Psalms Psalm 67 표준새번역

Poetry & wisdom · Psalms · 표준새번역 · 7 verses · 1 headings

Verse layout

📝 Overview of this psalm Flow, key verses and people

시편 67편은 하나님께 복을 구하며 그 복을 통해 모든 민족이 하나님을 알고 찬송하기를 비는 7절짜리 짧은 공동체 찬양시이다.

Jump to verse

67Psalms · 표준새번역

¹God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.하나님, 우리에게 은혜를 베풀어 주시고, 우리에게 복을 내려 주십시오. 주님의 얼굴을 환하게 우리에게 비추어 주시어서, (셀라) Notes

²That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.온 세상이 주의 뜻을 알고 모든 민족이 주의 구원을 알게 하여 주십시오.

³Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.하나님, 민족들이 주님을 찬송하게 하시며 모든 민족들이 주님을 찬송하게 하십시오.

⁴O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.주께서 온 백성을 공의로 심판하시며, 세상의 온 나라를 인도하시니, 온 나라가 기뻐하며, 큰소리로 외치면서 노래합니다. (셀라)

⁵Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.하나님, 민족들이 주님을 찬송하게 하시며, 모든 민족이 주님을 찬송하게 하십시오.

⁶Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.이 땅이 오곡백과를 냈으니, 하나님, 곧, 우리의 하나님께서 우리에게 복을 내려 주셨기 때문이다.

⁷God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.하나님께서 우리에게 복을 주실 것이니, 땅 끝까지 온 누리는 하나님을 경외하여라.

표준새번역 (1993)
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

7 verses in this psalm

67 / 150 psalms

The text is 표준새번역 (1993)(Korean) — Published under a copyright agreement with the Korean Bible Society — the text is copyright of the Korean Bible Society. Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

Psalms Psalm 67 표준새번역

People, places and terms in this psalm 4

Verse commentaries for this psalm 1

Articles mentioning this psalm

More