1 Corinthians 1
Shona Bible
Translation: SHONA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Pauro wakadanwa kuva muapositori waJesu Kristu nechido chaMwari, naSositenesi hama,Select 1 Corinthians 1:1
2kukereke yaMwari iri paKorinde, kune vakaitwa vatsvene muna Jesu Kristu, vakadanwa kuva vatsvene, pamwe nevese vanodana kuzita raIshe wedu Kristu Jesu panzvimbo yega-yega, wavo neweduwo:Select 1 Corinthians 1:2
3Nyasha kwamuri nerugare rwunobva kuna Mwari Baba vedu naIshe Jesu Kristu.Select 1 Corinthians 1:3
4Ndinovonga Mwari wangu nguva dzese maererano nemwi, nekuda kwenyasha dzaMwari dzakapiwa kwamuri muna Kristu Jesu;Select 1 Corinthians 1:4
5kuti pachinhu chese makafumiswa maari, panhaurwa yese neruzivo rwese,Select 1 Corinthians 1:5
6sezvo uchapupu hwaKristu hwakasimbiswa mamuri;Select 1 Corinthians 1:6
7kuti hamushaiwi pane chimwe chipo, muchimirira kuratidzwa pachena kwaIshe wedu Jesu Kristu,Select 1 Corinthians 1:7
8iye achakusimbisaiwo kusvika kumagumo, kuti musava nemhosva pazuva raIshe wedu Jesu Kristu.Select 1 Corinthians 1:8
9Mwari wakatendeka, wamakadanwa kubudikidza naye mukudyidzana kweMwanakomana wake Jesu Kristu Ishe wedu.Select 1 Corinthians 1:9
10Zvino ndinokukumbirisai, hama, nezita raIshe wedu Jesu Kristu, kuti mese mutaure chinhu chimwe, uye pasava nekupatsanurana pakati penyu, asi muve vakakwana pamurangariro umwe nemuonero umwe.Select 1 Corinthians 1:10
11Nokuti ndakaudzwa pamusoro penyu, hama dzangu, nevekwaKirowa, kuti kune makakava pakati penyu.Select 1 Corinthians 1:11
12Zvino ndinoreva izvi, kuti umwe neumwe wenyu anoti: Ini ndiri waPauro, iniwo waAporo, asi ini waKefasi, iniwo waKristu.Select 1 Corinthians 1:12
13Kristu wakapatsanurwa here? Ko Pauro wakarovererwa pamuchinjikwa imwi here, kana makabhabhatidzwa muzita raPauro here?Select 1 Corinthians 1:13
14Ndinovonga Mwari kuti handina kubhabhatidza umwe wenyu, kunze kwaKrispo naGayo;Select 1 Corinthians 1:14
15kuti kurege kuva neanoti ndakabhabhatidza muzita rangu ndomene.Select 1 Corinthians 1:15
16Uye ndakabhabhatidzawo imba yaStefana; kunze kweizvi handizivi kana ndakabhabhatidza umwe munhu.Select 1 Corinthians 1:16
17Nokuti Kristu wakandituma kwete kuzobhabhatidza, asi kuzoparidza evhangeri; kwete nenjere dzeshoko, kuti zvimwe muchinjikwa waKristu ushaiswe maturo.Select 1 Corinthians 1:17
18Nokuti shoko remuchinjikwa kuna vanoparadzwa upenzi, asi kwatiri isu vanoponeswa isimba raMwari.Select 1 Corinthians 1:18
19Nokuti kwakanyorwa kuchinzi: Ndichaparadza njere dzevakachenjera, ndichashaisa maturo kunzwisisa kwevanzwisisi.Select 1 Corinthians 1:19
20Aripi wakachenjera? Aripi munyori? Aripi mukakavari wenyika ino? Mwari haana kuita uchenjeri hwenyika ino upenzi here?Select 1 Corinthians 1:20
21Nokuti zvakadaro muuchenjeri hwaMwari nyika neuchenjeri haina kuziva Mwari, zvakafadza Mwari neupenzi hwemharidzo kuponesa vanotenda.Select 1 Corinthians 1:21
22Nokuti neVaJudha vanokumbira chiratidzo, VaGirikiwo vanotsvaka uchenjeri;Select 1 Corinthians 1:22
23asi isu tinoparidza Kristu wakarovererwa pamuchinjikwa, kuVaJudha chigumbuso, nekuVaGiriki upenzi;Select 1 Corinthians 1:23
24asi kune vakadanwa, VaJudha pamwe neVaGiriki, Kristu isimba raMwari nenjere dzaMwari;Select 1 Corinthians 1:24
25nokuti upenzi hwaMwari hwakachenjera kupfuura hwevanhu, neutera hwaMwari hwakasimba kupfuura hwevanhu.Select 1 Corinthians 1:25
26Nokuti tarirai kudanwa kwenyu, hama, kuti havasi vazhinji vakachenjera panyama, havasi vazhinji vane simba, havasi vazhinji vepamusoro;Select 1 Corinthians 1:26
27asi Mwari wakasarudza zvinhu zveupenzi zvenyika, kuti anyadzise vakachenjera; uye Mwari wakasarudza zvinhu zveutera zvenyika, kuti anyadzise zvine simba;Select 1 Corinthians 1:27
28nezvinhu zvepasi zvenyika nezvinhu zvinozvidzwa Mwari wakasarudza, nezvinhu zvisipo, kuti ashaise zvinhu zviripo maturo;Select 1 Corinthians 1:28
29kuti kusava nenyama ingazvikudza pamberi pake.Select 1 Corinthians 1:29
30Asi naye imwi muri muna Kristu Jesu, wakaitirwa isu uchenjeri hunobva kuna Mwari, nekururama, nekuitwa vatsvene, nerudzikunuro;Select 1 Corinthians 1:30
31kuti sezvazvakanyorwa zvichinzi: Anozvikudza, ngaazvikudze muna Ishe.Select 1 Corinthians 1:31
Shona Bible (SHONA). Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation