Philippians 2
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Ако има дакле које поучење у Христу, или ако има која утјеха љубави, ако има која заједница духа, ако има које срце жалостиво и милост,Select Philippians 2:1
2Испуните моју радост, да једно мислите, једну љубав имате, једнодушни и једномислени:Select Philippians 2:2
3Ништа не чините успркос или за празну славу; него понизношћу чините један другога већег од себе.Select Philippians 2:3
4Не гледајте сваки за своје, него и за другијех.Select Philippians 2:4
5Јер ово да се мисли међу вама што је и у Христу Исусу,Select Philippians 2:5
6Који, ако је и био у обличју Божијему, није се отимао да се испореди с Богом;Select Philippians 2:6
7Него је понизио сам себе узевши обличје слуге, поставши као и други људи и на очи нађе се као човјек.Select Philippians 2:7
8Понизио сам себе поставши послушан до саме смрти, а смрти крстове.Select Philippians 2:8
9Зато и Бог њега повиси, и дарова му име које је веће од свакога имена.Select Philippians 2:9
10Да се у име Исусово поклони свако кољено онијех који су на небу и на земљи и под земљом;Select Philippians 2:10
11И сваки језик да призна да је Господ Исус Христос на славу Бога оца.Select Philippians 2:11
12Тако, љубазни моји, као што ме свагда слушасте, не само кад сам код вас, него и сад много већма кад нијесам код вас, градите спасеније своје са страхом и дрктањем.Select Philippians 2:12
13Јер је Бог што чини у вама да хоћете и учините као што му је угодно.Select Philippians 2:13
14Све чините без вике и премишљања.Select Philippians 2:14
15Да будете прави и цијели, дјеца Божија без мане усред рода неваљалога и покваренога, у којему свијетлите као видјела на свијету,Select Philippians 2:15
16Придржавајући ријеч живота, на моју хвалу за дан Христов, да ми не буде узалуд трчање и труд.Select Philippians 2:16
17Но ако и жртвован будем на жртву и службу вјере ваше, радујем се, и радујем се с вама свима.Select Philippians 2:17
18Тако и ви радујте се и будите са мном радосни.Select Philippians 2:18
19А надам се у Господа Исуса да ћу скоро послати к вама Тимотија, да се и ја развеселим разабравши како сте ви.Select Philippians 2:19
20Јер ниједнога немам једнаке мисли са собом који се управо брине за вас.Select Philippians 2:20
21Јер сви траже што је њихово, а не што је Христа Исуса.Select Philippians 2:21
22А његово поштење познајете, јер као дијете оцу са мном је послужио у јеванђељу.Select Philippians 2:22
23Њега дакле надам се да ћу послати одмах како разберем што је за мене.Select Philippians 2:23
24А надам се у Господа да ћу и сам скоро доћи к вама.Select Philippians 2:24
25Али нађох за потребно да пошљем к вама брата Епафродита, својега помагача и другара у војевању, а вашега посланика и слугу моје потребе;Select Philippians 2:25
26Јер жељаше од срца вас све да види, и жаљаше што сте чули да је боловао.Select Philippians 2:26
27Јер бјеше болестан до смрти; но Бог помилова га, не само њега него и мене, да ми не дође жалост на жалост.Select Philippians 2:27
28Зато га послах скорије, да се обрадујете кад га опет видите, и мени да олакша мало.Select Philippians 2:28
29Примите га дакле у Господу са сваком радости, и такове поштујте;Select Philippians 2:29
30Јер за дјело Христово дође до саме смрти, не маривши за свој живот да накнади у служби мојој што вас немам.Select Philippians 2:30
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation