Job 33
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski
Translation: SRKDEKAVSKI
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Чуј дакле, Јове, беседу моју, и слушај све речи моје.Select Job 33:1
2Ево, сад отварам уста своја; говори језик мој у устима мојим.Select Job 33:2
3По правом срцу мом биће речи моје, и мисао чисту изрећи ће усне моје.Select Job 33:3
4Дух Божји створио ме је, и дах Свемогућега дао ми је живот.Select Job 33:4
5Ако можеш, одговори ми, приправи се и стани ми на супрот.Select Job 33:5
6Ево, ја ћу бити место Бога, као што си рекао; од кала сам начињен и ја.Select Job 33:6
7Ето, страх мој неће те страшити, и рука моја неће те тиштати.Select Job 33:7
8Рекао си, дакле, преда мном, и чуо сам глас твојих речи:Select Job 33:8
9Чист сам, без греха, прав сам и нема безакоња на мени.Select Job 33:9
10Ево, тражи задевицу са мном, држи ме за свог непријатеља.Select Job 33:10
11Меће у кладе ноге моје, вреба по свим стазама мојим.Select Job 33:11
12Ето, у том ниси праведан, одговарам ти; јер је Бог већи од човека.Select Job 33:12
13Зашто се преш с Њим, што за сва дела своја не одговара?Select Job 33:13
14Један пут говори Бог и два пута; али човек не пази.Select Job 33:14
15У сну, у утвари ноћној, кад тврд сан падне на људе, кад спавају у постељи,Select Job 33:15
16Тада отвара ухо људима и науку им запечаћава,Select Job 33:16
17Да би одвратио човека од дела његовог, и заклонио од њега охолост;Select Job 33:17
18Да би сачувао душу његову од јаме, и живот његов да не наиђе на мач.Select Job 33:18
19И кара га боловима на постељи његовој, и све кости његове тешком болешћу.Select Job 33:19
20Тако да се животу његовом гади хлеб и души његовој јело најмилије;Select Job 33:20
21Нестаје тела његовог на очиглед, и измалају се кости његове, које се пре нису виделе,Select Job 33:21
22И душа се његова приближава гробу, и живот његов смрти.Select Job 33:22
23Ако има гласника, тумача, једног од хиљаде, који би казао човеку дужност његову,Select Job 33:23
24Тада ће се смиловати на њ, и рећи ће: Избави га да не отиде у гроб; нашао сам откуп.Select Job 33:24
25И подмладиће се тело његово као у детета, и повратиће се на дане младости своје,Select Job 33:25
26Молиће се Богу, и помиловаће га, и гледаће лице његово радујући се, и вратиће човеку по правди његовој.Select Job 33:26
27Гледајући људи рећи ће: Бејах згрешио, и шта је право изврнуо, али ми не поможе.Select Job 33:27
28Он избави душу моју да не отиде у јаму, и живот мој да гледа светлост.Select Job 33:28
29Гле, све ово чини Бог два пута и три пута човеку,Select Job 33:29
30Да би повратио душу његову од јаме, да би га обасјавала светлост живих.Select Job 33:30
31Пази, Јове, слушај ме, ћути, да ја говорим.Select Job 33:31
32Ако имаш шта рећи, одговори ми; говори, јер сам те рад оправдати;Select Job 33:32
33Ако ли не, слушај ти мене; ћути, и научићу те мудрости.Select Job 33:33
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ekavski (SRKDEKAVSKI). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation