Skip to content
Church.wiki
Matthew

Matthew 14

Italian, Riveduta Bible (1927)

Translation: RIVEDUTA

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1In quel tempo Erode, il tetrarca, udì la fama di Gesù,Select Matthew 14:1

2e disse ai suoi servitori: Costui è Giovanni Battista; egli è risuscitato dai morti, e però agiscono in lui le potenze miracolose.Select Matthew 14:2

3Perché Erode, fatto arrestare Giovanni, lo aveva incatenato e messo in prigione a motivo di Erodiada, moglie di Filippo suo fratello; perché Giovanni gli diceva:Select Matthew 14:3

4E’ non t’è lecito d’averla.Select Matthew 14:4

5E benché desiderasse farlo morire, temette il popolo che lo teneva per profeta.Select Matthew 14:5

6Ora, come si celebrava il giorno natalizio di Erode, la figliuola di Erodiada ballò nel convito e piacque ad Erode;Select Matthew 14:6

7ond’egli promise con giuramento di darle tutto quello che domanderebbe.Select Matthew 14:7

8Ed ella, spintavi da sua madre, disse: Dammi qui in un piatto la testa di Giovanni Battista.Select Matthew 14:8

9E il re ne fu contristato; ma, a motivo de’ giuramenti e de’ commensali, comandò che le fosse data,Select Matthew 14:9

10e mandò a far decapitare Giovanni nella prigione.Select Matthew 14:10

11E la testa di lui fu portata in un piatto e data alla fanciulla, che la portò a sua madre.Select Matthew 14:11

12E i discepoli di Giovanni andarono a prenderne il corpo e lo seppellirono; poi vennero a darne la nuova a Gesù.Select Matthew 14:12

13Udito ciò, Gesù si ritirò di là in barca verso un luogo deserto, in disparte; e le turbe, saputolo, lo seguitarono a piedi dalle città.Select Matthew 14:13

14E Gesù, smontato dalla barca, vide una gran moltitudine; n’ebbe compassione, e ne guarì gl’infermi.Select Matthew 14:14

15Or, facendosi sera, i suoi discepoli gli si accostarono e gli dissero: Il luogo è deserto e l’ora è già passata; licenzia dunque le folle, affinché vadano pei villaggi a comprarsi da mangiare.Select Matthew 14:15

16Ma Gesù disse loro: Non hanno bisogno d’andarsene; date lor voi da mangiare!Select Matthew 14:16

17Ed essi gli risposero: Non abbiam qui altro che cinque pani e due pesci.Select Matthew 14:17

18Ed egli disse: Portatemeli qua.Select Matthew 14:18

19Ed avendo ordinato alle turbe di accomodarsi sull’erba, prese i cinque pani e i due pesci e, levati gli occhi al cielo, rese grazie; poi, spezzati i pani, li diede ai discepoli e i discepoli alle turbe.Select Matthew 14:19

20E tutti mangiarono e furon sazi; e si portaron via, dei pezzi avanzati, dodici ceste piene.Select Matthew 14:20

21E quelli che avevano mangiato eran circa cinquemila uomini, oltre le donne e i fanciulli.Select Matthew 14:21

22Subito dopo, Gesù obbligò i suoi discepoli a montar nella barca ed a precederlo sull’altra riva, mentr’egli licenzierebbe le turbe.Select Matthew 14:22

23E licenziatele si ritirò in disparte sul monte per pregare. E fattosi sera, era quivi tutto solo.Select Matthew 14:23

24Frattanto la barca, già di molti stadi lontana da terra, era sbattuta dalle onde perché il vento era contrario.Select Matthew 14:24

25Ma alla quarta vigilia della notte Gesù andò verso loro, camminando sul mare.Select Matthew 14:25

26E i discepoli, vedendolo camminar sul mare, si turbarono e dissero: E’ un fantasma! E dalla paura gridarono.Select Matthew 14:26

27Ma subito Gesù parlò loro e disse: State di buon animo, son io; non temete!Select Matthew 14:27

28E Pietro gli rispose: Signore, se sei tu, comandami di venir a te sulle acque.Select Matthew 14:28

29Ed egli disse: Vieni! E Pietro, smontato dalla barca, camminò sulle acque e andò verso Gesù.Select Matthew 14:29

30Ma vedendo il vento, ebbe paura; e cominciando a sommergersi, gridò: Signore, salvami!Select Matthew 14:30

31E Gesù, stesa subito la mano, lo afferrò e gli disse: O uomo di poca fede, perché hai dubitato?Select Matthew 14:31

32E quando furono montati nella barca, il vento s’acquetò.Select Matthew 14:32

33Allora quelli che erano nella barca si prostrarono dinanzi a lui, dicendo: Veramente tu sei Figliuol di Dio!Select Matthew 14:33

34E, passati all’altra riva, vennero nel paese di Gennezaret.Select Matthew 14:34

35E la gente di quel luogo, avendolo riconosciuto, mandò per tutto il paese all’intorno, e gli presentaron tutti i malati,Select Matthew 14:35

36e lo pregavano che lasciasse loro toccare non foss’altro che il lembo del suo vestito; e tutti quelli che lo toccarono furon completamente guariti.Select Matthew 14:36

Next: Matthew 15Continue reading

Italian, Riveduta Bible (1927) (RIVEDUTA). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Matthew

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.