Deuteronomy 19
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Translation: SRKDEKAVSKI
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Кад Господ Бог твој потре народе којих земљу даје теби Господ Бог твој, и кад их наследиш и настаниш се по градовима њиховим и по кућама њиховим,Select Deuteronomy 19:1
2Одвој три града усред земље своје коју ти даје Господ Бог твој да је наследиш,Select Deuteronomy 19:2
3Начини пут, и раздели на троје крајеве земље своје коју ти да Господ Бог твој у наследство, па нека бежи онамо сваки крвник.Select Deuteronomy 19:3
4А овако нека буде с крвником који утече онамо, да би остао жив: ко убије ближњег свог нехотице, не мрзевши пре на њ,Select Deuteronomy 19:4
5Као кад би ко отишао с ближњим својим у шуму да сече дрва, па би замахнуо секиром у руци својој да посече дрво, а она би спала с држалице и погодила би ближњег његова тако да умре он нека утече у који од тих градова да остане жив,Select Deuteronomy 19:5
6Да не би осветник потерао крвника док му је срце распаљено и да га не би стигао на далеком путу и убио га, премда није заслужио смрт, јер није пре мрзео на њ.Select Deuteronomy 19:6
7Зато ти заповедам и велим: три града одвој.Select Deuteronomy 19:7
8А кад рашири Господ Бог твој међе твоје као што се заклео оцима твојим, и да ти сву земљу коју је рекао дати оцима твојим,Select Deuteronomy 19:8
9Ако уздржиш и уствориш све ове заповести, које ти ја данас заповедам, да љубиш Господа Бога свог и ходиш путевима Његовим свагда, онда додај још три града осим она три,Select Deuteronomy 19:9
10Да се не пролива крв права у земљи твојој, коју ти Господ Бог твој даје у наследство, и да не буде на теби крв.Select Deuteronomy 19:10
11Али ако ко мрзи на ближњег свог и вреба га, и скочи на њ, и удари га тако да умре, а он утече у који од тих градова,Select Deuteronomy 19:11
12Онда старешине места његова нека пошаљу и узму га оданде, и предаду га у руке осветнику да се погуби.Select Deuteronomy 19:12
13Нека га не жали око твоје него скини крв праву с Израиља, да би ти добро било.Select Deuteronomy 19:13
14Не помичи међе ближњег свог коју поставе стари у наследству твом које добијеш у земљи коју ти Господ Бог твој даје да је наследиш.Select Deuteronomy 19:14
15Нека не устаје један сведок на човека ни за како зло и ни за какав грех између свих греха који се чине, него на речима два или три сведока да остаје ствар.Select Deuteronomy 19:15
16Ако би устао лажан сведок на кога да сведочи на њега да се одмеће Бога,Select Deuteronomy 19:16
17Онда нека стану та два човека, који имају ту распру, пред Господа, пред свештенике и пред судије које буду у то време;Select Deuteronomy 19:17
18И нека добро испитају судије, ако сведок онај буде лажан сведок и лажно сведочи на брата свог,Select Deuteronomy 19:18
19Учините му онако како је он мислио учинити брату свом и извади зло из себе,Select Deuteronomy 19:19
20Да се остали чувши то боје, и унапред више не чине тако зло усред тебе.Select Deuteronomy 19:20
21Нека не жали око твоје: живот за живот, око за око, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу.Select Deuteronomy 19:21
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski (SRKDEKAVSKI). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation