1 Kings 4
German, Schlachter (1951)
Translation: SCHLACHTER
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Und der König Salomo regierte über ganz Israel. Und dies waren seine obersten Beamten:Select 1 Kings 4:1
2Asarja, der Sohn Zadoks, war Priester.Select 1 Kings 4:2
3Elihoreph und Achija, die beiden Söhne Sisas, waren Schreiber; Josaphat, der Sohn Achiluds, war Kanzler,Select 1 Kings 4:3
4und Benaja, der Sohn Jojadas, war Feldhauptmann; Zadok aber und Abjatar waren Priester;Select 1 Kings 4:4
5Asarja, der Sohn Natans, war über die Beamten; Sabud, der Sohn Natans, war Priester, des Königs Freund.Select 1 Kings 4:5
6Achisar war über das Haus gesetzt, und Adoniram, der Sohn Abdas, war Fronmeister.Select 1 Kings 4:6
7Und Salomo hatte zwölf Vögte über ganz Israel, die den König und sein Haus mit Speise versorgten; je einen Monat im Jahre lag jedem die Versorgung ob.Select 1 Kings 4:7
8Und sie hießen also: Der Sohn Churs auf dem Gebirge Ephraim;Select 1 Kings 4:8
9der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon bis Beth-Chanan;Select 1 Kings 4:9
10der Sohn Heseds zu Arubbot, über Socho und das ganze Land Hepher;Select 1 Kings 4:10
11der Sohn Abinadabs über ganz Naphet-Dor. Dieser hatte Taphat, Salomos Tochter, zum Weibe.Select 1 Kings 4:11
12Baana, der Sohn Achiluds, zu Taanach und Megiddo und über das ganze Beth-Sean, welches neben Zartan unterhalb Jesreel liegt, von Beth-Sean bis nach Abel-Mechola, bis jenseits Jokmeam.Select 1 Kings 4:12
13Der Sohn Gebers zu Ramot in Gilead, der hatte die Dörfer Jairs, des Sohnes Manasses, in Gilead und die Gegend Argob, die in Basan liegt; sechzig große Städte, mit Mauern und ehernen Riegeln verwahrt.Select 1 Kings 4:13
14Achinadab, der Sohn Iddos, zu Mahanaim; Achimaaz in Naphtali;Select 1 Kings 4:14
15auch er hatte eine Tochter Salomos, Basmat, zum Weibe.Select 1 Kings 4:15
16Baana, der Sohn Husais, in Asser und Bealot.Select 1 Kings 4:16
17Josaphat, der Sohn Paruahas, in Issaschar.Select 1 Kings 4:17
18Simei, der Sohn Elas, in Benjamin.Select 1 Kings 4:18
19Geber, der Sohn Uris, im Lande Gilead, im Lande Sihons, des Königs der Amoriter, und Ogs, des Königs von Basan. Nur ein Vogt war in diesem Lande.Select 1 Kings 4:19
20Aber Juda und Israel waren zahlreich wie der Sand am Meer. Sie aßen und tranken und waren fröhlich.Select 1 Kings 4:20
German, Schlachter (1951) (SCHLACHTER). Copyrighted, free for non-commercial use. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation