Galatians 4
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Али велим: док је нашљедник млад ништа није бољи од роба, ако и јест господар од свега;Select Galatians 4:1
2Него је под заповједницима и чуварима тја до рока очина.Select Galatians 4:2
3Тако и ми кад бијасмо млади, бијасмо под стихијама свијета заробљени;Select Galatians 4:3
4А кад се наврши вријеме, посла Бог сина својега јединороднога, који је рођен од жене и покорен закону,Select Galatians 4:4
5Да искупи оне који су под законом, да примимо посинаштво.Select Galatians 4:5
6И будући да сте синови, посла Бог Духа сина својега у срца ваша, који виче: Ава оче!Select Galatians 4:6
7Тако већ нијеси роб, него син; а ако си син, и нашљедник си Божиј кроз Исуса Христа.Select Galatians 4:7
8Али тада не знајући Бога, служисте онима који по себи нијесу богови.Select Galatians 4:8
9А сад познавши Бога, и још познати бивши од Бога, како се враћате опет на слабе и рђаве стихије, којима опет изнова хоћете да служите?Select Galatians 4:9
10Гледате на дане и мјесеце, и времена и године.Select Galatians 4:10
11Бојим се за вас да се не будем узалуд трудио око вас.Select Galatians 4:11
12Будите као ја што сам; јер сам ја ко ви што сте. Браћо! молим вас, ништа ми не учинисте нажао.Select Galatians 4:12
13А знате да вам у слабости тијела најприје проповједих јеванђеље;Select Galatians 4:13
14И напасти моје, која бијаше тијелу моме, не презресте, ни попљувасте, него ме примисте као анђела Божијега, као Христа Исуса.Select Galatians 4:14
15Каково бијаше онда ваше блаженство? Јер вам свједочим да бисте, кад би могуће било, извадили очи своје и дали мени.Select Galatians 4:15
16Тијем ли вам постадох непријатељ истину вам говорећи?Select Galatians 4:16
17Они не ревнују добро за вас него хоће да вас одвоје, да им ревнујете.Select Galatians 4:17
18А добро је ревновати свагда у добру, и не само кад сам ја код вас.Select Galatians 4:18
19Дјечице моја, коју опет с муком рађам, докле Христово обличје не постане у вама;Select Galatians 4:19
20Али бих хтио сад да сам код вас, и да измјеним глас свој, јер не могу да се начудим за вас.Select Galatians 4:20
21Кажите ми, ви који хоћете под законом да будете, не слушате ли закона?Select Galatians 4:21
22Јер је писано да Авраам два сина имаде, једнога од робиње, а другога од слободне.Select Galatians 4:22
23Али који бјеше од робиње, по тијелу се роди; а који од слободне, по обећању.Select Galatians 4:23
24Које значи друго: јер су ово два завјета: један дакле од горе Синајске, која рађа за робовање а то је Агар.Select Galatians 4:24
25Јер Агар значи Синај гора у Арапској, и пореди се са садашњијем Јерусалимом, и служи са дјецом својом.Select Galatians 4:25
26А горњи Јерусалим слободна је, који је мати свима нама.Select Galatians 4:26
27Јер је писано: развесели се, нероткињо која не рађаш; прокини и повичи, ти која не трпиш муке порођаја; јер пуста има много више дјеце неголи она која има мужа.Select Galatians 4:27
28А ми смо, браћо, по Исаку дјеца обећања.Select Galatians 4:28
29Но како онда онај што се роди по тијелу гоњаше духовнога, тако и сад.Select Galatians 4:29
30Али шта говори писмо? Истјерај робињу и сина њезина; јер син робињин неће наслиједити са сином слободне.Select Galatians 4:30
31Тако, браћо, нијесмо дјеца робињина него слободне.Select Galatians 4:31
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation