Matthew 18
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1У тај час приступише к Исусу ученици говорећи: ко је дакле највећи у царству небескоме?Select Matthew 18:1
2И дозва Исус дијете, и постави га међу њих,Select Matthew 18:2
3И рече им: заиста вам кажем, ако се не повратите и не будете као дјеца, нећете ући у царство небеско.Select Matthew 18:3
4Који се дакле понизи као дијете ово, онај је највећи у царству небескоме.Select Matthew 18:4
5И који прими таково дијете у име моје, мене прима.Select Matthew 18:5
6А који саблазни једнога од овијех малијех који вјерују мене, боље би му било да се објеси камен воденични о врату његову, и да потоне у дубину морску.Select Matthew 18:6
7Тешко свијету од саблазни! јер је потребно да дођу саблазни; али тешко оном човјеку кроз кога долази саблазан.Select Matthew 18:7
8Ако ли те рука твоја или нога твоја саблажњава, отсијеци је и баци од себе: боље ти је ући у живот хрому или кљасту, него ли с двије руке и двије ноге да те баце у огањ вјечни.Select Matthew 18:8
9И ако те око твоје саблажњава, извади га и баци од себе: боље ти је с једнијем оком у живот ући, него с два ока да те баце у пакао огњени.Select Matthew 18:9
10Гледајте да не презрете једнога од малијех овијех; јер вам кажем да анђели њихови на небесима једнако гледају лице оца мојега небескога.Select Matthew 18:10
11Јер син човјечиј дође да изнађе и спасе изгубљено.Select Matthew 18:11
12Што вам се чини? Кад има један човјек сто оваца па зађе једна од њих, не остави ли он деведесет и девет у планини, и иде да тражи ону што је зашла?Select Matthew 18:12
13И ако се догоди да је нађе, заиста вам кажем да се њој више радује него онима деведесет и девет што нијесу зашле.Select Matthew 18:13
14Тако није воља оца вашега небескога да погине један од овијех малијех.Select Matthew 18:14
15Ако ли ти сагријеши брат твој, иди и покарај га међу собом и њим самијем; ако те послуше, добио си брата својега.Select Matthew 18:15
16Ако ли те не послуша, узми са собом још једнога или двојицу да све ријечи остану на устима два или три свједока.Select Matthew 18:16
17Ако ли њих не послуша, кажи цркви; а ако ли не послуша ни цркве, да ти буде као незнабожац и цариник.Select Matthew 18:17
18Јер вам кажем заиста: што год свежете на земљи биће свезано на небу, и што год раздријешите на земљи биће раздријешено на небу.Select Matthew 18:18
19Још вам кажем заиста: ако се два од вас сложе на земљи у чему му драго, за што се узмоле, даће им отац мој који је на небесима.Select Matthew 18:19
20Јер гдје су два или три сабрани у име моје ондје сам ја међу њима.Select Matthew 18:20
21Тада приступи к њему Петар и рече: Господе! колико пута ако ми сагријеши брат мој да му опростим? до седам пута?Select Matthew 18:21
22Рече њему Исус: не велим ти до седам пута, него до седам пута седамдесет.Select Matthew 18:22
23Зато је царство небеско као човјек цар који намисли да се прорачуни са својијем слугама.Select Matthew 18:23
24И кад се поче рачунити, доведоше му једнога дужника од десет хиљада таланата.Select Matthew 18:24
25И будући да немаше чим платити, заповједи господар његов да га продаду, и жену његову и дјецу, и све што има; и да му се плати.Select Matthew 18:25
26Но слуга тај паде и клањаше му се говорећи: господару! причекај ме, и све ћу ти платити.Select Matthew 18:26
27А господару се сажали за тијем слугом, пусти га и дуг опрости му.Select Matthew 18:27
28А кад изиђе слуга тај, нађе једнога од својијех другара који му је дужан сто гроша, и ухвативши га дављаше га говорећи: дај ми што си дужан.Select Matthew 18:28
29Паде другар његов пред ноге његове и мољаше га говорећи: причекај ме, и све ћу ти платити.Select Matthew 18:29
30А он не хтје, него га одведе и баци у тамницу док не плати дуга.Select Matthew 18:30
31Видјевши пак другари његови тај догађај жао им би врло, и отишавши казаше господару својему сав догађај.Select Matthew 18:31
32Тада га дозва господар његов, и рече му: зли слуго! сав дуг овај опростих теби, јер си ме молио.Select Matthew 18:32
33Није ли требало да се и ти смилујеш на свог другара, као и ја на те што се смиловах?Select Matthew 18:33
34И разгњеви се господар његов, и предаде га мучитељима док не плати сав дуг свој.Select Matthew 18:34
35Тако ће и отац мој небески учинити вама, ако не опростите сваки брату својему од срца својијех.Select Matthew 18:35
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation