Exodus 2
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1А неко од племена Левијева отиде и ожени се кћерју Левијевом.Select Exodus 2:1
2И она затрудње и роди сина; и видјећи га лијепа кријаше га три мјесеца.Select Exodus 2:2
3А кад га не може више крити, уже ковчежић од сите, и обли га смолом и паклином, и метну дијете у њ, и однесе га у трску крај ријеке.Select Exodus 2:3
4А сестра његова стаде подаље да види шта ће бити од њега.Select Exodus 2:4
5А кћи Фараонова дође да се купа у ријеци, и дјевојке њезине ходаху крај ријеке; и она угледа ковчежић у трсци, и посла дворкињу своју те га извади.Select Exodus 2:5
6А кад отвори, видје дијете, и гле, дијете плакаше; и сажали јој се, и рече: то је Јеврејско дијете.Select Exodus 2:6
7Тада рече сестра његова кћери Фараоновој: хоћеш ли да идем да ти дозовем дојкињу Јеврејку, да ти доји дијете?Select Exodus 2:7
8А кћи Фараонова рече јој: иди. И отиде дјевојчица, и дозва матер дјетињу.Select Exodus 2:8
9И кћи Фараонова рече јој: узми ово дијете, и одој ми га, а ја ћу ти платити. И узе жена дијете и одоји га.Select Exodus 2:9
10А кад дијете одрасте, одведе га ка кћери Фараоновој, а она га посини; и надједе му име Мојсије говорећи: јер га из воде извадих.Select Exodus 2:10
11И кад Мојсије бијаше велик, изиде к браћи својој, и гледаше невољу њихову. И видје гдје некакав Мисирац бије човјека Јеврејина између браће његове.Select Exodus 2:11
12И обазрев се и тамо и амо, кад видје да нема никога, уби Мисирца, и закопа га у пијесак.Select Exodus 2:12
13И сјутрадан изиде опет, а то се два Јеврејина свађаху, и рече оному који чињаше криво: зашто бијеш ближњега својега?Select Exodus 2:13
14А он рече: ко је тебе поставио кнезом и судијом над нама? хоћеш ли да ме убијеш као што си убио Мисирца? Тада се Мојсије уплаши и рече: заиста се дознало.Select Exodus 2:14
15И Фараон чув за то тражаше да погуби Мојсија. Али Мојсије побјеже од Фараона и дође у земљу Мадијамску, и сједе код једнога студенца.Select Exodus 2:15
16А свештеник Мадијамски имаше седам кћери, и оне дођоше и стадоше захватати воду и наљевати у појила да напоје стадо оца својега.Select Exodus 2:16
17А дођоше пастири, и отјераше их; а Мојсије уста и одбрани их, и напоји им стадо.Select Exodus 2:17
18И оне се вратише к оцу својему Рагуилу; а он рече: што се данас тако брзо вратисте?Select Exodus 2:18
19А оне рекоше: један Мисирац одбрани нас од пастира, и нали нам и напоји стадо.Select Exodus 2:19
20А он рече кћерима својим: па гдје је? зашто остависте тога човјека? зовите га да једе.Select Exodus 2:20
21И Мојсије се склони да живи код онога човјека, и он даде Мојсију кћер своју Сефору.Select Exodus 2:21
22И она роди сина, и он му надједе име Гирсам, јер сам, рече, дошљак у земљи туђој.Select Exodus 2:22
23А послије много времена умрије цар Мисирски; и уздисаху од невоље синови Израиљеви и викаху; и вика њихова ради невоље дође до Бога.Select Exodus 2:23
24И Бог чу уздисање њихово, и опомену се Бог завјета својега с Аврамом, с Исаком и с Јаковом.Select Exodus 2:24
25И погледа Бог на синове Израиљеве, и видје их.Select Exodus 2:25
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation