Exodus 39
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Translation: SRKDEKAVSKI
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1А од порфире и скерлета и црвца начинише хаљине за службу, да се служи у светињи; и начинише свете хаљине Арону, као што беше заповедио Господ Мојсију.Select Exodus 39:1
2Начинише оплећак од злата, и од порфире и од скерлета и од црвца и од танког платна узведеног.Select Exodus 39:2
3Истеглише листове од злата, и исекоше жице, те извезоше порфиру и скерлет и црвац и танко платно врло вешто.Select Exodus 39:3
4Пораменице му начинише да се састављају, да се саставља на два краја своја.Select Exodus 39:4
5И појас на оплећку излажаше од њега и беше исте направе, од злата и од порфире и од скерлета и од црвца и од танког платна узведеног; као што беше заповедио Господ Мојсију.Select Exodus 39:5
6И уковаше два камена ониха у злато, и изрезаше на њима имена синова Израиљевих, као што се режу печати.Select Exodus 39:6
7И ударише их на пораменице од оплећка, да буду камени за спомен синовима Израиљевим, као што беше заповедио Господ Мојсију.Select Exodus 39:7
8И начинише напрсник врло веште направе као што је направа у оплећка, од злата и од порфире и од скерлета и од црвца и од танког платна узведеног;Select Exodus 39:8
9Четвороугласт и двострук начинише напрсник, у дужину с педи и у ширину с педи, двострук.Select Exodus 39:9
10И ударише по њему четири реда камења; у првом реду: сардоникс, топаз и смарагд;Select Exodus 39:10
11А у другом реду: карбункул, сафир и дијамант;Select Exodus 39:11
12А у трећем реду: лигур, ахат и аметист;Select Exodus 39:12
13А у четвртом реду: хрисолит, оних и јаспис, све опточено златом у својим редовима.Select Exodus 39:13
14Тих камена с именима синова Израиљевих беше дванаест према њиховим именима, резани као печати, за дванаест племена, свако по свом имену.Select Exodus 39:14
15И начинише на напрсник ланце једнаке, плетене, од чистог злата.Select Exodus 39:15
16И начинише две копче златне и две гривне златне, и метнуше те две гривне на два краја напрснику,Select Exodus 39:16
17И провукоше два златна ланца кроз две гривне на крајевима напрснику,Select Exodus 39:17
18А друга два краја од два ланца запеше за две копче, и притврдише их за пораменице на оплећку спред.Select Exodus 39:18
19И начинише још две златне гривне, и метнуше их на два краја напрснику, на страни према оплећку изнутра.Select Exodus 39:19
20И начинише још две гривне златне, које метнуше на две пораменице на оплећку оздо напред где се саставља, више појаса на оплећку.Select Exodus 39:20
21Тако привезаше напрсник кроз гривне на њему и гривне на оплећку врпцом од порфире, да стоји сврх појаса од оплећка и да се не раздваја напрсник од оплећка, као што беше заповедио Господ Мојсију.Select Exodus 39:21
22И начинише плашт под оплећак, ткан, сав од порфире.Select Exodus 39:22
23И прорез на плашту у среди као прорез на оклопу, и око прореза оплату да се не раздре.Select Exodus 39:23
24И начинише по скуту од плашта шипке од порфире и од скерлета и од црвца и од танког платна узведеног.Select Exodus 39:24
25И начинише звонца од чистог злата, и метнуше звонца међу шипке, по скуту од плашта унаоколо између шипака.Select Exodus 39:25
26Звонце па шипак, звонце па шипак по скуту од плашта унаоколо, за службу, као што беше заповедио Господ Мојсију.Select Exodus 39:26
27И начинише кошуље од танког платна изметаног Арону и синовима његовим;Select Exodus 39:27
28И капу од танког платна, и капице кићене од танког платна, и гаће платнене од танког платна узведеног;Select Exodus 39:28
29И појас од танког платна узведеног и од порфире и од скерлета и од црвца, везен, као што беше заповедио Господ Мојсију.Select Exodus 39:29
30И начинише плочицу за свето оглавље од чистог злата, и написаше на њој писмом како се реже на печатима: Светиња Господу.Select Exodus 39:30
31И притврдише за њу врпцу од порфире да се веже за капу озго, као што беше заповедио Господ Мојсију.Select Exodus 39:31
32И тако се сврши сав посао око шатора и наслона од састанка. И начинише синови Израиљеви све; како беше заповедио Господ Мојсију, тако начинише.Select Exodus 39:32
33И донесоше к Мојсију шатор, наслон и све справе његове, куке, даске, преворнице, ступове и стопице,Select Exodus 39:33
34И покривач од кожа овнујских црвених обојених и покривач од кожа јазавичијих, и завес,Select Exodus 39:34
35И ковчег од сведочанства и полуге за њ, и заклопац,Select Exodus 39:35
36Сто са свим справама, и хлеб за постављање,Select Exodus 39:36
37Свећњак чисти, жишке његове, жишке наређане, и све справе његове, и уље за видело.Select Exodus 39:37
38И олтар златни, и уље помазања, и кад мирисни, и завес на врата од шатора.Select Exodus 39:38
39Олтар бронзани и решетку бронзану за њ, полуге његове и све справе његове, умиваоницу и подножје њено,Select Exodus 39:39
40Завесе за трем, ступове за њих и стопице њихове, и завес на врата од трема, ужа његова и коље његово, и све справе за службу у шатору, за шатор од састанка.Select Exodus 39:40
41Хаљине за службу, да се служи у светињи, хаљине свете Арону свештенику и хаљине синовима његовим, да врше службу свештеничку.Select Exodus 39:41
42Све како беше заповедио Господ Мојсију, онако урадише синови Израиљеви све ово дело.Select Exodus 39:42
43И погледа Мојсије све то дело, и гле, начинише га, као што беше заповедио Господ, тако га начинише; и благослови их Мојсије.Select Exodus 39:43
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski (SRKDEKAVSKI). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation