Exodus 10
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1А Господ рече Мојсију: иди к Фараону, јер сам ја учинио да отврдне срце његово и срце слуга његовијех, да учиним ове знаке своје међу њима,Select Exodus 10:1
2И да приповиједаш синовима својим и унуцима својим шта учиних у Мисиру и какве знаке своје показах на њима, да бисте знали да сам ја Господ.Select Exodus 10:2
3И отиде Мојсије и Арон к Фараону, и рекоше му: овако вели Господ Бог Јеврејски: докле ћеш се противити да се не понизиш преда мном? Пусти народ мој да ми послужи.Select Exodus 10:3
4Јер ако нећеш пустити народа мојега, ево сјутра ћу нанијети скакавце на земљу твоју;Select Exodus 10:4
5И покриће сву земљу да се неће видјети земље, и појешће остатак што се сачувао, који вам је остао иза града, и појешће сва дрвета што вам расту у пољу.Select Exodus 10:5
6И напуниће их се куће твоје и куће свијех слуга твојих и куће свијех Мисираца, што нијесу видјели оци твоји ни оци отаца твојих, откако су постали на земљи до данас. И окренув се отиде од Фараона.Select Exodus 10:6
7А слуге рекоше Фараону: докле ће нас тај мучити? Пусти их нека послуже Господу Богу својему. Зар још не видиш гдје пропаде Мисир?Select Exodus 10:7
8И дозваше опет Мојсија и Арона пред Фараона, и рече им: идите, послужите Господу Богу својему. А који су што ће ићи?Select Exodus 10:8
9А Мојсије рече: с дјецом својом и са старцима својим ићи ћемо, са синовима својим и са кћерима својим, са стоком својом ситном и крупном ићи ћемо, јер имамо празник Господњи.Select Exodus 10:9
10А он им рече: тако био Господ с вама, како ћу вас ја пустити с дјецом вашом! Видите да зло мислите.Select Exodus 10:10
11Неће бити тако; него ви људи идите и послужите Господу, јер то иштете. И отјера их од себе Фараон.Select Exodus 10:11
12Тада рече Господ Мојсију: пружи руку своју на земљу Мисирску, да дођу скакавци на земљу Мисирску и поједу све биље по земљи, што год оста иза града.Select Exodus 10:12
13И пружи Мојсије штап свој на земљу Мисирску, и Господ наведе устоку на земљу, те дува цијели дан и цијелу ноћ; а кад свану, донесе устока скакавце.Select Exodus 10:13
14И дођоше скакавци на сву земљу Мисирску, и попадаше по свијем крајевима Мисирским силни веома, каких прије нигда није било нити ће кад бити онаких.Select Exodus 10:14
15И покрише сву земљу, да се земља не виђаше, и поједоше сву траву на земљи и сав род на дрветима, што оста иза града, и не оста ништа зелено од дрвета и од биља пољскога у свој земљи Мисирској.Select Exodus 10:15
16Тада Фараон брже дозва Мојсија и Арона, и рече: згријеших Господу Богу вашему и вама.Select Exodus 10:16
17Али ми још сада само опрости гријех мој, и молите се Господу Богу својему да уклони од мене само ову смрт.Select Exodus 10:17
18И отиде Мојсије од Фараона, и помоли се Господу.Select Exodus 10:18
19И окрену Господ вјетар од запада врло јак, који узе скакавце и баци их у Црвено море, и не оста ниједан скакавац у цијелој земљи Мисирској.Select Exodus 10:19
20Али Господ учини те отврдну срце Фараону, и не пусти синова Израиљевијех.Select Exodus 10:20
21И рече Господ Мојсију: пружи руку своју к небу, и биће тама по земљи Мисирској така да ће је пипати.Select Exodus 10:21
22И Мојсије пружи руку своју к небу, и поста густа тама по свој земљи Мисирској за три дана.Select Exodus 10:22
23Не виђаху један другога, и нико се не маче с мјеста гдје бјеше за три дана; али се код свијех синова Израиљевијех видјело по становима њиховијем.Select Exodus 10:23
24Тада Фараон дозва Мојсија, и рече: идите, послужите Господу; само стока ваша ситна и крупна нека остане, а дјеца ваша нека иду с вама.Select Exodus 10:24
25А Мојсије рече: треба да нам даш и што ћемо принијети и сажећи на жртву Господу Богу својему;Select Exodus 10:25
26Зато и стока наша нек иде с нама, да не остане ни папка, јер између ње треба да узмемо чим ћемо послужити Господу Богу својему, а не знамо којим ћемо послужити Господу докле не дођемо онамо.Select Exodus 10:26
27Али Господ учини те отврдну срце Фараону, и не хтје их пустити.Select Exodus 10:27
28И рече му Фараон: иди од мене, и чувај се да ми више не дођеш на очи, јер ако ми дођеш на очи, погинућеш.Select Exodus 10:28
29А Мојсије рече: право си казао; нећу ти више доћи на очи.Select Exodus 10:29
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation