Mark 7
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Translation: SRKDEKAVSKI
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1И скупише се око Њега фарисеји и неки од књижевника који беху дошли из ЈерусалимаSelect Mark 7:1
2И видевши неке од ученика Његових да нечистим, то јест, неумивеним рукама једу хлеб, укорише их.Select Mark 7:2
3Јер фарисеји и сви Јевреји, не једу док не умију руке до лаката, држећи се оног што им је остало од старих;Select Mark 7:3
4И кад дођу с пазара, не једу док се не умију; и још много има што су примили те држе: перу чаше и жбанове и котлове и клупе.Select Mark 7:4
5А потом питаху Га фарисеји и књижевници: Зашто ученици твоји не живе као што нам је остало од старих, него једу хлеб неумивеним рукама?Select Mark 7:5
6А Он одговарајући рече им: Добро је пророковао Исаија за вас лицемере, као што је писано: Ови људи уснама ме поштују, а срце њихово далеко стоји од мене.Select Mark 7:6
7Но залуду ме поштују учећи наукама, заповестима људским.Select Mark 7:7
8Јер остависте заповести Божје, а држите обичаје људске, прање жбанова и чаша; и друга многа таква чините.Select Mark 7:8
9И рече им: Добро укидате заповест Божју да свој обичај сачувате.Select Mark 7:9
10Јер Мојсије рече: Поштуј оца свог и матер своју; и: Који опсује оца или матер смрћу да умре.Select Mark 7:10
11А ви кажете: Ако каже човек оцу или матери: Корван, то јесте: прилог је чим бих ти ја могао помоћи.Select Mark 7:11
12И тако не дате му ништа учинити, оцу свом или матери својој,Select Mark 7:12
13Укидајући реч Божју својим обичајем који сте поставили; и овако много којешта чините.Select Mark 7:13
14И дозвавши сав народ рече им: Послушајте мене сви, и разумите.Select Mark 7:14
15Ништа нема што би човека могло опоганити да уђе споља у њега, него што излази из њега оно је што погани човека.Select Mark 7:15
16Ако ко има уши да чује нека чује.Select Mark 7:16
17И кад дође од народа у кућу питаху Га ученици Његови за причу.Select Mark 7:17
18И рече им: Зар сте и ви тако неразумни? Не разумете ли да шта год у човека споља улази не може га опоганити?Select Mark 7:18
19Јер му не улази у срце него у трбух; и излази напоље чистећи сва јела.Select Mark 7:19
20Још рече: Шта излази из човека оно погани човека;Select Mark 7:20
21Јер изнутра, из срца људског, излазе мисли зле, прељубе, курварства, убиства,Select Mark 7:21
22Крађе, лакомства, пакости, злоће, лукавство, срамоте, зло око, хуљење на Бога, понос, безумље.Select Mark 7:22
23Сва ова зла изнутра излазе, и погане човека.Select Mark 7:23
24И уставши оданде оде у крајеве тирске и сидонске, и ушавши у кућу хтеде да нико не чује за Њ; и не може се сакрити.Select Mark 7:24
25Јер чувши за Њ жена што у њеној кћери беше дух нечисти, дође и паде к ногама Његовим.Select Mark 7:25
26А жена та беше Гркиња родом Сирофиничанка, и мољаше Га да истера ђавола из кћери њене.Select Mark 7:26
27А Исус рече јој: Стани да се најпре деца нахране; јер није право узети хлеб од деце и бацити псима.Select Mark 7:27
28А она одговарајући рече Му: Да, Господе; али и пси под трпезом једу од мрва детињих.Select Mark 7:28
29И рече јој: За ту реч иди; изађе ђаво из кћери твоје.Select Mark 7:29
30И дошавши кући нађе да је ђаво изашао, и кћи лежаше на одру.Select Mark 7:30
31И опет изађе Исус из крајева тирских и сидонских и дође на море галилејско у крајеве десетоградске.Select Mark 7:31
32И доведоше к Њему глувог и мутавог, и мољаху Га да метне на њ руку.Select Mark 7:32
33И узевши га из народа насамо метну прсте своје у уши његове, и пљунувши дохвати се језика његовог;Select Mark 7:33
34И погледавши на небо уздахну, и рече му: Ефата, то јесте: Отвори се.Select Mark 7:34
35И одмах му се отворише уши, и разреши се свеза језика његовог и говораше лепо.Select Mark 7:35
36И запрети им да никоме не казују; али што им више Он забрањиваше они још више разглашаваху.Select Mark 7:36
37И врло се дивљаху говорећи: Све добро чини; и глуве чини да чују и неме да говоре.Select Mark 7:37
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski (SRKDEKAVSKI). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation