1 Timothy 5
Italian, Riveduta Bible (1927)
Translation: RIVEDUTA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Non riprendere aspramente l’uomo anziano, ma esortalo come un padre;Select 1 Timothy 5:1
2i giovani, come fratelli; le donne anziane, come madri; le giovani, come sorelle, con ogni castità.Select 1 Timothy 5:2
3Onora le vedove che son veramente vedove.Select 1 Timothy 5:3
4Ma se una vedova ha dei figliuoli o de’ nipoti, imparino essi prima a mostrarsi pii verso la propria famiglia e a rendere il contraccambio ai loro genitori, perché questo è accettevole nel cospetto di Dio.Select 1 Timothy 5:4
5Or la vedova che è veramente tale e sola al mondo, ha posto la sua speranza in Dio, e persevera in supplicazioni e preghiere notte e giorno;Select 1 Timothy 5:5
6ma quella che si dà ai piaceri, benché viva, è morta.Select 1 Timothy 5:6
7Anche queste cose ordina, onde siano irreprensibili.Select 1 Timothy 5:7
8Che se uno non provvede ai suoi, e principalmente a quelli di casa sua, ha rinnegato la fede, ed è peggiore dell’incredulo.Select 1 Timothy 5:8
9Sia la vedova iscritta nel catalogo quando non abbia meno di sessant’anni: quando sia stata moglie d’un marito solo,Select 1 Timothy 5:9
10quando sia conosciuta per le sue buone opere: per avere allevato figliuoli, esercitato l’ospitalità, lavato i piedi ai santi, soccorso gli afflitti, concorso ad ogni opera buona.Select 1 Timothy 5:10
11Ma rifiuta le vedove più giovani, perché, dopo aver lussureggiato contro Cristo, vogliono maritarsi,Select 1 Timothy 5:11
12e sono colpevoli perché hanno rotta la prima fede;Select 1 Timothy 5:12
13ed oltre a ciò imparano ad essere oziose, andando attorno per le case; e non soltanto ad esser oziose, ma anche cianciatrici e curiose, parlando di cose delle quali non si deve parlare.Select 1 Timothy 5:13
14Io voglio dunque che le vedove giovani si maritino, abbiano figliuoli, governino la casa, non diano agli avversari alcuna occasione di maldicenza,Select 1 Timothy 5:14
15poiché già alcune si sono sviate per andar dietro a Satana.Select 1 Timothy 5:15
16Se qualche credente ha delle vedove, le soccorra, e la chiesa non ne sia gravata, onde possa soccorrer quelle che son veramente vedove.Select 1 Timothy 5:16
17Gli anziani che tengon bene la presidenza, siano reputati degni di doppio onore, specialmente quelli che faticano nella predicazione e nell’insegnamento;Select 1 Timothy 5:17
18poiché la scrittura dice: Non metter la museruola al bue che trebbia; e l’operaio è degno della sua mercede.Select 1 Timothy 5:18
19Non ricevere accusa contro un anziano, se non sulla deposizione di due o tre testimoni.Select 1 Timothy 5:19
20Quelli che peccano, riprendili in presenza di tutti, onde anche gli altri abbian timore.Select 1 Timothy 5:20
21Io ti scongiuro, dinanzi a Dio, dinanzi a Cristo Gesù e agli angeli eletti, che tu osservi queste cose senza prevenzione, non facendo nulla con parzialità.Select 1 Timothy 5:21
22Non imporre con precipitazione le mani ad alcuno, e non partecipare ai peccati altrui; conservati puro.Select 1 Timothy 5:22
23Non continuare a bere acqua soltanto, ma prendi un poco di vino a motivo del tuo stomaco e delle tue frequenti infermità.Select 1 Timothy 5:23
24I peccati d’alcuni uomini sono manifesti e vanno innanzi a loro al giudizio; ad altri uomini, invece, essi tengono dietro.Select 1 Timothy 5:24
25Similmente, anche le opere buone sono manifeste; e quelle che lo sono, non possono rimanere occulte.Select 1 Timothy 5:25
Italian, Riveduta Bible (1927) (RIVEDUTA). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation