Matthew 14
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1У то вријеме дође глас до Ирода четворовласника о Исусу;Select Matthew 14:1
2И рече слугама својијем: то је Јован крститељ; он устаде из мртвијех, и зато чини чудеса.Select Matthew 14:2
3Јер Ирод ухвати Јована, свеза га и баци у тамницу Иродијаде ради жене Филипа брата својега.Select Matthew 14:3
4Јер му говораше Јован: не можеш ти ње имати.Select Matthew 14:4
5И шћаше да га убије, али се побоја народа; јер га држаху за пророка.Select Matthew 14:5
6А кад бијаше дан рођења Иродова, игра кћи Иродијадина пред њима и угоди Ироду.Select Matthew 14:6
7Зато и с клетвом обрече јој дати што год заиште.Select Matthew 14:7
8А она научена од матере своје: дај ми, рече, овдје на кругу главу Јована крститеља.Select Matthew 14:8
9И забрину се цар; али клетве ради и онијех који се гошћаху с њим, заповједи јој дати.Select Matthew 14:9
10И посла те посјекоше Јована у тамници.Select Matthew 14:10
11И донесоше главу његову на кругу, и дадоше дјевојци, и однесе је матери својој.Select Matthew 14:11
12И дошавши ученици његови, узеше тијело његово и укопаше га; и дођоше Исусу те јавише.Select Matthew 14:12
13И чувши Исус, отиде оданде у лађи у пусто мјесто насамо. А кад то чуше људи, идоше за њим пјешице из градова.Select Matthew 14:13
14И изашавши Исус видје многи народ, и сажали му се за њих, и исцијели болеснике њихове.Select Matthew 14:14
15А пред вече приступише к њему ученици његови говорећи: овдје је пусто мјесто, а доцкан је већ; отпусти народ нека иде у села да купи себи хране.Select Matthew 14:15
16А Исус рече им: не треба да иду; подајте им ви нека једу.Select Matthew 14:16
17А они рекоше му: немамо овдје до само пет хљебова и двије рибе.Select Matthew 14:17
18А он рече: донесите ми их овамо.Select Matthew 14:18
19И заповједи народу да посједају по трави; па узе онијех пет хљебова и двије рибе, и погледавши на небо благослови, и преломивши даде ученицима својијем, а ученици народу.Select Matthew 14:19
20И једоше сви, и наситише се, и накупише комада што претече дванаест котарица пунијех.Select Matthew 14:20
21А онијех што су јели бјеше људи око пет хиљада, осим жена и дјеце.Select Matthew 14:21
22И одмах натјера Исус ученике своје да уђу у лађу и напријед да иду на ону страну док он отпусти народ.Select Matthew 14:22
23И отпустивши народ попе се на гору сам да се моли Богу. И увече бијаше ондје сам.Select Matthew 14:23
24А лађа бјеше насред мора у невољи од валова, јер бијаше противан вјетар.Select Matthew 14:24
25А у четврту стражу ноћи отиде к њима Исус идући по мору.Select Matthew 14:25
26И видјевши га ученици по мору гдје иде, поплашише се говорећи: то је утвара; и од страха повикаше.Select Matthew 14:26
27А Исус одмах рече им говорећи: не бојте се; ја сам, не плашите се.Select Matthew 14:27
28А Петар одговарајући рече: Господе! ако си ти, реци ми да дођем к теби по води.Select Matthew 14:28
29А он рече: ходи. И изишавши из лађе Петар иђаше по води да дође к Исусу.Select Matthew 14:29
30Но видјећи вјетар велики уплаши се, и почевши се топити, повика говорећи: Господе, помагај!Select Matthew 14:30
31И одмах Исус пруживши руку ухвати Петра, и рече му: маловјерни! зашто се посумња?Select Matthew 14:31
32И кад уђоше у лађу, преста вјетар.Select Matthew 14:32
33А који бијаху у лађи приступише и поклонише му се говорећи: ваистину ти си син Божиј.Select Matthew 14:33
34И прешавши дођоше у земљу Генисаретску.Select Matthew 14:34
35И познавши га људи из онога мјеста, послаше по свој оној околини, и донесоше к њему све болеснике.Select Matthew 14:35
36И мољаху га да се само дотакну скута од његове хаљине; и који се дотакоше оздравише.Select Matthew 14:36
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation