Acts 13
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1А у цркви која бјеше у Антиохији бијаху неки пророци и учитељи, то јест: Варнава и Симеун који се зваше Нигар, и Лукије Киринац, и Манаил одгајени с Иродом четверовласником, и Савле.Select Acts 13:1
2А кад они служаху Господу и пошћаху, рече Дух свети: одвојте ми Варнаву и Савла на дјело на које их позвах.Select Acts 13:2
3Тада постивши и помоливши се Богу метнуше руке на њих, и отпустише их.Select Acts 13:3
4Ови дакле послани од Духа светога сиђоше у Селеукију, и оданде отпловише у Кипар.Select Acts 13:4
5И дошавши у Саламин јавише ријеч Божију у зборницама Јеврејскима; а имаху и Јована слугу.Select Acts 13:5
6А кад прођоше острво тја до Пафа, нађоше некаквога човјека врачара, и лажна пророка, Јеврејина, коме бјеше име Варисус,Select Acts 13:6
7Који бјеше с намјесником Срђем Павлом, човјеком разумнијем. Овај дозвавши Варнаву и Савла заиска да чује ријеч Божију.Select Acts 13:7
8А Елима врачар (јер то значи име његово) стаде им се супротити, гледајући да одврати намјесника од вјере.Select Acts 13:8
9А Савле који се зваше и Павле, пун Духа светога погледавши на њSelect Acts 13:9
10Рече: о напуњени свакога лукавства и сваке пакости, сине ђавољи! непријатељу сваке правде! зар не престајеш кварити правијех путова Господњијех?Select Acts 13:10
11И сад ето руке Господње на те, и да будеш слијеп да не видиш сунца за неко вријеме. И уједанпут нападе на њ мрак и тама, и пипајући тражаше вођа.Select Acts 13:11
12Тада намјесник, кад видје шта би, вјерова, дивећи се науци Господњој.Select Acts 13:12
13А кад се Павле са својијем друштвом одвезе из Пафа, дођоше у Пергу Памфилијску; а Јован се одвоји од њих, и врати се у Јерусалим.Select Acts 13:13
14А они отишавши из Перге дођоше у Антиохију Писидијску, и ушавши у зборницу у дан суботни сједоше.Select Acts 13:14
15А по читању закона и пророка послаше старјешине зборничке к њима говорећи: људи браћо! ако је у вама ријеч утјехе за народ, говорите.Select Acts 13:15
16А Павле уставши и махнувши руком рече: људи Израиљци и који се Бога бојите! чујте.Select Acts 13:16
17Бог народа овога изабра оце наше, и подиже народ кад бијаху дошљаци у земљи Мисирској, и руком високом изведе их из ње.Select Acts 13:17
18И до четрдесет година прехрани их у пустињи.Select Acts 13:18
19И затрвши седам народа у земљи Ханаанској на коцке раздијели им земљу њихову.Select Acts 13:19
20И потом на четири стотине и педесет година даде им судије до Самуила пророка.Select Acts 13:20
21И од тада искаше цара, и даде им Бог Саула, сина Кисова, човјека од кољена Венијаминова, за четрдесет година.Select Acts 13:21
22И уклонивши њега подиже им Давида за цара, коме и рече свједочећи: нађох Давида сина Јесејева, човјека по срцу мојему, који ће испунити све воље моје.Select Acts 13:22
23Од његова сјемена подиже Бог по обећању Израиљеву спаса Исуса;Select Acts 13:23
24Кад Јован пред његовијем доласком проповиједа крштење покајања свему народу Израиљеву.Select Acts 13:24
25И кад свршиваше Јован течење своје, говораше: ко мислите да сам ја нијесам ја; него ево иде за мном, коме ја нијесам достојан раздријешити ремена на обући његовој.Select Acts 13:25
26Људи браћо! синови рода Авраамова, и који се међу вама Бога боје! вама се посла ријеч овога спасенија.Select Acts 13:26
27Јер они што живе у Јерусалиму, и кнезови њихови, не познаше овога и гласове пророчке који се читају сваке суботе, осудивши га извршише.Select Acts 13:27
28И не нашавши ниједне кривице смртне молише Пилата да га погуби.Select Acts 13:28
29И кад свршише све што је писано за њега, скинуше га с дрвета и метнуше у гроб.Select Acts 13:29
30А Бог васкрсе га из мртвијех.Select Acts 13:30
31И показива се много дана онима што излазише с њим из Галилеје у Јерусалим, који су сад свједоци његови пред народом.Select Acts 13:31
32И ми вам јављамо обећање које би оцевима нашима да је ово Бог испунио нама, дјеци њиховој, подигнувши Исуса;Select Acts 13:32
33Као што је написано и у другом псалму: ти си мој син, ја те данас родих.Select Acts 13:33
34А да га из мртвијех васкрсе да се више не врати у трухљење овако рече: даћу вам светињу Давидову вјерну.Select Acts 13:34
35Зато и на другом мјесту говори: нећеш дати да твој светац види трухљења.Select Acts 13:35
36Јер Давид послуживши роду својему по вољи Божијој умрије, и метнуше га код отаца његовијех, и видје трухљења.Select Acts 13:36
37А којега Бог подиже не видје трухљења.Select Acts 13:37
38Тако да вам је на знање, људи браћо! да се кроза њ вама проповиједа опроштење гријеха.Select Acts 13:38
39И од свега, ода шта се не могосте оправдати у закону Мојсијеву, оправдаће се у њему сваки који вјерује.Select Acts 13:39
40Гледајте дакле да не дође на вас оно што је казано у пророцима:Select Acts 13:40
41Видите, немарљиви! и чудите се, и нек вас нестане; јер ја чиним дјело у ваше дане, дјело које нећете вјеровати ако вам ко усказује.Select Acts 13:41
42А кад излажаху из зборнице Јеврејске, мољаху незнабошци да им се ове ријечи у другу суботу говоре.Select Acts 13:42
43А кад се сабор разиђе, пођоше за Павлом и за Варнавом многи од Јевреја и побожнијех дошљака; а они говорећи им свјетоваху их да остану у благодати Божијој.Select Acts 13:43
44А у другу суботу сабра се готово сав град да чују ријечи Божије.Select Acts 13:44
45А кад видјеше Јевреји народ, напунише се зависти, и говораху противно ријечима Павловијем насупрот говорећи и хулећи.Select Acts 13:45
46А Павле и Варнава ослободивши се рекоше: вама је најприје требало да се говори ријеч Божија; али кад је одбацујете, и сами се показујете да нијесте достојни вјечнога живота, ево се обрћемо к незнабошцима.Select Acts 13:46
47Јер нам тако заповједи Господ: поставих те за видјело незнабошцима, да будеш спасеније до самога краја земље.Select Acts 13:47
48А кад чуше незнабошци, радоваху се и слављаху ријеч Божију, и вјероваше колико их бјеше приправљено за живот вјечни.Select Acts 13:48
49И ријеч се Божија разношаше по свој околини.Select Acts 13:49
50Али Јевреји подговорише побожне и поштене жене и старјешине градске те подигоше гоњење на Павла и Варнаву, и истјераше их из своје земље.Select Acts 13:50
51А они отресавши на њих прах са својијех ногу дођоше у Иконију.Select Acts 13:51
52А ученици пуњаху се радости и Духа светога.Select Acts 13:52
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation