James 4
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Translation: SRKDEKAVSKI
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Откуда ратови и распре међу нама? Не отуда ли, од сласти ваших, које се боре у вашим удима?Select James 4:1
2Желите и немате; убијате и завидите, и не можете да добијете; борите се и војујете, и немате, јер не иштете.Select James 4:2
3Иштете, и не примате, јер зло иштете, да у сластима својим трошите.Select James 4:3
4Прељубочинци и прељубочинице! Не знате ли да је пријатељство овог света непријатељство Богу? Јер који хоће свету пријатељ да буде, непријатељ Божји постаје.Select James 4:4
5Или мислите да писмо узалуд говори: Дух који у нама живи мрзи на завист?Select James 4:5
6А Он даје већу благодат. Јер говори: Господ супроти се поноситима, а пониженима даје благодат.Select James 4:6
7Покорите се, дакле, Богу а противите се ђаволу и побећи ће од вас.Select James 4:7
8Приближите се к Богу, и Он ће се приближити к вама. Очистите руке, грешници, поправите срца своја, непостојани.Select James 4:8
9Будите жалосни и плачите и јаучите: смех ваш нека се претвори у плач, и радост у жалост.Select James 4:9
10Понизите се пред Господом, и подигнуће вас.Select James 4:10
11Не опадајте један другог, браћо; јер ко опада брата или осуђује брата свог опада закон и осуђује закон, а ако закон осуђујеш, ниси творац закона, него судија.Select James 4:11
12Један је законодавац и судија, који може спасти и погубити; а ти ко си што другог осуђујеш?Select James 4:12
13Слушајте сад ви који говорите: Данас или сутра поћи ћемо у овај или онај град, и седећемо онде једну годину, и трговаћемо и добијаћемо.Select James 4:13
14Ви који не знате шта ће бити сутра. Јер шта је ваш живот? Он је пара, која се замало покаже, а потом нестане.Select James 4:14
15Место да говорите: Ако Господ хтедбуде, и живи будемо учинићемо ово или оно.Select James 4:15
16А сад се хвалите својим поносом. Свака је хвала таква зла.Select James 4:16
17Јер који зна добро чинити и не чини, грех му је.Select James 4:17
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski (SRKDEKAVSKI). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation