen ylle teltan ja asetti ylimmäksi sen päälle telttapeitteen, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.Select Exodus 40:19
20Sitten hän otti lain, pani sen arkkiin ja kiinnitti arkkiin korennot ja asetti armoistuimen arkin päälle.Select Exodus 40:20
21Ja hän toi arkin asumukseen ja sijoitti paikoilleen sitä verhoavan esiripun, ripustaen sen lain arkin eteen, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.Select Exodus 40:21
22Ja hän asetti pöydän ilmestysmajaan, asumuksen pohjoissivulle, esiripun ulkopuolelleSelect Exodus 40:22
23ja latoi sille näkyleivät päälletysten Herran eteen, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.Select Exodus 40:23
24Ja hän asetti seitsenhaaraisen lampun ilmestysmajaan, vastapäätä pöytää, asumuksen eteläsivulle,Select Exodus 40:24
25ja nosti lamput paikoilleen Herran eteen, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.Select Exodus 40:25
26Ja hän asetti kultaisen alttarin ilmestysmajaan esiripun eteenSelect Exodus 40:26
27ja poltti siinä hyvänhajuista suitsuketta, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.Select Exodus 40:27
28Ja hän ripusti uutimen asumuksen oveen.Select Exodus 40:28
29Ja polttouhrialttarin hän asetti asumuksen, ilmestysmajan, oven eteen ja uhrasi sen päällä polttouhrin ja ruokauhrin, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.Select Exodus 40:29
30Ja altaan hän asetti ilmestysmajan ja alttarin välille ja kaatoi siihen vettä peseytymistä varten.Select Exodus 40:30
31Ja Mooses ja Aaron ja hänen poikansa pesivät siinä kätensä ja jalkansa;Select Exodus 40:31
32kun he menivät ilmestysmajaan tahi lähestyivät alttaria, niin he aina peseytyivät, niinkuin Herra oli Moosesta käskenyt.Select Exodus 40:32
33Ja asumuksen ja alttarin ympärille hän laittoi esipihan ja ripusti uutimen esipihan porttiin. Ja niin Mooses päätti sen työn.Select Exodus 40:33
34Sitten pilvi peitti ilmestysmajan, ja Herran kirkkaus täytti asumuksen;Select Exodus 40:34
35eikä Mooses voinut mennä ilmestysmajaan, sillä pilvi oli laskeutunut sen päälle, ja Herran kirkkaus täytti asumuksen.Select Exodus 40:35
36Ja joka kerta, kun pilvi kohosi asumuksen päältä, lähtivät israelilaiset liikkeelle; näin oli koko heidän vaelluksensa ajan.Select Exodus 40:36
37Mutta milloin pilvi ei kohonnut, he eivät lähteneet liikkeelle, ennenkuin sinä päivänä, jona se taas kohosi.Select Exodus 40:37
38Sillä Herran pilvi oli päivällä asumuksen päällä, ja yöllä oli pilvessä tulen hohde kaikkien israelilaisten silmien edessä; näin oli koko heidän vaelluksensa ajan.Select Exodus 40:38
Finnish, Pyha Raamattu (1933 1938) (PYHARAAMATTU1933). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation