Acts 17
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Прошавши пак Амфипољ и Аполонију дођоше у Солун, гдје бјеше зборница Јеврејска.Select Acts 17:1
2И Павле по обичају своме уђе к њима, и три суботе разговара се с њима из писма,Select Acts 17:2
3Показујући и доказујући им да је требало Христос да пострада и васкрсе из мртвијех, и да овај Исус којега ја, рече, проповиједам вама, јест Христос.Select Acts 17:3
4И неки од њих вјероваше, и присташе с Павлом и са Силом, и од побожнијех Грка мноштво велико, и од жена господскијех не мало.Select Acts 17:4
5Али тврдоврати Јевреји завиђаху, и узевши неке зле људе од простога народа, и сабравши чету, узбунише по граду, и нападоше на кућу Јасонову, и тражаху да их изведу пред народ.Select Acts 17:5
6А кад њих не нађоше, повукоше Јасона и неке од браће пред старјешине градске вичући: ови што замутише васиони свијет дођоше и овдје,Select Acts 17:6
7Које Јасон прими; и ови сви раде против ћесаревијех заповијести, говорећи да има други цар, Исус.Select Acts 17:7
8И смутише народ и старјешине градске који ово чуше.Select Acts 17:8
9Али кад их Јасон и остали задовољише одговором, пустише их.Select Acts 17:9
10А браћа одмах ноћу оправише Павла и Силу у Верију. Дошавши онамо уђоше у зборницу Јеврејску.Select Acts 17:10
11Ови пак бијаху племенитији од оних што живе у Солуну; они примише ријеч са свијем срцем, и сваки дан истраживаху по писму је ли то тако.Select Acts 17:11
12Тако вјероваше многи од њих, и од поштенијех Грчкијех жена и од људи не мало.Select Acts 17:12
13А кад разабраше Јевреји Солунски да Павле у Верији проповиједи ријеч Божију, дођоше и онамо те уздигоше и побунише народ.Select Acts 17:13
14А браћа онда одмах отправише Павла да иде у приморје; а Сила и Тимотије осташе ондје.Select Acts 17:14
15А пратиоци доведоше Павла до Атине: и примивши заповијест на Силу и Тимотија да дођу к њему што брже, вратише се.Select Acts 17:15
16А кад их Павле чекаше у Атини, раздражи се дух његов у њему гледајући град пун идола;Select Acts 17:16
17И препираше се с Јеврејима и богобојазнима у зборници, и на пазару сваки дан с онима с којима се удешаваше.Select Acts 17:17
18А неки од Епикуроваца и од Стојичкијех мудраца препираху се с њим; и једни говораху: шта хоће овај беспослица? А други: види се као да хоће нове богове да проповиједа. Јер им проповиједаше јеванђеље о Исусу и о васкрсенију.Select Acts 17:18
19Па га узеше и одведоше на Ареопаг говорећи: можемо ли разумјети каква је та нова наука што ти казујеш?Select Acts 17:19
20Јер нешто ново мећеш у наше уши; хоћемо дакле да видимо шта ће то бити.Select Acts 17:20
21А Атињани сви и путници из другијех земаља не бијаху ни за што друго него да што ново казују или слушају.Select Acts 17:21
22А Павле ставши насред Ареопага рече: људи Атињани! по свему вас видим да сте врло побожни;Select Acts 17:22
23Јер пролазећи и мотрећи ваше светиње нађох олтар на коме бјеше написано: Богу непознатоме. Којега дакле не знајући поштујете онога вам ја проповиједам.Select Acts 17:23
24Бог који је створио свијет и све што је у њему, он будући господар неба и земље, не живи у рукотворенијем црквама,Select Acts 17:24
25Нити прима угађања од руку човјечијех, као да би ономе требало што који сам даје свима живот и дихање и све.Select Acts 17:25
26И учинио је да од једне крви сав род човјечиј живи по свему лицу земаљскоме, и поставио је напријед одређена времена и међе њиховога живљења:Select Acts 17:26
27Да траже Господа, не би ли га барем опипали и нашли, премда није далеко ни од једнога нас;Select Acts 17:27
28Јер кроз њега живимо, и мичемо се, и јесмо; као што и неки од вашијех пјевача рекоше: јер смо и род његов.Select Acts 17:28
29Кад смо дакле род Божиј, не треба да мислимо да је Божанство као иконе златне или сребрне или камене, које су људи мајсторски начинили по смишљању своме.Select Acts 17:29
30Не гледајући дакле Бог на времена незнања, сад заповиједа свима људима свуда да се покају;Select Acts 17:30
31Јер је поставио дан у који ће судити васиономе свијету по правди преко човјека кога одреди, и даде свима вјеру васкрснувши га из мртвијех.Select Acts 17:31
32А кад чуше васкрсеније из мртвијех, онда се једни ругаху; а једни рекоше: да те чујемо опет о том.Select Acts 17:32
33Тако Павле отиде између њих.Select Acts 17:33
34А неки људи присташе уза њ и вјероваше; међу којима бјеше и Ђонисије Ареопагитски, и жена по имену Дамара, и други с њима.Select Acts 17:34
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation