Mark 15
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1И одмах ујутру учинише вијећу главари свештенички са старјешинама и књижевницима, и сав сабор, и свезавши Исуса одведоше га и предадоше Пилату.Select Mark 15:1
2И упита га Пилат: јеси ли ти цар Јудејски? А он одговарајући рече му: ти кажеш.Select Mark 15:2
3И тужаху га главари свештенички врло.Select Mark 15:3
4А Пилат опет упита га говорећи: зар ништа не одговараш? Гледај шта свједоче на тебе.Select Mark 15:4
5Али Исус више не одговори ништа тако да се дивљаше Пилат.Select Mark 15:5
6А о сваком празнику пушташе им по једнога сужња кога искаху.Select Mark 15:6
7А бијаше један затворен, по имену Варава, са својијем другарима који су у буни учинили крв.Select Mark 15:7
8И повикавши народ стаде искати што им свагда чињаше.Select Mark 15:8
9А Пилат им одговори говорећи: хоћете ли да вам пустим цара Јудејскога?Select Mark 15:9
10Јер знадијаше да су га из зависти предали главари свештенички.Select Mark 15:10
11Али главари свештенички подговорише народ боље Вараву да ишту да им пусти.Select Mark 15:11
12А Пилат опет одговарајући рече им: а шта хоћете да чиним с тијем што га зовете царем Јудејскијем?Select Mark 15:12
13А они опет повикаше: распни га.Select Mark 15:13
14А Пилат им рече: а какво је зло учинио? А они иза гласа викаху: распни га.Select Mark 15:14
15А Пилат желећи угодити народу пусти им Вараву, а Исуса шибавши предаде да га разапну.Select Mark 15:15
16А војници га одведоше у судницу, и сазваше сву чету војника,Select Mark 15:16
17И обукоше му скерлетну кабаницу, и оплетавши вијенац од трња метнуше на њ.Select Mark 15:17
18И стадоше га поздрављати говорећи: здраво, царе Јудејски!Select Mark 15:18
19И бијаху га по глави трском, и пљуваху на њ, и падајући на кољена поклањаху му се.Select Mark 15:19
20И кад му се наругаше, свукоше с њега скерлетну кабаницу, и обукоше га у његове хаљине и изведоше га да га разапну.Select Mark 15:20
21И натјераше некога Симона из Кирине, оца Александрова и Руфова, који иђаше из поља, да му понесе крст.Select Mark 15:21
22И доведоше га на мјесто Голготу, које ће рећи: коштурница.Select Mark 15:22
23И даваху му да пије вино са смирном, а он не узе.Select Mark 15:23
24И кад га разаспеше, раздијелише хаљине његове бацајући коцке за њих ко ће шта узети.Select Mark 15:24
25А бијаше сахат трећи кад га разапеше.Select Mark 15:25
26И бијаше натпис његове кривице написан: цар Јудејски.Select Mark 15:26
27И с њим распеше два хајдука, једнога с десне а једнога с лијеве стране њему.Select Mark 15:27
28И изврши се писмо које говори: и метнуше га међу злочинце.Select Mark 15:28
29И који пролажаху хуљаху на њ машући главама својима и говорећи: аха! ти што цркву разваљујеш и за три дана начињаш.Select Mark 15:29
30Помози сам себи и сиђи с крста.Select Mark 15:30
31Тако и главари свештенички с књижевницима ругаху се говорећи један другоме: другима поможе, а себи не може помоћи.Select Mark 15:31
32Христос цар Израиљев нека сиђе сад с крста да видимо, па ћемо му вјеровати. И они што бијаху с њим разапети ругаху му се.Select Mark 15:32
33А у шестоме сахату би тама по свој земљи до сахата деветога.Select Mark 15:33
34И у деветоме сахату повика Исус иза гласа говорећи: Елои! Елои! лама савахтани? које значи: Боже мој! Боже мој! зашто си ме оставио?Select Mark 15:34
35И неки од онијех што стајаху ондје чувши то говораху: ено зове Илију.Select Mark 15:35
36А један отрча те напуни сунђер оцта, па натакнувши на трску појаше га говорећи: станите да видимо хоће ли доћи Илија да га скине.Select Mark 15:36
37А Исус повика иза гласа, и издахну.Select Mark 15:37
38И завјес црквени раздрије се на двоје с врха до на дно.Select Mark 15:38
39А кад видје капетан који стајаше према њему да с таком виком издахну, рече: заиста човјек овај син Божиј бјеше.Select Mark 15:39
40А бијаху и жене које гледаху издалека, међу којима бјеше и Марија Магдалина и Марија Јакова малога и Јосије мати, и Соломија,Select Mark 15:40
41Које иђаху за њим и кад бјеше у Галилеји, и служаху му; и друге многе које бијаху дошле с њим у Јерусалим.Select Mark 15:41
42И кад би у вече (јер бијаше петак, то јест у очи суботе),Select Mark 15:42
43Дође Јосиф из Ариматеје, поштен савјетник, који и сам царства Божијега чекаше, и усуди се те уђе к Пилату и заиска тијело Исусово.Select Mark 15:43
44А Пилат се зачуди да је већ умро; и дозвавши капетана запита га: је ли давно умро?Select Mark 15:44
45И дознавши од капетана, даде тијело Јосифу.Select Mark 15:45
46И купивши платно, и скинувши га, обави платном, и метну га у гроб који бјеше исјечен у камену, и навали камен на врата од гроба.Select Mark 15:46
47А Марија Магдалина и Марија Јосијина гледаху гдје га метаху.Select Mark 15:47
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation