1 Corinthians 15
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Али вам напомињем, браћо, јеванђеље, које вам објавих, које и примисте, у коме и стојите.Select 1 Corinthians 15:1
2Којијем се и спасавате, ако држите како вам објавих; већ ако да узалуд вјеровасте.Select 1 Corinthians 15:2
3Јер вам најприје предадох што и примих да Христос умрије за гријехе наше, по писму,Select 1 Corinthians 15:3
4И да би укопан, и да уста трећи дан, по писму,Select 1 Corinthians 15:4
5И да се јави Кифи, потом једанаесторици апостола;Select 1 Corinthians 15:5
6А потом га видјеше једном више од пет стотина браће, од којијех многи живе и сад, а неки и помријеше;Select 1 Corinthians 15:6
7А потом се јави Јакову, па онда свима апостолима;Select 1 Corinthians 15:7
8А послије свију јави се и мени као каквом недоношчету.Select 1 Corinthians 15:8
9Јер ја сам најмлађи међу апостолима, који нијесам достојан назвати се апостол, јер гоних цркву Божију.Select 1 Corinthians 15:9
10Али по благодати Божијој јесам што јесам, и благодат његова што је у мени не оста празна, него се потрудих више од свију њих, али не ја него благодат Божија која је са мном.Select 1 Corinthians 15:10
11Био дакле ја или они, тако проповиједамо, и тако вјеровасте.Select 1 Corinthians 15:11
12А ако се Христос проповиједа да устаде из мртвијех, како говоре неки међу вама да нема васкрсенија мртвијех?Select 1 Corinthians 15:12
13И ако нема васкрсенија мртвијех, то ни Христос не уста.Select 1 Corinthians 15:13
14А ако Христос не уста, узалуд дакле проповиједање наше, а узалуд и вјера ваша.Select 1 Corinthians 15:14
15А налазимо се и лажни свједоци Божији што свједочимо на Бога да васкрсе Христа, којега не васкрсе кад мртви не устају.Select 1 Corinthians 15:15
16Јер ако мртви не устају, ни Христос не уста.Select 1 Corinthians 15:16
17А ако Христос не уста, узалуд вјера ваша: још сте у гријесима својијем.Select 1 Corinthians 15:17
18Дакле и они који помријеше у Христу, изгибоше.Select 1 Corinthians 15:18
19И ако се само у овом животу уздамо у Христа, најнесрећнији смо од свију људи.Select 1 Corinthians 15:19
20Али Христос уста из мртвијех, и би новина онима који умријеше.Select 1 Corinthians 15:20
21Јер будући да кроз човјека би смрт, кроз човјека и васкрсеније мртвијех.Select 1 Corinthians 15:21
22Јер како по Адаму сви умиру, тако ће и по Христу сви оживљети.Select 1 Corinthians 15:22
23Али сваки у свом реду: новина Христос; а потом они који вјероваше Христу о његову доласку;Select 1 Corinthians 15:23
24Онда крај, кад преда царство Богу и оцу, и кад укине свако поглаварство и сваку власт и силу.Select 1 Corinthians 15:24
25Јер њему ваља царовати докле не положи све непријатеље своје под ноге своје.Select 1 Corinthians 15:25
26А пошљедњи ће се непријатељ укинути смрт.Select 1 Corinthians 15:26
27Јер све покори под ноге његове. Али кад вели да је све њему покорено, показује се да је осим онога који му покори све.Select 1 Corinthians 15:27
28А кад му све покори, онда ће се и сам син покорити ономе који му све покори, да буде Бог све у свему.Select 1 Corinthians 15:28
29Шта дакле чине они који се крсте мртвијех ради? Кад мртви јамачно не устају, што се и кршћавају мртвијех ради?Select 1 Corinthians 15:29
30И ми зашто подносимо муке и невоље сваки час?Select 1 Corinthians 15:30
31Сваки дан умирем, тако ми, браћо, ваше славе, коју имам у Христу Исусу Господу нашему.Select 1 Corinthians 15:31
32Јер ако сам се по човјеку борио са звјеровима у Ефесу, кака ми је корист ако мртви не устају? Да једемо и пијемо, јер ћемо сутра умријети.Select 1 Corinthians 15:32
33Не варајте се: зли разговори кваре добре обичаје.Select 1 Corinthians 15:33
34Отријезните се једанпут као што треба, и не гријешите; јер неки не знаду за Бога, на срамоту вама кажем.Select 1 Corinthians 15:34
35Али ће вам рећи ко: како ће устати мртви? и у каком ће тијелу доћи?Select 1 Corinthians 15:35
36Безумниче! то што сијеш неће оживљети ако не умре.Select 1 Corinthians 15:36
37И што сијеш не сијеш тијело које ће бити, него голо зрно, било пшенично или друго како.Select 1 Corinthians 15:37
38А Бог му даје тијело како хоће, и сваком сјемену своје тијело.Select 1 Corinthians 15:38
39Није свако тијело једно тијело, него је друго тијело човјечије, а друго скотско, а друго рибље, а друго птичије.Select 1 Corinthians 15:39
40И имају тјелеса небеска и тјелеса земаљска: али је друга слава небескима, а друга земаљскима.Select 1 Corinthians 15:40
41Друга је слава сунцу, а друга слава мјесецу, и друга слава звијездама; јер се звијезда од звијезде разликује у слави.Select 1 Corinthians 15:41
42Тако и васкрсеније мртвијех: сије се за распадљивост, а устаје за нераспадљивост;Select 1 Corinthians 15:42
43Сије се у срамоти, а устаје у слави; сије се у слабости, а устаје у сили;Select 1 Corinthians 15:43
44Сије се тијело тјелесно, а устаје тијело духовно. Има тијело тјелесно, и има тијело духовно.Select 1 Corinthians 15:44
45Тако је и писано: први човјек Адам постаде у тјелесном животу, а пошљедњи Адам у духу који оживљује.Select 1 Corinthians 15:45
46Али духовно тијело није прво, него тјелесно, па онда духовно.Select 1 Corinthians 15:46
47Први је човјек од земље, земљан; други је човјек Господ с неба.Select 1 Corinthians 15:47
48Какав је земљани таки су и земљани; и какав је небески таки су и небески.Select 1 Corinthians 15:48
49И како носимо обличје земљанога тако ћемо носити и обличје небескога.Select 1 Corinthians 15:49
50А ово говорим, браћо, да тијело и крв не могу наслиједити царства Божијега, нити распадљивост нераспадљивости нашљеђује.Select 1 Corinthians 15:50
51Ево вам казујем тајну: јер сви нећемо помријети, а сви ћемо се претворити.Select 1 Corinthians 15:51
52Уједанпут, у тренућу ока у пошљедњој труби; јер ће затрубити и мртви ће устати нераспадљиви, и ми ћемо се претворити.Select 1 Corinthians 15:52
53Јер ово распадљиво треба да се обуче у нераспадљивост, и ово смртно да се обуче у бесмртност.Select 1 Corinthians 15:53
54А кад се ово распадљиво обуче у нераспадљивост и ово се смртно обуче у бесмртност, онда ће се збити она ријеч што је написана: побједа прождрије смрт.Select 1 Corinthians 15:54
55Гдје ти је, смрти, жалац? Гдје ти је, пакле, побједа?Select 1 Corinthians 15:55
56А жалац је смрти гријех, а сила је гријеха закон.Select 1 Corinthians 15:56
57А Богу хвала који нам даде побједу кроз Господа нашега Исуса Христа.Select 1 Corinthians 15:57
58Зато, браћо моја љубазна, будите тврди, не дајте се помакнути, и напредујте једнако у дјелу Господњему знајући да труд ваш није узалуд пред Господом.Select 1 Corinthians 15:58
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation