Luke 16
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1А ученицима својијем говораше: бијаше један човјек богат који имаше пристава, и тога облагаше код њега да му просипа имање,Select Luke 16:1
2И дозвавши га рече му: шта ово ја чујем за тебе? Дај рачун како си кућио кућу: јер више не можеш кућом управљати.Select Luke 16:2
3А пристав од куће рече у себи: шта ћу чинити? Господар мој узима од мене управљање куће: копати не могу, просити стидим се.Select Luke 16:3
4Знам шта ћу чинити да би ме примили у куће своје кад ми се одузме управљање куће.Select Luke 16:4
5И дозвавши редом дужнике господара својега рече првоме: колико си дужан господару мојему?Select Luke 16:5
6А он рече: сто ока уља. И рече му: узми писмо своје и сједи брзо те напиши педесет.Select Luke 16:6
7А потом рече другоме: а ти колико си дужан? А он рече: сто ока пшенице. И рече му: узми писмо своје и напиши осамдесет.Select Luke 16:7
8И похвали господар невјернога пристава што мудро учини; јер су синови овога вијека мудрији од синова видјела у својему нараштају.Select Luke 16:8
9И ја вама кажем: начините себи пријатеље неправеднијем богатством, да би вас кад осиромашите примили у вјечне куће.Select Luke 16:9
10Који је вјеран у малом и у многом је вјеран; а ко је невјеран у малом и у многом је невјеран.Select Luke 16:10
11Ако дакле у неправедном богатству вјерни не бисте, ко ће вам у истином вјеровати?Select Luke 16:11
12И ако у туђем не бисте вјерни, ко ће вам дати ваше?Select Luke 16:12
13Никакав пак слуга не може два господара служити; јер или ће на једнога мрзити а другога љубити, или ће једноме вољети а за другога не марити. Не можете служити Богу и богатству.Select Luke 16:13
14А ово све слушаху и фарисеји, који бијаху среброљупци, и ругаху му се.Select Luke 16:14
15И рече им: ви сте они који се градите праведни пред људима; али Бог зна срца ваша; јер што је у људи високо оно је мрзост пред Богом.Select Luke 16:15
16Закон и пророци су до Јована; отселе се царство Божије проповиједа јеванђељем, и сваки наваљује да уђе у њега.Select Luke 16:16
17Лашње је пак небу и земљи проћи неголи једној титли из закона пропасти.Select Luke 16:17
18Сваки који пушта жену своју и узима другу, прељубу чини; и који се жени пуштеницом, прељубу чини.Select Luke 16:18
19Човјек неки пак бјеше богат, који се облачаше у скерлет и у свилу, и живљаше сваки дан господски и весељаше се.Select Luke 16:19
20А бијаше један сиромах, по имену Лазар, који лежаше пред његовијем вратима гнојав,Select Luke 16:20
21И жељаше да се насити мрвама које падаху с трпезе богатога; још и пси долажаху и лизаху гној његов.Select Luke 16:21
22А кад умрије сиромах, однесоше га анђели у наручје Авраамово; а умрије и богати, и закопаше га.Select Luke 16:22
23И у паклу кад бјеше у мукама подиже очи своје и угледа издалека Авраама и Лазара у наручју његову,Select Luke 16:23
24И повикавши рече: оче Аврааме! смилуј се на ме и пошљи ми Лазара нека умочи у воду врх од прста својега, и да ми расхлади језик; јер се мучим у овоме пламену.Select Luke 16:24
25А Авраам рече: синко! опомени се да си ти примио добра своја у животу своме, и Лазар опет зла; а сад се он тјеши, а ти се мучиш.Select Luke 16:25
26И преко свега тога постављена је међу нама и вама велика пропаст, да ови који би хтјели одовуд к вама пријећи, не могу, нити они отуда к нама да прелазе.Select Luke 16:26
27Тада рече: молим те дакле, оче, да га пошаљеш кући оца мојега,Select Luke 16:27
28Јер имам пет браће: нека им посвједочи да не би и они дошли на ово мјесто мучења.Select Luke 16:28
29Рече му Авраам: они имају Мојсија и пророке, нека њих слушају.Select Luke 16:29
30А он рече: не, оче Аврааме! него ако им дође ко из мртвијех покајаће се.Select Luke 16:30
31А Авраам рече му: ако не слушају Мојсија и пророка, да ко и из мртвијех устане неће вјеровати.Select Luke 16:31
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation