1 Samuel 4
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Translation: SRKDEKAVSKI
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1И шта рече Самуило, зби се свему Израиљу. Јер Израиљ изађе на војску на Филистеје, и стадоше у логор код Евен-Езера, а Филистеји стадоше у логор у Афеку.Select 1 Samuel 4:1
2А Филистеји се уврсташе према Израиљу, и кад се отвори бој, разбише Филистеји Израиља, и изгибе их у боју у пољу око четири хиљаде људи.Select 1 Samuel 4:2
3И кад народ дође у логор, рекоше старешине Израиљеве: Зашто нас данас разби Господ пред Филистејима? Да донесемо из Силома ковчег завета Господњег, да буде међу нама и избави нас из руку непријатеља наших.Select 1 Samuel 4:3
4И народ посла у Силом да донесу оданде ковчег завета Господа над војскама, који седи на херувимима; а беху онде код ковчега завета Господњег два сина Илијева, Офније и Финес.Select 1 Samuel 4:4
5А кад дође ковчег завета Господњег у логор, повика сав Израиљ од радости да земља зајеча.Select 1 Samuel 4:5
6А Филистеји чувши веселу вику рекоше: Каква је то вика весела у логору јеврејском? И разумеше да је дошао ковчег Господњи у логор њихов.Select 1 Samuel 4:6
7И уплашише се Филистеји кад рекоше: Бог је дошао у логор. И говораху: Тешко нама! Јер то није бивало пре.Select 1 Samuel 4:7
8Тешко нама! Ко ће нас избавити из руку тих силних богова? То су богови што побише Мисирце у пустињи свакојаким мукама.Select 1 Samuel 4:8
9Охрабрите се, и будите људи, о Филистеји! Да не служите Јеврејима као што су они вама служили; будите људи и удрите.Select 1 Samuel 4:9
10И Филистеји ударише, и Израиљци се опет разбише и побегоше к шаторима својим; и бој беше врло велик, јер паде из Израиља тридесет хиљада пешака.Select 1 Samuel 4:10
11И ковчег Божји би отет, и два сина Илијева, Офније и Финес погибоше.Select 1 Samuel 4:11
12А један између синова Венијаминових побеже из боја, и дође у Силом исти дан раздртих хаљина и главе посуте прахом.Select 1 Samuel 4:12
13И кад дође, гле, Илије сеђаше на столици украј пута погледајући; јер срце његово беше у страху за ковчег Божји. И дошав онај човек у град каза гласе, и стаде вика свега града.Select 1 Samuel 4:13
14А Илије чувши вику рече: Каква је то врева? И човек брже дотрча да јави Илију.Select 1 Samuel 4:14
15А Илију беше деведесет и осам година, и очи му беху потамнеле, те не могаше видети.Select 1 Samuel 4:15
16И рече човек Илију: Ја идем из боја, утекох данас из боја. А он рече: Шта би, сине?Select 1 Samuel 4:16
17А гласник одговарајући рече: Побеже Израиљ испред Филистеја, и изгибе много народа, и оба сина твоја погибоше, Офније и Финес, и ковчег Божји отет је.Select 1 Samuel 4:17
18А кад спомену ковчег Божји, паде Илије са столице наузнако код врата и сломи врат и умре, јер беше човек стар и тежак. Он би судија Израиљу четрдесет година.Select 1 Samuel 4:18
19А снаха његова, жена Финесова, беше трудна и на том доба, па чувши глас да је ковчег Божји отет и да јој је погинуо свекар и муж, сави се и породи, јер јој дођоше болови.Select 1 Samuel 4:19
20И кад умираше, рекоше јој које стајаху код ње: Не бој се, родила си сина. Али она не одговори, нити хајаше за то.Select 1 Samuel 4:20
21Него детету наде име Ихавод говорећи: Отиде слава од Израиља; јер ковчег Божји би отет, и свекар јој и муж погибоше.Select 1 Samuel 4:21
22Зато рече: Отиде слава од Израиља; јер би отет ковчег Божји.Select 1 Samuel 4:22
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski (SRKDEKAVSKI). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation